Ricoh Aficio AP400 Manuel D'installation page 495

Introduction
Pour exploiter pleinement les fonctions de cet appareil, il est conseillé à tous ses utilisateurs de lire
attentivement et de respecter scrupuleusement les instructions figurant dans le présent manuel. Con-
servez ce manuel dans un endroit pratique, à proximité de l'imprimante.
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire les informations relatives à la sécurité. Il s'agit d'informations
importantes concernant la SECURITE DE L'UTILISATEUR et la PREVENTION DES PANNES.
Important
Le contenu de ce manuel peut être modifié sans avis préalable. En aucun cas la société ne peut ìtre
considérée comme responsable pour tout dommage direct, indirect ou accidentel résultant de l'utilisa-
tion ou de la manipulation de la machine.
Marques commerciales
AppleTalk, EtherTalk, LaserWriter et Macintosh sont des marques déposées de Apple Computer, Inc.
Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation.
Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation pour les
États-Unis et/ou d'autres pays.
Novell et NetWare sont des marques déposées de Novell, Inc.
PostScript est une marque déposée de Adobe Systems, Incorporated.
PowerPC est une marque déposée de International Business Machines Corporation.
PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Company.
Bluetooth est une marque de Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group) concédée sous licence à RI-
COH Company Limited.
Copyright © 2001 Bluetooth SIG, Inc.
Les marques Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., États-Unis.
Les autres noms de produits cités dans ce manuel sont utilisés uniquement à des fins d'identification
et peuvent être des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. Nous ne détenons aucun
droit vis-à-vis de ces marques.
Les noms exacts des systèmes d'exploitation Windows sont les suivants :
• Le nom de produit de Windows
• Le nom de produit de Windows
• Le nom de produit de Windows
• Les noms de produit de Windows
®
Microsoft Windows
®
Microsoft Windows
®
Microsoft Windows
• Les noms de produit de Windows
®
Microsoft Windows
®
Microsoft Windows
• Les noms de produit de Windows Server
®
Microsoft Windows Server
®
Microsoft Windows Server
®
Microsoft Windows Server
• Les noms de produit de Windows NT
®
Microsoft Windows NT
®
• Microsoft Windows NT
Remarques:
Il est possible que certaines illustrations de ce manuel ne correspondent pas tout à fait à l'appareil.
Certaines options ne sont peut-être pas disponibles dans certains pays. Pour plus d'informations,
veuillez contacter votre revendeur.
®
95 est Microsoft
®
98 est Microsoft
®
Me est Microsoft
®
2000 sont les suivants :
®
2000 Advanced Server
®
2000 Server
®
2000 Professional
®
XP sont les suivants :
®
XP Professionnel
®
XP Édition familiale
TM
TM
2003 Standard Edition
TM
2003 Enterprise Edition
TM
2003 Web Edition
®
4.0 sont les suivants :
®
Server 4.0
®
Workstation 4.0
®
Windows 95.
®
Windows 98.
®
Windows Millennium Edition (Windows Me).
2003 sont les suivants :