Installation Du Boitier De Control Sur Plastron \ Control Unit At Front Pad Position; Installation Du Boitier De Control Sur Encolure \ Control Unit At Neck Position - Zodiac Aerospace ATOM Legend S Manuel D'utilisation Et De Maintenance

4.1- installation du boitier de control sur plastron \ control unit at front pad position:

Plasser le boîtier de commande dans le coussin d'épaule (au-dessus de l'élévateur de secours.)
route the control assembly through shoulder pad (over the reserve riser).
Passer le boîtier de commande dans le tunnel sous le coussin d'épaule puis loger le boitier dans la fenêtre plastique
route the control assembly through the tunel at bottom of shoulder pad and put the control unit in the palstic window.

4. - installation du boitier de control sur encolure \ control unit at neck position:

insérer le boitier de commande dans la fenêtre plastique.
insert the control assembly into the plastic window.
Lire, suivre, appliquer les AVERTISSEMENTS, RECOMMANDATIONS ET INSTRUCTIONS de ce manuel \
18\83
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Parachutes de France\ Aérazur
Manuel d'utilisation et de maintenance\ Use and maitain manual
LEGEND S-25-63-48 Ed 12 - Septembre 2012