N°........................................Correspond au numéro figurant dans la section « Commandes et bornes du panneau » à la page 12.
Touche/Commande ....... Indique la touche/le contrôleur que vous devez utiliser en premier pour saisir la fonction
Écran ............................... Indique le titre de l'écran (et de l'onglet) appelé(s) à la suite de la manipulation de la touche ou
Manuel de référence...... « » signale que les informations fournies dans le tableau font l'objet de détails
N°
Touche/Commande
q
Interrupteur de marche/arrêt [
w
MIC
e
Bouton [MIC GAIN]
r
Cadran [MASTER VOLUME]
t
[FADE IN/OUT]
y
Touches [-]/[+] de la section UPPER OCTAVE
u
Molette [PITCH BEND]
i
Molette de [MODULATION]
o
[ART. 1], [ART. 2]
!0
Prise [PHONES]
!1
Clavier
!2
SONG
!3
Cross Fader
!4
AUDIO
RECORDER/
PLAYER
!5
STYLE
!6
Touches [-]/[+] de la section TRANSPOSE
!7
[MIXING CONSOLE]
112
Tyros5 Mode d'emploi
Tableau des touches de panneau
correspondante.
du contrôleur spécifié(e).
complémentaires dans le manuel de référence, téléchargeable depuis le site Web.
]
—
[VOCAL HARMONY]
—
[VOCAL EFFECT]
—
[TALK]
—
[VH TYPE SELECT]
Écran Vocal Harmony Type Selection
[MIC SETTING]
Écran MIC SETTING
—
—
—
UPPER OCTAVE (contextuel)
—
—
—
—
—
[REC]
CHANNEL ON/OFF (contextuel)
[STOP]
—
[PLAY/PAUSE]
—
[REW]/[FF]
SONG POSITION (contextuel)
[I]–[IV]
Écran de sélection du morceau
[SP 1]–[SP 4]
—
[LOOP]
—
[METRONOME]
—
[SCORE]
Écran SCORE
[LYRICS/TEXT]
Écran LYRICS ou TEXT
—
[REC]
Écran AUDIO RECORDER/PLAYER
[STOP]
—
[PLAY/PAUSE]
—
[PREV]/[NEXT]
AUDIO POSITION (contextuel)
[MODE]
Écran AUDIO RECORDER/PLAYER, PLAYLIST
[POP & ROCK]–[WORLD]
Écran Style Selection
[FILE ACCESS]
—
TRANSPOSE (contextuel)
Écran MIXING CONSOLE (PANEL)
Écran
VOCAL
TALK
SONG
VOL/VOICE
FILTER
TUNE
EFFECT
EQ
CMP
LINE OUT
Manuel
Page
de réfé-
rence
16
—
89
—
—
90
—
89
88
88
88
—
16
—
54
—
46
—
47
—
47
—
40
—
15
—
12
—
68, 69
—
68
—
71, 72
—
72
71
—
74
75
—
71
—
73
73
79
—
76
—
76
—
78
—
79
—
78
51
—
28
—
46
—
93
93
93
93
93
93
—
93