11 Fonctions Surround; Travail Avec La Fonction Surround Pan - Yamaha DM 1000 Mode D'emploi

11 Fonctions Surround

Ce chapitre décrit la fonction Surround Pan qui détermine la manière dont les signaux des
canaux d'entrée sont placés au sein de l'image stéréo. Cette section décrit également les
fonctions d'écoute Surround de la DM1000. Ces fonctions permettent, dans un environne-
ment Surround, d'écouter des mixages Surround de la DM1000 ou des sources Surround
acheminées via les Slots.

Travail avec la fonction Surround Pan

A propos de la fonction Surround Pan
Surround Pan place l'image sonore dans un champ à deux dimensions grâce à un système
de reproduction à plusieurs canaux. Cette fonction déplace l'image sonore vers l'avant,
l'arrière, la gauche et la droite par rapport à la position d'écoute. Pour positionner l'image
stéréo, vous disposez de la molette de paramètre, des touches [INC]/[DEC] ou du joystick.
Vous pouvez également sauvegarder les réglages Surround Pan dans une scène ou enregis-
trer le mouvement de l'image sonore dans des automix.
Quand le paramètre "Follow Pan" des canaux est désactivé (voyez page 75), vous pouvez
acheminer les signaux vers les Bus correspondants sans tenir compte du réglage Surround
Pan. Cette option est utile quand la source de signal Surround ou un retour d'effet Sur-
round doit être assigné aux Bus.
Si "Nominal Pan" (voyez page 271) de la page "Prefer1" est coché, les canaux d'entrée se
trouvant tout à fait à gauche ou à droite utilisent le niveau nominal. Si la case n'est pas
cochée, le niveau nominal est majoré de "+3dB".
Remarque: Si vous désactivez la fonction "Follow Pan" sur une DM1000 dont le firmware
est antérieur à la version 2.0, il se pourrait que le réglage Surround sauvegardé dans une
mémoire de scène ne soit pas reproduit.
Outre un mode stéréo conventionnel, la DM1000 propose les trois modes Surround sui-
vants:
• 3-1
Ce mode exploite les quatre canaux suivants: avant
gauche, avant droite, centre et arrière (Surround).
Fonctions Surround
Avant G Centre Avant D
Surround
DM1000 Version 2—Mode d'emploi
127
11