Table des Matières
Publicité
pour pouvoir écouter successivement les titres
affichés sur la liste pendant cinq secondes.
Pendant la lecture, vous avez la possibilité de
passer à un autre titre ou de démarrer la lecture
avec « OK ».
Pour écouter seulement un titre, sélectionnez-
le sur la liste et validez en cliquant sur « OK
». Une fois la piste audio lue, vous entrez
directement dans le menu « Enregistrement,
Edition ». La dernière piste lue figure sur la
liste des samples audio.
Le bouton « Silence » crée un sample
totalement silencieux vous permettant par
exemple de masquer les bruits parasites d'un
plan.
Le bouton « Tonalité » crée un son dont vous
pouvez définir la « Fréquence » (440 Hz ou
1 kHz) et le « Volume » (de -20 à 0 dB). Au
début et/ou à la fin de la tonalité, il peut arriver
d'entendre un léger craquement qui ne peut
être entièrement évité pendant la reproduction.
(7) « Trucage » vous permet d'effectuer toute
une série de modifications sur le sample
dont nombreuses ne sont intéressantes ou
opérationnelles que sur des samples stéréo.
Casablanca crée une copie contenant les
modifications voulues, le sample original reste
préservé. Les fonctions de trucage disponibles
en standard sont les suivantes :
– Largeur
Cette fonction permet d'élargir l'espace entre
les haut-parleurs. Cet effet est atteint par une
diaphonie négative des canaux. La « largeur »
peut être définie de 0 à 175%.
– Copier
Cette fonction copie, comme vous le voyez
sous « Mode », le canal gauche sur le droit et
inversement.
– Volume
Permet d'amplifier ou de réduire le « volume »
du sample concerné de – 20 à 6 dB.
– Volume G/D
Permet de régler le volume sonore des deux
pistes (« Gauche » et « Droite ») d'un sample
audio indépendamment l'une de l'autre de - 20
à 6 dB.
– Mono
Permet de passer de stéréo à mono.
– NOP
Cette fonction ne modifie pas votre son.
Cette fonction sert comme celle des effets de
traitement d'image, au dépistage de erreurs
interne à MacroSystem.
– Muet
Permet de couper le son de la piste gauche et/
ou droite.
– Sample --> Scène
Un clic sur le bouton « Sample --> Scène »
transforme votre sample en un plan noir.
Celle-ci pourra vous servir de référence pour
d'autres opérations vidéo (par ex. montage
en insert). Cette fonction peut simplifier
considérablement le montage en fonction du
son. Pour plus de détails, reportez-vous au
chapitre 4.3.
– Copy sample
Un clic sur le bouton « Copier » crée une
copie exacte du sample sur lequel vous avez
cliqué au préalable dans la liste des samples.
Cette fonction est intéressante si vous voulez
travailler aussi bien sur le sample original que
sur une version modifiée. La copie obtient dans
la liste des samples le même nom que l'original,
suivi de l'extension « .K » (ex. « A1.K »).
– Archive (non disponible dans
CASABLANCA AVIO sans Pro-Pack)
Cette fonction vous permet de stocker
temporairement vos samples. Sélectionnez «
Archive » . Les trois boutons « Archive -->
Projet », « Projet --> Archive » et « Retirer
sample » qui vous sont ensuite proposés ont les
mêmes fonctions que dans le menu vidéo.
Note : Un clic sur « Retirer sample » fait
apparaître le bouton « OK » en grisé. Cette
fonction de sécurité empêche de sélectionner
un sample et donc de le supprimer par
mégarde. Si vous êtes sûr de vouloir supprimer
un sample, cliquez d'abord sur le sample en
question (même si celui-ci est déjà en grisé) et
79
Publicité
Table des Matières
