Xerox DocuColor 242 Guide De L'utilisateur page 247

Glossaire
CSA (Color Space Array) Le CSA (Color Space Array) est le spectre de variantes spécifiques d'un modèle
CT
DCS
Défaut de repérage
Dégradé
Dégradé
Demi-ton
Dessin vectoriel
Épreuve jet d'encre
EPS
Fichier bitmap
Fichier de description
d'imprimante
couleur avec une gamme spécifique ou une plage couleurs. Par exemple, à l'intérieur
du modèle de couleurs RGB, il y a de nombreux espaces couleurs tels que Apple RGB,
sRGB, et Adobe RGB. Alors que chacun d'eux définit la couleur par les trois mêmes
axes (R, G et B), ils diffèrent dans la palette et dans d'autres spécifications. Le CSA est
composé d'une représentation géométrique tridimensionnelle des couleurs qui
peuvent être vues ou générées à l'aide d'un certain modèle et dont la quantité est
mesurée. CSA de la source est à utiliser seulement s'il est présupposé que le flux de
production de couleur en amont a été géré et surveillé. Sinon, il devrait être remplacé
par un profil Creo, qui sera le paramètre par défaut.
Abrégé de Continuous Tone. Images photographiques en couleur ou en noir et blanc
comportant des tons changeant graduellement du foncé au clair (à l'opposé des
changements abrupts d'un dessin au trait).
Abrégé de Desktop Color Separation, un format EPS comprenant 5 fichiers. Quatre
des fichiers comprennent les informations couleur pour chacune des couleurs de la
quadrichromie et le cinquième est un fichier composite à basse résolution utilisé pour
la mise en page électronique. Reportez-vous également à la section OPI.
Situation qui n'a rien d'inhabituel au cours de l'impression. Une ou plusieurs sélections
de couleurs ne sont pas tout à fait bien alignées par rapport aux autres sur la presse. Un
défaut de repérage se traduit par des intervalles blancs ou des chevauchements teintés
aux contours des paires de couleurs. Les couleurs contenant ces fichiers sont
recouvertes pour compenser cette éventualité. Sur les images CT (ton continu), le
défaut de repérage peut provoquer un flou. Voir aussi Surimpression et Recouvrement.
Mélange graduel ou transition entre couleurs. Appelé aussi vignette ou fondu
progressif (Dessin vectoriel).
Consultez la section Dégradé.
Une image positive ou négative dans laquelle le détail de l'image est reproduit avec
des points de surfaces différentes mais de densité uniforme. Observée à l'oeil nu, elle
donne l'impression de demi-tons.
Système géométrique utilisé pour définir les lignes et les courbes dans de nombreux
graphismes informatisés, en général pour dessiner des lignes.
Épreuve d'une image numérique imprimée par injection de minuscules gouttes d'encre.
Les systèmes d'épreuves jet d'encre peuvent imprimer sur toute une variété de surfaces.
Abréviation de Encapsulated PostScript (PostScript encapsulé), un format de fichier
graphique utilisé pour transférer les fichiers graphiques, PostScript d'un programme à
un autre. Il comprend à la fois un aperçu basse résolution et la description haute
résolution de l'image PostScript. Sur le Macintosh, l'aperçu est au format PICT et sur
le PC, au format TIFF. Connu aussi sous EPSF.
Un fichier de données qui a été scanné, traité et imprimé séquentiellement bit par bit
et ligne par ligne. Connu aussi sous le nom de bitmap.
Fichiers PPD (PostScript Printer Definition) et PDF (Printer Definition Files). Ces
fichiers sont utilisés par les applications Macintosh pour préparer des pages et des
documents à l'impression par des périphériques de sortie particuliers.
239