Sony RDR-VX500 Mode D'emploi page 45

4
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que
l'enregistreur est en mode d'arrêt.
Liste des titres (Originale)
Liste
des titres
Appuyez sur ENTER :
Programmateur
Menu de titres pour la liste des titres DVD.
Éditer
Réglages
du disque
Réglage
5
Sélectionnez « Réglages du disque », puis
appuyez sur ENTER.
L'affichage « Réglages du disque » apparaît.
Réglage du disque
1
Liste
Nom de disque
des titres
2
Protection de disque : Non protégé
Programmateur
3
Formatage de disque : VR
Finalisation de disque : Définaliser
Éditer
4
Effacer tous les titres
Réglages
du disque
5
Réglage
6
Sélectionnez une option et appuyez sur
ENTER.
A « Nom de disque » :
Permet de titrer un disque. Saisissez le
nom de disque sur l'affichage « Nom de
disque » (page 49).
B « Protection de disque » (DVD-RW en
mode VR seulement) :
Protège tous les titres sur le disque. Pour
annuler la protection, sélectionnez « Non
protégé ».
C « Formatage de disque » (DVD-RW/
DVD+RW seulement) :
Efface tout le contenu du disque pour en
faire un disque vierge. Pour les DVD-
RW, sélectionnez le format
d'enregistrement (
désiré.
D « Finalisation de disque » :
Finalise un disque (page 46).
E « Effacer tous les titres » (DVD-RW/
DVD+RW seulement) :
Efface tous les titres sur le disque (sauf les
titres protégés) et les listes de lecture
créées avec des titres protégés.
10:10 AM
10:10 AM
:
« » « »
VR ou vidéo )
Pour revenir à l'affichage précédent
Appuyez sur O RETURN.
z Conseils
• Vous pouvez protéger des titres individuels (page 91).
• En reformatant, vous pouvez changer le format
d'enregistrement d'un DVD-RW ou réenregistrer sur
un DVD-RW (mode vidéo) ayant été finalisé.
Remarque
Vous pouvez saisir jusqu'à 32 caractères pour un nom de
disque. Il se peut que le nom de disque n'apparaisse pas
lors de la lecture du disque sur un autre appareil DVD.
,suite 45