Importants Renseignements De Sécurité - Carrier B Série Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

Généralités
L'installation de la chaudière doit être effectuée par une entreprise
qualifi ée. Consulter le glossaire pour obtenir des renseignements
supplémentaires.
AVERTISSEMENT
!
Danger d'incendie, d'explosion, d'asphyxie ou
d'électrocution. Une mauvaise installation pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves. Il est
recommandé de lire ce manuel et de bien comprendre
toutes les consignes avant de commencer l'installation.
Veuillez conserver ce manuel à proximité de la chaudière
pour éventuellement y référer.
Familiarisez-vous avec les symboles identifi ant les dangers
potentiels. potentiels.
Il s'agit d'un symbole de mise en garde de sécurité. Ce symbole
sert à avertir l'utilisateur d'un danger de blessure. Il est important
de respecter les consignes de sécurité qui suivent ce symbole afi n
d'éviter tout risque de blessure ou de décès.
!
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, ENTRAÎNERA la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
!
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures
graves.
ATTENTION
! !
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou
modérées.
Sert à identifi er des pratiques qui ne sont pas liées à des
risques de blessures.
IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
DANGER
AVIS
L'installation doit être conforme aux exigences des
organismes locaux ayant l'autorité réglementaire ou,
en l'absence de telles exigences, dans le respect de :
• États-Unis :
• National Fuel Gas Code, ANSI 223.1/NFPA 54
• National Electrical Code, NFPA 70.
• Canada :
• Code d'installation du gaz naturel et du propane, CAN/CSA
B149.1;
• Code électrique canadien CAN/CSA C22.1 (première partie) :
norme de sécurité relative aux installations électriques.
Selon les exigences des organismes ayant l'autorité
réglementaire, l'installation doit être conforme à la norme
de sécurité des dispositifs de régulation et de sécurité
des régulateurs à déclenchement automatique, ANSI/
les dangers
ASME n CSD-1.
o
Cela pourrait signifi er l'ajout d'un dispositif d'arrêt en cas de faible
niveau d'eau à réarmement manuel et/ou d'une commande de
limite supérieure à réarmement manuel.
Normes pour le Commonwealth du Massachusetts :
L'installation de la chaudière doit être conforme au code du
Commonwealth du Massachusetts nº 248 CMR, qui comprend
les directives suivantes, sans s'y limiter :
• L'installation doit être effectuée par un plombier agréé ou
un monteur d'installations au gaz agréé.
Installateurs - Respecter les règlements locaux touchant
l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone (CO).
Respecter les consignes d'entretien de la rubrique « Entretien
et nettoyage » en page 45.
4
.