Table Des Matières - Zodiac Aerospace ATOM Legend S Manuel D'utilisation Et De Maintenance

1 - PresentAtion \ Presentation
1.1 - Avertissement \ introductory matter
1. - introduction \ introduction
1.3 - spécifications techniques et limitations \ technical specifications and limitations
 - instructions d'utilisAtion conteneur de secours\
oPerating instruction reserVe container
.1 - Montage de la voilure de secours \ reserve canopy assembly
.1.1 - liaison aux élévateurs \attachment to risers
.1. - Montage des poignées de commande\ toggle installation procedure
.1.3 - control du montage voilure secours \reserve canopy assembly control
. - installation des bouclettes de fermeture \ Locking loops reserve setting
3 - MontAGe de l'ouVreur FXc 1000 \ FXc MoDeL 12000 instaLLation
3.1 -Armement de l'ouvreur FXc 1000\ arming the FXc Model 12000
3. - installation de l'ouvreur fXc 1000 \FXc Model 12000 installation
4 - instAllAtion des dÉclencHeurs tYPe AAd\ aaD instaLation
4.1- installation du boitier de control sur plastron \ control unit at front pad position
4. - installation du boitier de control sur encolure \ control unit at neck position
4.3 - installation du coprs principal \ Pricincipal box position
4.4 - installation du cutter \ cutter position
5 - PrÉPArAtion du Pod de secours \ PreParing oF tHe Free Bag
5-1 - installation de l'élastique Pod secours \ setting of reserve free bag elastic loop
5- - installation de la voile dans le Pod \ setting of canopy into the free bag
5-3 - lovage des suspentes \ Lines stowage
5-4 - Mise en forme du Pod de secours \- Free bag shaping
5-5 - Mise en place des sangles lor  \ Lor 2 system instalation
5-6 - Mise en place du Pod dans le conteneur de secours \
setting the free bag into the reserve container
5-7 - Fermeture des rabats du conteneur de secours \closing the reserve container flaps
5-7-1 - Fermeture du conteneur de secours avec AAd \ reserve container closure with aaD
5-7- - Fermeture du conteneur de secours avec FXc 1000 \
reserve container closure with FXc 12000
5-8 - contrôle de fermeture du conteneur de secours \ reserve container closing check
5-9 - cheminement des bouclettes de fermeture\ reserve loop way
6- instructions d'utilisAtion conteneur PrinciPAl \
oPerating instruction Main container
6-1 Montage de la voilure principale \ Main canopy assembly
6-1-1- liaison aux élévateurs \ attachment to risers
6-1- - control du montage voilure principal \ Main canopy assembly control
6-1-3 - Montage des poignées de commandes pour élévateurs V3 \
6-1-4 - installation des 1\ freins sur les élévateurs V3 \
6- connexion des élévateurs V3 et freinage \ V3 riser connexion and locking
6--1 - Montage et entretien\ asembly and maintenance
6-- - Montage du systéme 3 anneaux \connecting the 3-ring assembly
6--3 - connexion du système lor  aux élévateurs V3 \
Lire, suivre, appliquer les AVERTISSEMENTS, RECOMMANDATIONS ET INSTRUCTIONS de ce manuel \
SOMMAIRE / SUMMARY
V3 version risers toggles assembling
Deployment brakes installation on risers V3 version
connecting the the Lor 2 system to the risers V3 version
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Parachutes de France\ Aérazur
Manuel d'utilisation et de maintenance\ Use and maitain manual
LEGEND S-25-63-48 Ed 12 - Septembre 2012
5
5
6
7
8
8
8
9
11
1
14
14
15
17
18
18
19
20
21
21

23
24
25
26
8
30
30
3
33
34
34
35
35
36
37
38
38
39
40
3\83