Tableau A-4 Caractéristiques techniques d'alarme (suite)
CARACTÉRISTIQUE DESCRIPTION
Les éléments suivants identifient les affectations de tonalité pour chaque type
d'alarme :
• La tonalité de priorité 1 alerte l'utilisateur d'un décès potentiel. Il s'agit d'un
signal deux tons de 440 Hz et 880 Hz avec un cycle actif de 50% et une
fréquence d'alternance de 4 Hz. Le volume de cette tonalité s'élève
à 70 ± 5 dB (A), mesuré à 1 mètre de l'écran.
• La tonalité de priorité 2 (tonalité d'alarme de réglage rapide) alerte l'utilisateur
de l'apparition d'un état potentiellement mortel. Il s'agit dune tonalité continue
de 698 Hz.
• La tonalité de priorité 3 alerte l'utilisateur de la survenue d'un état anormal.
Trois bips à 1046 Hz pendant 100 ms chacun, avec un silence de 150 ms entre
le premier et le deuxième et le deuxième et le troisième, suivi d'un silence de
200 ms.
• La tonalité de priorité 3 se présente en une seule séquence ou en séquences
réitérées : pour une seule séquence, les trois bips retentissent une seule fois.
Pour une séquence réitérée, les trois bips retentissent toutes les 20 secondes.
• La tonalité de priorité 4 est une tonalité momentanée comprise entre 500 et
1500 Hz. Ses caractéristiques spécifiques sont les suivantes :
• Tonalité du réglage du volume et des QRS – d'une durée de 100 ms à
La tonalité d'alerte consiste en un jeu de deux tonalités précédant les invites vocales et
attirant l'attention sur l'affichage. Les caractéristiques spécifiques sont les suivantes :
• Onde carrée de 1000 Hz, d'une durée de 100 ms
• Silence, d'une durée de 100 ms.
• Silence, d'une durée de 140 ms (si précède une invite vocale).
• Invite vocale, si utilisée.
Alarmes visuelles Les alarmes sont indiquées visuellement par :
• Le paramètre dépassé qui clignote en vidéo inversée avec un message dans la
zone de message de l'écran.
• Ces indications visuelles restent affichées à l'écran jusqu'à ce que l'état
d'alarme soit résolu. L'indication visuelle des alarmes se maintient même
lorsque les tonalités ont été réduites au silence.
Tableau A-5 Options de configuration - paramètres d'usine par défaut
MENU
MENU/ENTRÉE
Général
Langue
Résumé d'ECG
Résumé tend.
Numéro de site
ID Appareil
Journal auto
Filtre secteur
Vitesse délai
© 2007-2009 Physio-Control, Inc.
1397 Hz — et d'une durée de 4 msec à 1319 Hz.
PARAMÈTRES D'USINE PAR DÉFAUT
(spécifique au pays)
Long
Désactivé
000
« LP15 » + 4 derniers chiffres du numéro de série, par exemple
LP151234
Activé
60 Hz
30 secondes
Mode d'emploi du moniteur/défibrillateur LIFEPAK 15
A
A-15