Parkside Performance PSSAP 20-Li B2 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parkside Performance Manuels
  4. Scies
  5. PSSAP 20-Li B2
  6. Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

Parkside Performance PSSAP 20-Li B2 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Masquer les pouces Voir aussi pour PSSAP 20-Li B2:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AKKU‑SÄBELSÄGE 20 V / CORDLESS SABRE
SAW 20 V / SCIE SABRE SANS FIL 20 V
PSSAP 20‑Li B2
AKKU‑SÄBELSÄGE 20 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
CORDLESS SABRE SAW 20 V
Operation and safety notes
Translation of the original instructions
SCIE SABRE SANS FIL 20 V
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Traduction de la notice originale
ACCU‑SABELZAAG 20 V
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwij-
zing
IAN 322690_1901
AKUMULATOROWA PIŁA
SZABLASTA 20 V
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
AKU PILA OCASKA 20 V
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Překlad původního návodu k používání
AKUMULÁTOROVÁ CHVOSTOVÁ
PÍLA 20 V
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Preklad pôvodného návodu na použitie

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Parkside Performance PSSAP 20-Li B2

Sommaire des Matières pour Parkside Performance PSSAP 20-Li B2

  • Page 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES “PARKSIDE X 20 V TEAM“ ACCU COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » DE ACCU IS COMPATIBEL MET ALLE APPARATEN VAN DE SERIE “PARKSIDE X 20 V TEAM“...
  • Page 24 ˜ EG-Konformitätserklärung DE/AT/CH...

  • Page 43: Ec Declaration Of Conformity

    ˜ EC declaration of conformity 42 GB/IE...
  • Page 44 Avertissements et symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .

  • Page 45: Utilisation Conforme

    T3.15A Fusible pour courant faible SCIE SABRE SANS FIL 20 V ˜ Utilisation conforme PSSAP 20-Li B2 Cette scie sabre sans fil (ci-après dénommée « produit » ou « outil électrique ») convient aux ˜ Introduction petits et moyens travaux de sciage dans le bois, les panneaux de particules, le plastique, le métal...
  • Page 46 ! Il existe un danger Sans illustration : d’asphyxie et d’ingestion ! 18 Mallette ˜ Données techniques Scie sabre sans fil 20 V PSSAP 20-Li B2 Scie sabre sans fil PSSAP 20-Li B2 Accu PAP 20 A3 Tension nominale : 20 V Chargeur à...
  • Page 47 Valeurs d'émission de vibrations Accu PAP 20 A3 Valeurs totales de vibration (somme vectorielle Type : Lithium-ion de trois directions), déterminées conformément à Tension nominale : 20 V maxi EN 62841 : Capacité : 4 Ah Valeur énergétique : 72 Wh Sciage de planches Nombre de cellules de l'accu : 10 (avec lame de scie Bosch S644D)

  • Page 48: Consignes De Sécurité

    Conservez toutes les consignes de AVERTISSEMENT ! sécurité et instructions pour consultation Les émissions de vibrations et de bruit ultérieure. générées lors de l'utilisation effective de l'outil électrique peuvent différer Le terme « outil électrique » utilisé dans les des valeurs spécifiées en fonction de la consignes de sécurité...
  • Page 49 3) N’exposez pas d'outils électriques à 2) Veillez à porter un équipement de la pluie ou à l'humidité. La pénétration protection et toujours des lunettes protectrices. Selon la nature du travail d'eau dans un outil électrique augmente le risque d’électrocution . et l’utilisation de l’outil électrique, le port d'équipements pour votre protection tels 4) Ne détournez pas le cordon...
  • Page 50 7) Si des équipements d'aspiration et 4) Conservez les outils électriques de collecte de poussière peuvent inutilisés hors de la portée des être montés, ils doivent être enfants. Ne laissez jamais des installés et utilisés correctement. personnes utiliser l’outil électrique si elles ne sont pas familières avec les L’aspiration de poussière peut réduire les manipulations ou si elles n'ont pas...

  • Page 51: Consignes De Sécurité Pour Scies Sabres

    8) Maintenez les poignées et surfaces 5) N'utilisez pas d'accu endommagé de préhension sèches, propres et ou modifié. Les accus endommagés ou exemptes d'huile ou de graisse. modifiés peuvent se comporter de manière Les poignées et surfaces de préhension imprévisible et provoquer un incendie, une glissantes ne permettent pas de manipuler et explosion ou entraîner un risque de blessure .
  • Page 52 2) Sécurisez et fixez la pièce à 9) Serrez bien le matériel. Ne soutenez travailler grâce à des pinces ou pas la pièce à travailler avec la d'autres moyens adéquats sur une main ou le pied. Ne touchez pas surface stable. Si vous tenez la pièce à d'objets ou le sol avec la scie en mouvement.

  • Page 53: Réduction Du Bruit Et Des Vibrations

    ˜ Réduction du bruit et des Éteignez immédiatement le produit en cas de ¾ dysfonctionnements et enlevez l’accu . Faites- vibrations le vérifier et éventuellement réparer par un Afin de réduire les effets des vibrations et du bruit, technicien spécialisé avant de le réutiliser . limitez le temps d'utilisation, utilisez des modes ˜...

  • Page 54: Consignes De Sécurité Pour Chargeurs

    ˜ Consignes de sécurité pour Protégez les pièces électriques ¾ chargeurs contre l'humidité . Afin d'éviter Cet appareil peut être utilisé toute électrocution, ne plongez ¾ par des enfants de plus de jamais ces pièces dans de 8 ans et par des personnes l'eau ou tout autre liquide .

  • Page 55: Fonctionnement

    ˜ Vérification du niveau de Les outils et lames de scie sont disponibles chez des revendeurs spécialisés . Lors de l’achat, charge de l'accu respectez toujours les exigences techniques de ce (ill . B) produit (voir « Données techniques ») . Vérification du niveau de charge de l'accu : ¾...
  • Page 56 Branchez le cordon d'alimentation avec fiche Ajustez la position souhaitée de la plaque de ¾ ¾ de secteur 15 du chargeur 14 sur une prise fond 4 en la rentrant ou la sortant . de courant . Verrouiller la plaque de fond 4 : tournez le ¾...

  • Page 57: Insérer/Enlever La Lame De Scie

    Enlever la lame de scie (ill . I) Allumer : libérez le commutateur de (ill . G) ¾ blocage 5 en le poussant à gauche ou à Tournez la bague du mandrin 2 dans le ¾ sens inverse des aiguilles d'une montre . droite .
  • Page 58 ˜ Essai PRUDENCE ! RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS OU REMARQUE MATÉRIELS ! Effectuez un essai, sans grande intensité, Veuillez toujours vous tenir sur le côté du avant le premier travail et après chaque produit pendant le travail . changement de lame de scie . Éteignez Veillez à...

  • Page 59: Rangement

    Coupe au ras REMARQUE (ill . K) N’utilisez pas de produits nettoyants ou de Avec des lames de scie bimétalliques ¾ désinfectants chimiques, alcalins, abrasifs élastiques, vous pouvez par ex . couper des ou agressifs pour réaliser le nettoyage, car conduites d'eau au ras du mur .

  • Page 60: Transport

    ˜ Rangement ˜ Mise au rebut Nettoyez le produit comme décrit ci-dessus . L’emballage se compose de matières recyclables ¾ Rangez le produit et ses accessoires dans un pouvant être mises au rebut dans les déchetteries ¾ endroit sombre, sec, hors gel et bien ventilé . locales .
  • Page 61 ˜ Garantie Faire valoir sa garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de Pour garantir la rapidité d’exécution de la qualité stricts et contrôlé consciencieusement procédure de garantie, veuillez respecter les avant sa livraison . En cas de défaillance, vous indications suivantes : êtes en droit de retourner ce produit au vendeur .
  • Page 62 ˜ Déclaration CE de conformité FR/BE...
  • Page 139 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-Nr.: HG05469 Version: 07/2019 IAN 322690_1901...

Table des Matières