Deltran Battery Tender 022-0200 Manuel Utilisateur page 17

AUTOMATISCHER RECOVERY-MODUS FÜR LITHIUM-EISEN-PHOSPHAT-
BATTERIEN (LiFePO4)
Falls Sie versuchen sollten, eine entladene 12 Volt Lithium-Eisen-
Phosphat-Batterie (LiFePO4) mit sehr geringer Spannung zu laden, wird
das Ladegerät automatisch in den Recovery-Modus schalten. In diesem
Modus blinkt die grüne LED (4), die 12 V LED (1) und gelbe LED leuchten
durchgängig. Bei erfolgreichem und abgeschlossenem Ladevorgang
schaltet das Ladegerät automatisch zurück in den normalen Ladezyklus.
Das Zeitlimit für den Recovery-Modus beträgt drei (3) Stunden. Bei
gescheitertem Recovery-Modus blinken die gelbe LED (1) und grüne LED
(5) abwechselnd. Dies wird solange fortgesetzt, bis das Ladegerät von der
Stromquelle getrennt wird.
Wahrscheinlichkeit, das die Batterie bereits aufgrund der niedrigen
Spannung beschädigt war. Dies kann nicht wieder rückgängig gemacht
werden.
ACHTUNG: Das Battery Tender
FUNKENFREIE SCHALTUNG. Die abgehenden Krokodil- oder
Ringklemmen entwickeln keine Funken, wenn sie sich berühren. Das
®
Battery Tender -Ladegerät erzeugt solange keine Ausgangsspannung, bis
es mindestens 2 Volt einer Gefluteten-/AGM-Batterie oder 4 Volt von einer
Lithium-Eisen-Phosphat-Batterie wahrnimmt. Es muss korrekt gepolt mit
einer Batterie verbunden sein, bevor der Ladevorgang gestartet wird.
Daher entsteht kein Funke, wenn das Netzkabel des Ladegeräts mit einer
Stromquelle verbunden ist, keine Verbindung der Krokodil- oder
Ringklemmen mit einer Batterie besteht und sich die Klemmen berühren.
DIE ABGEHENDEN KLEMMEN ODER RINGKLEMMEN MÜSSEN MIT
EINER BATTERIE VERBUNDEN SEIN, BEVOR DAS LADEGERÄT
AUSGANGSSPANNUNG PRODUZIEREN KANN.
DAUER DES LADEVORGANGS:
Das Battery Tender ® Artikelnummer 022-0200 lädt mit einer Laderate von
1,25 Ampere oder 1,25 Amperestunden. Daher beträgt die Ladedauer
einer Batterie mit 15 Amperestunden in etwa 9½Stunden, um auf 80 %
Kapazität aufgeladen zu werden.
®
Das Battery Tender Artikelnummer 022-0209 lädt mit einer Laderate von
4 Ampere oder 4,0 Amperestunden. Daher beträgt die Ladedauer einer
Batterie mit 15 Amperestunden in etwa 3 Stunden, um auf 80 % Kapazität
aufgeladen zu werden.
LADEN EINER LEEREN BATTERIE ODER EINER BATTERIE MIT SEHR
GERINGER SPANNUNG:
Sollten Sie versuchen, eine Geflutete/AGM-Batterie mit einer Spannung
von weniger als 2 Volt oder eine Lithium-Eisen-Phosphat-Batterie mit
weniger als 4 Volt aufzuladen, wird das Battery Tender
den Ladevorgang starten. Ein interner Sicherheitskreis sorgt dafür, dass
das Ladegerät solange keine Ausgangsspannung erzeugt, bis es
mindestens 2 Volt einer Gefluteten-/AGM-Batterie oder 4 Volt von einer
Lithium-Eisen-Phosphat-Batterie wahrnimmt. In dieser Situation wird die
gelbe LED weiterhin blinken, dies bedeutet, dass der Ladevorgang nicht
eingeleitet wurde.
Sollte dies auftreten, besteht
® -LADEGERÄT VERFÜGT ÜBER EINE
HINWEIS:
®
-Ladegerät nicht
33
Wenn eine 12-Volt-Blei-Säure-Batterie über eine Ausgangsspannung von
weniger als 9 V im Ruhezustand verfügt, und weder geladen wird, noch
einer externen Last Strom bereitstellt, ist die Batterie mit hoher
Wahrscheinlichkeit defekt. Als Bezugsrahmen verfügt eine vollständig
aufgeladene 12-Volt-Blei-Säure-Batterie im Ruhezustand ohne Last über
eine Spannung von ungefähr 12,9 Volt. Eine vollständig entladene 12-Volt-
Blei-Säure-Batterie im Ruhezustand ohne Last verfügt über eine Spannung
von ungefähr 11,4 Volt. Das bedeutet, dass eine Spannungsänderung von
lediglich 1,5 Volt den vollständigen Ladungsbereich einer Blei-Säure-
Batterie zwischen 0 % und 100 % darstellt. Abhängig von Hersteller und
Alter der Batterie variieren die jeweiligen Spannungen um einige
die
Zehntelvolt. Der 1,5-Volt-Bereich ist dennoch ein guter Indikator für den
prozentualen Ladezustand der Batterie.
STATUSLEUCHTE: Wenn die Statusleuchte nicht leuchtet, ist die
Batterie nicht korrekt verbunden und/oder das Ladegerät nicht mit der
Stromquelle verbunden. Nachfolgend der Betrieb der Statusleuchte:

GELBE LED BLINKT (Gelbe LED 1) – Eine blinkende gelbe LED
zeigt an, dass das Ladegerät über Netzspannung verfügt und der
Mikroprozessor ordnungsgemäß funktioniert. Falls die gelbe LED
weiterhin blinkt, ist entweder die Batteriespannung zu gering
(weniger als 2 Volt für eine Geflutete-/AGM-Batterie oder 4 Volt für
eine
Krokodil- oder Ringklemmen sind nicht korrekt angeschlossen.

GRÜNE/GELBE LED BLINKT ABWECHSELND(Gelbe LED1 &
Grüne LED 5) Dies bedeutet, dass das Ladegerät das Zeitlimit
während des Recovery-Modus überschritten hat (siehe Seite 5 für
eine vollständige Beschreibung). Bedeutet auch eine falsche
Polung der Batterie.

GELBE LED LEUCHTET KONSTANT (Gelbe LED 1) – Bei
korrekter Batterieverbindung und bei laufendem Ladevorgang
leuchtet die gelbe LED konstant. Die gelbe LED leuchtet solange,
bis das Ladegerät den Ladevorgang abgeschlossen hat.

GRÜNE LED BLINKT (Grüne LED 5) – Eine leuchtende grüne
LED und konstant leuchtende gelbe LED (Gelbe LED 1) bedeutet,
dass die Batterie zu mehr als 80 % geladen ist, die Batterie vom
Ladegerät getrennt und gegebenenfalls verwendet werden kann.
Falls möglich lassen Sie die Batterie solange laden, bis die grüne
LED konstant leuchtet.

GRÜNE LED LEUCHTET KONSTANT (Grüne LED 5) – Der
Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald die grüne LED konstant
leuchtet.
gegebenenfalls in Betrieb genommen werden. Die Batterie kann
ebenfalls
Batterieladung verbunden bleiben.
HINWEIS:
Lithium-Eisen-Phosphat-Batterie)
Die Batterie ist vollständig
auf unbestimmte Zeit zur Aufrechterhaltung der
34
oder die abgehenden
geladen und kann