Onkyo TX-NR474 Mode D'emploi page 239

> Antes de empezar
Equalizer: Seleccione las opciones "Preset 1" a "Preset 3" configuradas en "2. Speaker" -
"Equalizer Settings" (P58) en el menú Setup. La misma configuración de campo de sonido
se aplica a todos los rangos cuando se establece en "Off".
Cinema Filter: Ajusta la banda de sonido que fue procesada para mejorar su rango de
agudos para hacerla más adecuada para el sistema de cine en casa. Esta función se puede
utilizar en los siguientes modos de audición: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby PL II
Movie, Dolby Surround, Dolby TrueHD, Multichannel, DTS, DTS 96/24, DTS-HD High
Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS Neural:X, DTS Express y DSD.
0 No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Audio o Direct.
∫ Other
A/V Sync: Si el vídeo va por detrás del audio, puede retrasar el audio para corregir la
diferencia. Se pueden establecer diferentes ajustes para cada selector de entrada.
0 No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Audio o Direct.
Music Optimizer: Mejora la calidad del audio comprimido. La reproducción de sonido de
archivos comprimidos con pérdidas tales como MP3 será mejorada. El ajuste se puede
establecer por separado para cada selector de entrada. La configuración es efectiva en las
señales de 48 kHz o menos. La configuración no es efectiva en las señales bitstream.
0 No puede ajustarse si el modo de audición es Pure Audio o Direct.
Late Night: Hace que los sonidos pequeños se oigan con facilidad. Es muy útil cuando
necesita reducir el volumen al ver una película muy tarde por la noche. Puede disfrutar del
efecto únicamente cuando se reproducen fuentes de entrada de la serie Dolby y DTS.
0 El ajuste no puede utilizarse en los siguientes casos.
– Si "3. Audio Adjust" - "Dolby" - "Loudness Management" (P59) en el menú Setup está
configurado como "Off" y se está reproduciendo Dolby Digital Plus o Dolby TrueHD
– Cuando la señal de entrada es DTS:X y "Dialog Control" no es 0 dB
Panorama: Amplíe el campo de sonido lateralmente cuando reproduzca contenidos en el
modo de audición Dolby Pro Logic II Music.
Dimension: Ajuste la profundidad del campo de sonido desde la zona frontal hacia atrás
durante la reproducción en el modo de audición Dolby Pro Logic II Music. Configure un
valor pequeño para desplazar el sonido hacia el frente. Configure un valor grande para
desplazar el sonido hacia atrás.
Center Width: Ajuste la amplitud del campo de sonido del canal frontal durante la
reproducción en el modo de audición Dolby Pro Logic II Music. Configure un valor pequeño
> Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial
para concentrar el sonido en el medio. Configure un valor grande para distribuir el sonido
central hacia la izquierda y la derecha.
Dialog Control: Puede aumentar el volumen de la porción de diálogo del audio en pasos de
1 dB hasta 6 dB de modo que sea más fácil oír los diálogos sobre el ruido de fondo.
0 Esto no puede establecerse para contenido que no sea DTS:X.
0 Puede que el efecto no sea seleccionable con algunos contenidos.
Tenemos previsto proporcionar compatibilidad con el formato de audio Dolby Atmos
mediante una actualización de firmware para esta unidad. Esto significa que los ajustes
disponibles dependen de la versión del firmware.
En la versión de firmware antes de ser compatible con Dolby Atmos
0 Pueden establecerse Panorama, Dimension, y Center Width.
En versiones de firmware compatibles con Dolby Atmos
0 Panorama, Dimension y Center Width no pueden establecerse después de actualizar.
> Reproducción
Configuración avanzada | Información complementaria | Otros
69
Es