ZOLL AED Pro Guide De L'opérateur page 60

C 4 M
HAPITRE ODE MANUEL
La Figure 3 présente un patient en activité électrique sans pouls, qui pourrait être facilement
interprétée à tort comme une FV fine car une partie suffisante de l'artefact de compression
s'infiltre pour déformer ce signal. Lorsque le filtre RCP est actif, l'activité électrique sans pouls
reste peu distincte en raison des ondulations supérieures gauches du signal RCP. Environ 14
secondes dans ce graphique, le rythme se transforme en asystolie, qui pourrait être facilement
interprétée à tort comme étant une FV brute. Lorsque le filtre RCP est activé, les ondulations de
compression RCP restent distinctes, rendant le rythme proche d'une FV fine.
Asystole
Asystolie
Raw ECG
ECG brut
Filtered ECG
ECG filtré
CPR RCP
0:00 0:00
Asystole Asystolie
ECG brut
Raw ECG
ECG filtré
Filtered ECG
RCP
CPR
0:12
0:12
Asystolie
Asystole
ECG brut
Raw ECG
ECG filtré
Filtered ECG
RCP
CPR
0:24
0:24
4–8
•
•
| Filter ON
| Filtre actif
•
•
| Filtre inactif
| Filter OFF
Figure 3.
www.zoll.com
Raw ECG
ECG brut
Filtered ECG
ECG filtré
RCP CPR
0:12 0:12
ECG brut
Raw ECG
•
•
| Filtre actif
| Filter ON
ECG filtré
Filtered ECG
RCP
CPR
0:24
0:24
ECG brut
Raw ECG
•
•
| Filtre inactif
| Filter OFF
ECG filtré
Filtered ECG
RCP
CPR
0:36
0:36
12,5 mm/sec, 5 mm/mV
12.5 mm/sec, 5 mm/mV
9650-0350-26 Rév. C