Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parkside Performance Manuels
  4. Scies
  5. PAKSP 20-Li A1
  6. Traduction des instructions d'origine

Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour PAKSP 20-Li A1:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
AKKU-KAPPSÄGE, CORDLESS CROSS CUT MITRE SAW,
SCIE À ONGLET SANS FIL PAKSP 20-Li A1
AKKU-KAPPSÄGE
Originalbetriebsanleitung
SCIE À ONGLET SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKUMULATOROWA PILARKA
UKOSOWA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AKU SKRACOVACIA
A POKOSOVÁ PÍLA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 308540_1910
CORDLESS CROSS CUT MITRE SAW
Translation of the original instructions
ACCU-KAP- EN VERSTEKZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKU ZKRACOVACÍ
A POKOSOVÁ PILA
Překlad originálního provozního návodu
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Parkside Performance PAKSP 20-Li A1

Sommaire des Matières pour Parkside Performance PAKSP 20-Li A1

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Page 4 20V max. Alle Parkside Geräte und die Lade geräte PLG 20 A1/PLG 20 A2/PLG 20 A3/PDSLG 20 A1 der X20V Team Serie sind mit dem Akku-Pack PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3 kompatibel. All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/PLG 20 A2/PLG 20 A3/PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/PAP 20 A2 / PAP 20 A3 battery pack.
  • Page 16 PAKSP 20-Li A1 │  DE │ AT │ CH ■ 12 ...
  • Page 27 Commande téléphonique ....................34 PAKSP 20-Li A1 FR │...

  • Page 28: Introduction

    Figure A SCIE À ONGLET SANS FIL Lame de scie PAKSP 20-Li A1 Bride de serrage Vis de réglage de la bride de serrage Introduction Alésages pour les supports de pièce à usiner Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous venez ainsi Alésages...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques AVERTISSEMENT ! ► Pendant l'utilisation de l'outil électrique, les émissions de vibrations Scie à onglet sans fil PAKSP 20-Li A1 Tension nominale 20 V (courant continu) et sonores peuvent différer des valeurs indiquées en fonction de la manière dont l'outil électrique est utilisé, et en particulier en fonction...

  • Page 30: Sécurité Des Personnes

    électrique. En cas de dommages, faire réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De nombreux acci- dents sont dus à des outils électriques mal entretenus. PAKSP 20-Li A1 │  FR │ BE ■...

  • Page 31: Consignes De Sécurité Pour Scies À Onglet Radiales

    Lorsqu'un morceau de bois coupé ou que la pièce à usiner bascule, il ou elle risque de soulever le capot de protection inférieur ou d'être éjecté de la lame en rotation de manière incontrôlée. PAKSP 20-Li A1 FR │ BE  │...

  • Page 32: Pictogrammes

    La maintenance des outils n'est pas admissible. Danger dû au balourd ! après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout risque. Le chargeur convient uniquement à une exploitation en intérieur. PAKSP 20-Li A1 │  FR │ BE ■ 28 ...

  • Page 33: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine

    Tenez le capot de protection fermement secteur. d'une main. Veillez à ce que la vis de fixation soit accessible. Vous pouvez maintenant relâcher la touche de déverrouillage PAKSP 20-Li A1 FR │ BE  │  29 ■...

  • Page 34: Monter Les Supports De Pièce À Usiner

    ♦ Relâchez l'interrupteur Marche/Arrêt une fois la coupe terminée. Laissez d'abord s'arrêter la scie avant de la ramener en position initiale. PAKSP 20-Li A1 │  FR │ BE ■ 30 ...

  • Page 35: Réaliser Des Coupes En Onglet

    à l'air comprimé. REMARQUE ► Les pièces détachées non listées (par ex. interrupteur) peuvent être commandées via la hotline de notre service après-vente. PAKSP 20-Li A1 FR │ BE  │  31 ■...

  • Page 36: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique

    Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit. PAKSP 20-Li A1 │  FR │ BE ■...

  • Page 37: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit. PAKSP 20-Li A1 FR │ BE  │...

  • Page 38: Déclaration De Conformité D'origine

    EN 60335-2-29:2004/A11:2018 mode d'emploi. EN 62233:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type/ désignation de l'appareil :Scie à onglet sans fil PAKSP 20-Li A1 Année de fabrication : 01–2020 Numéro de série : IAN 308540_1910 Bochum, le 04/03/2020 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à des fins de perfectionnement.
  • Page 50 PAKSP 20-Li A1 │  NL │ BE ■ 46 ...
  • Page 62 PAKSP 20-Li A1 │ ■ 58   PL...
  • Page 74 PAKSP 20-Li A1 │ ■ 70   CZ...

Table des Matières