Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BUZZER
CALENTAMIENTO
ACTIVACIÓN
A continuación se presentan las
descripciones detalladas.
Las funciones tienen efecto solamente sobre
el programa seleccionado y quedan activadas
hasta que su sucesiva desactivación.
Enfriamiento
Enfriar: Este parámetro decide la realización
o la anulación de la función de enfriamiento
antes de la descarga del agua. Esta función
por lo regular se realiza para evitar que la
ropa sufra un shock térmico pasando de la
temperatura de lavado, por ejemplo 90°C, a
la del agua del acueducto.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "ENFRIAR".
Confirmar presionando "ENTER".
Con las teclas "UP" y "DOWN" se pueden
examinar todos los programas o ciclos y ver
cuáles tienen esta función activada.
Desplazarse al ciclo deseado y apretar la
tecla "ENTER". Luego, siempre con las
teclas "UP" y "DOWN", optar por "SI" o
por "NO" y confirmar nuevamente con
"ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
Reducción del centrifugado
Centrifugado: Con esta función es posible
realizar la fase de centrifugado según la
programación estándar, reducirla a un solo
minuto o eliminarla totalmente. Con las teclas
"UP" y "DOWN" seleccionar el campo
"CENTRIFUGADO".
Confirmar presionando "ENTER".
Con las teclas "UP" y "DOWN" se pueden
examinar todos los programas o ciclos y ver
cuáles tienen esta función activada.
Desplazarse al ciclo deseado y apretar la
tecla "ENTER". Luego, siempre con las
teclas "UP" y "DOWN", optar por una de
las siguientes entradas:
NORMAL
REDUCIDA
NO CENTRIFUGAR
Confirmar con "ENTER".
Normal: el centrifugado se realiza según la
programación estándar
Reducido: el centrifugado dura un minuto.
Un minuto para la última velocidad prevista
en este centrifugado. La rampa de aceleración
se realiza por entero.
No centrifugar: el centrifugado final no se
realiza.
Usar la tecla "MODE" para salir.
Exclusión del prelavado
Prelavado: Todos los programas de lavado
generalmente preven la ejecución del
prelavado. Esta función permite saltar esta
fase y es especialmente útil con ropa no muy
sucia.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "PRELAVADO".
Confirmar presionando "ENTER".
Con las teclas "UP" y "DOWN" se pueden
examinar todos los programas o ciclos y ver
cuáles tienen esta función activada.
Desplazarse al ciclo deseado y apretar la
tecla "ENTER". Luego, siempre con las
teclas "UP" y "DOWN", optar por "SI" o
por "NO" y confirmar nuevamente con
"ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
Arranque diferido del ciclo
Retraso ARRANQUE: Si se desea retrasar
el arranque de la máquina, es posible
programar un tiempo hasta un máximo de 24
horas después del cual la máquina arranca
automáticamente. Durante la espera aparece
en el visor el tiempo restante. Si se presiona
la tecla "START" durante la "cuenta
regresiva" la máquina da inmediatamente
arranque al ciclo seleccionado.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "RETRASO ARRANQUE".
Confirmar presionando "ENTER".
Aparece pues el estado del parámetro,
"DESACTIVADO" o "ACTIVADO", que
se puede modificar apretando "ENTER".
Con las teclas "UP" e "DOWN" se
programan los minutos y las horas de retraso
y luego se confirma el dato con "ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
Al dar el arranque apretando "START",
comienza la cuenta regresiva y en el display
aparece el mensaje:
Arranque programado en:
tiempo restante.
Activación/Desactivación del BUZZER
Buzzer: Cada vez que se presiona un botón
se activa la chicharra o buzzer, que emite un
sonido breve e intenso. Si se desea evitar que
suene, esto se puede hacer con la presente
función.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "BUZZER".
Confirmar presionando "ENTER".
Aparece pues el estado del parámetro,
"DESACTIVADO" o "ACTIVADO", que
se puede modificar apretando "ENTER".
Con las teclas "UP" e "DOWN" se realiza la
selección y se la confirma con "ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
Alteración de la temperatura de
calentamiento
Calentamiento: En todos los ciclos, es posible
restar 10° a la temperatura máxima que el
agua de lavado alcanza con la activación del
calentamiento.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "CALENTAMIENTO".
Confirmar presionando "ENTER".
Aparece pues el estado del parámetro,
"NORMAL" o "REDUCIDO", que se
puede modificar apretando "ENTER". Con
las teclas "UP" e "DOWN" se realiza la
selección y se la confirma con "ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
Activación de los ciclos
Activación: Si uno o más ciclos no se realizan,
se los puede "esconder" del menú
seleccionable. Esto significa que no se los
borra del menú sino que simplemente se los
esconde al usuario. Apretando las teclas
49
"SELECT" y "UP" o "DOWN" se examinan
solamente los programas que están activos,
imposibilitándose así la selección de los
desactivados.
Con las teclas "UP" y "DOWN" seleccionar
el campo "ACTIVACIÓN".
Confirmar presionando "ENTER".
Con las teclas "UP" y "DOWN" se pueden
examinar todos los programas o ciclos y ver
cuáles tienen esta función activada.
Desplazarse al ciclo deseado y apretar la
tecla "ENTER". Luego, siempre con las
teclas "UP" y "DOWN", optar por
"ACTIVADO" o por "DESACTIVADO"
y confirmar nuevamente con "ENTER".
Usar la tecla "MODE" para salir.
7.4 CONSEJOS ÚTILES PARA EL USO
DE LA MÁQUINA
Considerar que cargar el 80% de la capaci-
dad declarada garantiza una mejor calidad
de lavado.
Una mayor cantidad de jabón no garantiza
mayor limpieza; es más, constituye un de-
rroche que se traduce en una inútil polución
ambiental. La cantidad de jabón correcta es
la aconsejada por el proveedor para la dure-
za del agua utilizada.
Para ahorrar energía y tiempo, donde no
haya indicaciones contrarias, se aconseja el
uso del economizador de agua y también la
reducción de la temperatura máxima.
Antes de lavar cualquier prenda, controlar
que botones, cierres, hebillas y similares
estén puestos hacia adentro. Controlar asi-
mismo que los bolsillos estén vacíos.
Después de terminado el trabajo, hacer lo
siguiente:
-
dejar la puerta abierta;
-
cortar la corriente por medio del
interruptor general;
-
cerrar los grifos del agua caliente y fría
y del vapor (en las máquinas alimentadas
por vapor);
-
apagar el disyuntor general de pared.
7.5 PROGRAMAS DE LAVADO
Las fases están detalladas en las tablas que
ilustran los procesos de funcionamiento.
7.6 RECOMENDACIONES
- No dejar que la máquina quede encendida
inútilmente. APAGAR el interruptor gene-
ral cuando no se la use.
Al usarla recordar lo siguiente:
- La puerta circular se puede abrir sólo
cuando el tambor está parado y sin agua.
- En caso de falta de corriente el ojo de buey
se puede abrir por medio del tirador manual
ubicado en la parte inferior izquierda. Antes
de accionarlo, comprobar que el agua haya
sido descargada, que el tambor no se esté
moviendo y que la temperatura no supere los
40°C.
- Antes de comenzar cualquier operación de
limpieza o de mantenimiento, comprobar
que el interruptor general de pared esté apa-
Publicité
Table des Matières
