Toshiba RAV-SM564UT-E Manuel D'installation page 111

+00EH99858901_01EN_4-way_IM_printOnly.book Page 110 Tuesday, December 4, 2007 2:31 PM
4-way Air Discharge Cassette Type
Reinigung der Luftaustritts-Lamellen
Die Luftaustritts-Lamellen können zur Reinigung
ausgebaut werden.
1. Ausbau der Luftaustritts-Lamellen.
• Entfernen Sie die Luftaustritts-Lamelle,
indem Sie diese an beiden Enden haltend zur
Mitte hin herunterziehen.
2. Reinigen mit Wasser.
• Bei hartnäckiger Verschmutzung reinigen
Sie die Lamelle mit lauwarmen Wasser, dem
ein neutraler Haushaltsreiniger zugefügt
wurde.
3. Einbau der Luftaustritts-Lamellen.
• Setzen Sie zuerst eine Seite der Lamelle ein.
Danach führen Sie die andere Seite ein,
indem Sie die Lamelle in der Mitte etwas
nach unten hängen lassen.
➀ Einsetzen
Achten Sie auf die Richtung der Lamelle,
wenn Sie diese wieder einsetzen.
Montieren Sie die Lamelle so, dass die Seite mit
der Markierung und der Pfeil nach oben zeigen.
VORAUSSETZUNGEN
Reinigen Sie den Wärmetauscher mit klarem
Wasser.
Wird ein handelsüblicher Haushaltsreiniger
verwendet, so kann die Oberfläche des
Wärmetauschers angegriffen werden. Dies
vermindert die Selbstreinigungskraft.
Nähere Informationen erhalten Sie vom Händler.
➁ Einschieben, indem Sie die Mitte
nach unten hängen lassen.
– 110 –
HINWEIS
JÄHRLICHE WARTUNG
• Bei Klimaanlagen, die regelmäßig in Betrieb
sind, wird eine regelmäßige Reinigung/
Wartung der Raumeinheit und des
Außengeräts stärkstens empfohlen.
Als Faustregel gilt: Wenn eine Raumeinheit
täglich etwa 8 Stunden in Betrieb ist, müssen
die Raumeinheit und das Außengerät
mindestens einmal alle 3 Monate gereinigt
werden. Die entsprechenden Reinigungsund
Wartungsarbeiten müssen von einem
Fachmann durchgeführt werden.
Wenn versäumt wird, die Raumeinheit und das
Außengerät regelmäßig zu reinigen, können
Leistungseinbußen, Vereisung, Wasseraustritt
und sogar Kompressordefekte die Folge sein.
Installation Manual
DE
34-DE