Annexe : Aperçu Du Système De La; Alimentation Électrique De La Série Rn; Applications Des Amplificateurs Séparateurs; Types De Signaux - Endress+Hauser RN42 Manuel De Mise En Service

Annexe : Aperçu du système de la série RN
26
13 Annexe : Aperçu du système de la série RN
13.1 Alimentation électrique de la série RN
13.1.1 Informations générales sur l'alimentation électrique des
amplificateurs séparateurs Endress+Hauser
Lire la notice d' i nformation jointe à l' e mballage des différents produits.
13.1.2 Options d'alimentation électrique de la série RN4x
(24 ... 230 V)
La barrière active RN42 et l' a mplificateur séparateur NAMUR RLN42 sont disponibles avec
une plage de tensions d' a limentation étendue de 24 ... 230 V
alimentés individuellement et exclusivement via les bornes situées sur l' a ppareil et ne sont
pas adaptés pour une alimentation via le connecteur de bus sur rail DIN.
13.2 Applications des amplificateurs séparateurs
Cette section décrit les applications typiques des appareils.
Ces appareils assurent différentes fonctions pendant le traitement du signal :
• Amplification
• Normalisation
• Filtrage
• Séparation galvanique
• Alimentation de l' é nergie électrique aux capteurs raccordés
• Surveillance de ligne
Les appareils destinés à ces tâches sont collectivement connus sous le nom d' a mplificateurs
séparateurs ou d' i solateurs de signaux et sont disponibles avec différentes fonctions dans
la série RN d' E ndress+Hauser. Différents types de signaux sont traités dans ce contexte.
13.2.1

Types de signaux

Les signaux sont dits analogiques s' i ls peuvent prendre en permanence toutes les valeurs
comprises entre une valeur minimale et une valeur maximale (p. ex. 0/4-20 mA) et sont
donc également appelés signaux "à valeur continue". La gamme de valeurs dans cet
intervalle est énorme et pratiquement infinie en termes de précision de mesure.
Les signaux électriques analogiques sont générés à l' a ide d' u n capteur, par exemple, qui
enregistre les états, ou les changements d' é tat, de variables physiques et les convertit en un
signal électrique.
Les variables suivantes sont généralement mesurées dans l' i ngénierie des systèmes et des
process à l' a ide d' a ppareils de mesure Endress+Hauser :
• Température
• Pression
• Niveau
• Débit total
• Valeurs d' a nalyse (p. ex. turbidité, conductivité, pH, etc.)
Ces signaux analogiques sont évalués dans l' a utomate (API) et les signaux peuvent être
utilisés dans un "appareil cible" : p. ex. pour
• Appareils d' a ffichage, p. ex. indication de niveau via RIA15
• Unité de commande, p. ex. commande de niveau
• Actionneurs, p. ex. pour remplir une cuve
RN42
. Ces modules sont
AC/DC
Endress+Hauser