Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instruction
Hélices à Pas Variable en vol
SWIRLBLACK-3
FLASHBLACK/-2
Aérodrome de Villefranche Tarare (LFHV)
289 Avenue Odette & Edouard DURAND
69620 FRONTENAS - FRANCE
Tél. : + 33 (0)4 74 72 12 69 - Fax : +33 (0)4 74 72 10 01
Entreprise certifiée ISO 9001:2015
E-mail : contact@duc-helices.com - www.duc-helices.com
pour son Système de Management de la Qualité
DH_SW3-PVH_BE_01_A
Fabriqué en France
17/09/2019
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DUC Hélices SWIRLBLACK-3
Sommaire des Matières pour DUC Hélices SWIRLBLACK-3
- Page 1 Manuel d’instruction Hélices à Pas Variable en vol SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Aérodrome de Villefranche Tarare (LFHV) 289 Avenue Odette & Edouard DURAND 69620 FRONTENAS - FRANCE Tél. : + 33 (0)4 74 72 12 69 - Fax : +33 (0)4 74 72 10 01 Entreprise certifiée ISO 9001:2015...
- Page 2 Mises à jour des révisions Date Indice Objet de modification 17/09/2019 Création Ce présent manuel d'instruction est à conserver pendant toute la durée de vie de l’hélice. Il peut être amené à évoluer. Le propriétaire est tenu de s'informer auprès de la société DUC Hélices de la dernière version de manuel valide en cours applicable à...
- Page 3 Fiche Identification Date Bon de livraison n° Propriétaire Moteur/Réducteur Plage de calage Avion Min : Max : disponible Note : ....................................................................................................................................................Fiche Performances TAUX DE STATIQUE DÉCOLLAGE CROISIERE A FOND MONTÉE REGIME tr/min Distance (m) : VARIO ft/min ou m/s Vitesse km/h ou kt...
-
Page 4: Table Des Matières
Visserie ................................9 Vue éclatée de l’hélice ............................ 10 4.3. Gouverneur d’hélice ............................11 4.4. Instruction de montage des hélices SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 Hydraulique ..........12 5.1. Contenu du colis.............................. 12 5.2. Opérateur & Liste des outils nécessaires ....................... 13 Assemblage de l’hélice sur table ........................ -
Page 5: Description
SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Hydraulique 1. Présentation des hélices & 1.1. Description SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Hydraulique Les hélices & sont des hélices à pas variable hydraulique innovante de dernière génération atteignant des performances optimisées pour toutes les phases de vol. Celles-ci bénéficient de pales en carbone/titane et d’un moyeu en carbone/aluminium fabriqués selon des... -
Page 6: Bord D'attaque Blindé En Inconel
1.3. Bord d’attaque blindé en Inconel SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Le bord d’attaque des pales est équipé d’un blindage métallique en Inconel ® & Ce matériau est un superalliage, contenant principalement du nickel, avec une dureté de surface très élevée. Renfort Inconel 1.4. -
Page 7: Applications
SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 2. Applications Les hélices DUC sont données pour un potentiel de vol illimité dans des conditions normales de fonctionnement. Pour conserver le potentiel illimité, DUC Hélices a déterminé un TBO (temps entre révision) pour une hélice en fonction du moteur qu’elle équipe. -
Page 8: Précautions D'installation Et D'utilisation
3. Précautions d’installation et d’utilisation RECOMMANDATION Comme préconisé par le fabricant BRP du moteur Rotax, il est fortement conseillé d’utiliser SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 l’hélice Hydraulique & à pas variable avec un aéronef équipé d’un indicateur de dépression sur les collecteurs d’admission du moteur (Pression d’Admission moteur - PA) pour connaitre la sollicitation du moteur. -
Page 9: Visserie
SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 Voici les dimensions du moyeu carbone/aluminium de l’hélice : 4.2. Visserie Dans le cadre du montage de l’hélice sur moteur Rotax : Assemblage moyeu : Vis CHC M8x30 en titane de grade 5 / Rondelle contact à picot Ecrou autobloquant Nylstop à... -
Page 10: Vue Éclatée De L'hélice
4.3. Vue éclatée de l’hélice 10/32... -
Page 11: Gouverneur D'hélice
SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 4.4. Gouverneur d’hélice Le gouverneur d’hélice permet la gestion « Constant Speed » du pas de l’hélice en vol. Un réglage est effectué par le pilote sur ce gouverneur pour choisir un régime de rotation moteur. Ce réglage se fait à l’aide d’une commande mécanique par câble qui peut être soit un tire-pousse ou soit un levier. -
Page 12: Contenu Du Colis
Hydraulique SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 5. Instruction de montage des hélices & SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Hydraulique Hydraulique Le montage des hélices & est illustré ci-après. Il est recommandé d’assembler sur table l’hélice avant de l’installer sur l’avion. La procédure s’applique aussi bien aux hélices bipales que tripales. -
Page 13: Opérateur & Liste Des Outils Nécessaires
SWIRLBLACK-3 & FLASHBLACK/-2 Quanti Vérification Vérification Aperçu Article té DUC Hélices Client Demi-moyeu FLASHBLACK Arrière + 6x Colonnes carbone reprise serrage 6 perçages Ø13mm sur Ø101.6mm Ecrou d'assemblage moyeu Ecrou Nylstop à embase M8 En option mais nécessaire au montage : Pions ROTAX Ø13 taraudé... -
Page 14: Assemblage De L'hélice Sur Table
« avant, face hélice ». satellite. E TAPE SWIRLBLACK-3 Tout en conservant le satellite posé sur le demi-moyeu arrière, emboîter les pales FLASHBLACK/-2 les unes après les autres dans la rainure du satellite et dans le logement du demi-moyeu arrière. - Page 15 FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 E TAPE Demi-moyeu avant Assurer vous de la bonne mise en place des pales dans leur logement. Placer le demi-moyeu avant. Ce dernier doit comporter les 6 colonnes de reprise de serrage. Bien veillez à aligner les pièces pour l’assemblage.
- Page 16 Ajouter le ressort de sécurité de rappel en petit pas. E TAPE Placer la rondelle de serrage en carbone. Mettre en compression le ressort de sécurité en s’appuyant sur la rondelle en carbone et visser l’écrou Nylstop à au début de la vis et le conserver à cette position jusqu’au réglage de l’hélice.
-
Page 17: Type D'installation Sur L'aéronef
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 5.4. Type d’installation sur l’aéronef 5.4.1. Installation directe sur moteur 14 mm 5 mm min. min. Dans ce cas, le moyeu d’hélice à pas variable hydraulique est adapté à ce type de montage : 17/32... - Page 18 5.4.2. Utilisation d’une entretoise intercalaire Détermination longueur entretoise intercalaire : Mesurer la distance X entre le porte-hélice et la limite du capot moteur, puis ajouter 14mm. Porte-hélice ne sort pas du capot moteur 14 mm min. Entretoise intercalaire disponible : Moteur Modèle Longueur...
-
Page 19: Installation Du Gouverneur D'hélice Et De Sa Commande
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 5.5. Installation du gouverneur d’hélice et de sa commande Se référer au manuel du fabricant du gouverneur JIHOSTROJ. Attention à bien installer le bon modèle de gouverneur selon le régime de rotation de l’hélice : P110-030/A pour Rotax 912S/iS/914/915iS (Réducteur 2.43) ... - Page 20 SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK/-2 Hydraulique 5.6. Installation de l’hélice & E TAPE Placer le joint fourni Placer le joint fourni Il est impératif de lubrifier les joints avant montage. E E TAPE TAPE Effectuer maintenant un serrage progressif en croix Serrer progressivement en 2 ou 3 fois les 6 vis de fixation CHC M8 de l’hélice 20 Nm.
-
Page 21: Réglages De La Butée Petit Pas Et Essais Statique Au Sol De L'hélice
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 5.6.1. Purge du système hydraulique Lors que le gouverneur, sa commande par câble et l’hélice hydraulique sont complètement installés, il faut alors réaliser la purge hydraulique du système pour chasser l’air et rendre 100% fonctionnel la commande de pas de l’hélice. - Page 22 1) Visser la butée petit pas (Ecrou M10) en laissant un jeu de 1mm avec la rondelle carbone. 2) Placé la commande de pas de l’hélice en position « RPM Maxi / Petit pas » 3) Frein serré, allumer le moteur et le faire chauffer selon les recommandations du constructeur. L’objectif de cet essai au sol est de régler l’hélice, gaz à...
-
Page 23: Premiers Essais De Roulage Puis En Vol De L'hélice
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 9) Lors que tout est réglé, mettre en place le fil à freiner Ø0.8mm (Ø0.03") sur les têtes de vis pour sécurité le montage. 10) Après une dernière vérification (position et orientation des pièces, serrages, …), monter le cône sur la platine de fixation en serrant les vis à... -
Page 24: Gestion De La Panne Du Système À Pas Variable
RECOMMANDATION Comme préconisé par le fabricant BRP du moteur Rotax, il est fortement conseillé d’utiliser SWIRLBLACK-3 FLASHBLACK l’hélice à pas variable avec un aéronef équipé d’un indicateur de dépression sur les collecteurs d’admission du moteur (Pression d’Admission moteur - PA) pour connaitre la sollicitation du moteur. Se référer au manuel d’utilisation de votre moteur ou à... -
Page 25: Potentiel D'utilisation & Maintenance De L'hélice
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 10. Potentiel d’utilisation & Maintenance de l’hélice Potentiel d’utilisation de l’hélice : 10.1. Illimité Les hélices DUC sont données pour un potentiel de vol illimité dans des conditions normales de fonctionnement. Pour conserver le potentiel illimité, DUC Hélices a déterminé un TBO (temps entre révision) pour une hélice en fonction du moteur qu’elle équipe. -
Page 26: Maintenance Générale (Par L'utilisateur Ou Un Atelier Aéronautique)
Maintenance générale (par l’utilisateur ou un atelier aéronautique) 10.4. Une maintenance générale par l’utilisateur de l’hélice ou un atelier aéronautique doit être faite à plus faible fréquence. Fréquence de vérification : 100 heures ou annuelle Moyens de contrôle : Inspection visuelle & Manipulation Points à... -
Page 27: Conditions Générales De Vente
FLASHBLACK/-2 SWIRLBLACK-3 11. Conditions Générales de Vente 11.1. Formation du contrat Les commandes passées par fax, par téléphone ou courrier électronique engagent le client dès réception par nos services de la commande et de son règlement. 11.2. Livraison La société DUC Hélices s'engage à mettre tout en œuvre afin de livrer la commande dans les délais les plus courts, et ce dès réception de la commande accompagnée du règlement. -
Page 28: Annexes
12. Annexes 12.1. Dimension du porte-hélice ROTAX 912/912S/914 12.2. Profil aérodynamique Angle d’attaque Bord d’attaque Vue de côté Intrados Extrados Face d’appui du plateau porte-hélice parfaitement vertical Bord de fuite Avancement de l’appareil 28/32... -
Page 29: Données De Performance Des Moteurs
Désignation maximum maximum Hélice bipale FLASHBLACK Inconel Droite 120 cv 2800 tr/min Hélice tripale FLASHBLACK Inconel Droite 120 cv 2800 tr/min Hélice tripale SWIRLBLACK-3 Inconel Droite 120 cv 2800 tr/min Hélice tripale FLASHBLACK-2 Inconel Gauche 120 cv 2800 tr/min 29/32... -
Page 30: Marquage D'identification Des Hélices
Valeur de l’équilibrage statique de chaque pale de l’hélice Voici un exemple pour chacune des 4 versions d’hélices possible : Version d’hélice Etiquette Hélice bipale FLASHBLACK Inconel Droite P/N:H-FSH_2-D-PV_I-1730 Hélice tripale FLASHBLACK Inconel Droite P/N:H-FSH_3-D-PV_I-1730 Hélice tripale SWIRLBLACK-3 Inconel Droite P/N:H-SW3_3-D-PV_I-1730 Hélice tripale FLASHBLACK-2 Inconel Droite P/N:H-FSH2_3-G-PV_I-1730 30/32... - Page 32 Aérodrome de Villefranche-Tarare (LFHV) 289 Avenue Odette & Edouard DURAND 69620 FRONTENAS - FRANCE Entreprise certifiée Tél. : + 33 (0)4 74 72 12 69 - Fax : +33 (0)4 74 72 10 01 ISO 9001:2008 E-mail : contact@duc-helices.com - www.duc-helices.com S.A.V.