Deltran Battery Tender 022-0200 Manuel Utilisateur page 12

Cuando la batería está completamente cargada, el indicador del estado de
carga de la batería LED (5) verde se encenderá en sólido verde y el
cargador cambiará a un modo de carga de almacenamiento /
mantenimiento en flotación. El cargador Battery Tender® monitoreará
automáticamente y mantendrá la batería con la caga completa.
BOTÓN DE SELECCIÓN DE VOLTAJE DE LA BATERIA
El cargador The Battery Tender ® tiene un botón "SELECT", que le
permite cambiar entre cargar una batería AGM/Inundada de 12 voltios, una
batería de litio-ferrofosfato (LiFePO4) de 12 voltios o una batería
AGM/Inundada de 6 voltios.
El voltaje de la batería se puede seleccionar una vez que el cargador ha
aplicado la alimentación de CA y antes de que el cargador sea conectado
a la batería.
Una vez que el cargador tiene alimentación de CA y también está
conectado a la batería el voltaje (12V o 6V) la selección no puede ser
cambiada. Para cambiar el modo, desconecte la batería del cargador.
Si se interrumpe la alimentación de CA del cargador se reanudará la carga
en el último ajuste de voltaje de la batería utilizada.
El cargador también puede detectar si se ha seleccionado el voltaje
incorrecto de la batería o si la batería está defectuosa una vez que la
conexión se ha hecho a la batería. Uno de los LED verde (LED 1 o 2)
situados junto al símbolo 12V o 6V parpadeará evitando que el ciclo de
carga se inicie. Con el fin de iniciar un nuevo ciclo de carga, reinicie el
cargador mediante desconectarlo de la alimentación de CA, así como la
batería incorrecta o defectuosa durante 7-10 segundos. Vuelva a conectar
la alimentación de CA y el cargador estará listo para un nuevo ciclo de
carga.
BOTÓN DE SELECCIÓN DEL TIPO DE BATERÍA
El cargador Battery Tender ® tiene un botón "SELECT" que le permite
cambiar entre cargar una batería AGM /Inundada o una de (solo 12 voltios)
de litio-ferrofosfato (LiFePO4).
El tipo de batería debe seleccionarse una vez que el cargador ha
aplicado alimentación CA y antes de que el cargador sea conectado a
la batería.
Una vez que el cargador tenga alimentación CA y también sea conectado
a la batería, la selección del tipo de batería no puede ser cambiado. Con el
fin de iniciar un nuevo ciclo de carga, reinicie el cargador mediante
desconectarlo de la alimentación de CA, así como la batería incorrecta o
defectuosa durante 7-10 segundos. Vuelva a conectar la alimentación de
CA y el cargador estará listo para un nuevo ciclo de carga.
Si se interrumpe la alimentación CA del cargador se reanudará la carga en
el último ajuste utilizado.
MODO DE RECUPERACIÓN AUTOMÁTICO DE LITIO-FERROFISFATI LiFePO4)
23
Si intenta cargar una batería muerta de litio-ferrofosfato de 12 voltios
(LiFePO4) con un voltaje muy bajo, 4-8 voltios, el cargador se cambiará
automáticamente al modo de Recuperación. En este modo el LED verde
(4) parpadea, el LED (1) de 12V y el LED ámbar estarán encendidos sin
parpadear. Si tiene éxito y una vez que se complete la carga cambiarán
automáticamente de nuevo al ciclo de carga normal.
Hay un límite de tiempo de tres (3) horas para este proceso de
recuperación. Si no tiene éxito el LED (1) ámbar y el LED (5) verde
cambiará de ida y vuelta. Continuará esta secuencia hasta que el cargador
se desconecte de la fuente de CA. Si esto ocurre hay una buena
probabilidad de que la batería haya sido dañada debido a la baja tensión y
no puede ser recuperada.
ATENCIÓN: El cargador Battery Tender ® TIENE UN CIRCUITO
LIBRE DE CHISPA. Los clips de caimán o terminales de anillo de salida
no hacen chispa cuando se tocan juntos. El cargador Battery Tender ® no
producirá un voltaje de salida hasta que se detecten al menos 2 voltios de
una batería Inundada / AGM o 4 voltios de una batería de litio-ferrofosfato.
Debe ser conectado a una batería con la polaridad correcta antes de que
comience la carga de una batería. Por lo tanto, si se conecta el cable de
alimentación de CA en una toma de corriente de CA, y si los clips de
caimán o terminales de anillo de salida no están conectados a una batería,
y si toca los clips de caimán o terminales de anillo juntos, no habrá chispa
eléctrica.
LOS CLIPS O LAS TERMINALES DE ANILLOS DE SALIDA DEBEN
SER CONECTADOS A LA BATERÍA ANTES DE QUE EL CARGADOR
PUEDA PRODUCIR UN VOLTAJE DE SALIDA.
TIEMPO NECESARIO PARA CARGAR LA BATERÍA:
El número de pieza 022-0200 de Battery Tender® carga a razón de 1.25
amperios o 1.25 amperios-hora por hora. Por lo tanto, una batería
completamente descargada de 15 Amp-Hora se llevará aproximadamente
9 ½ horas en recargar al 80% de capacidad.
El número de pieza 022-0209 de Battery Tender® carga a razón de 4
amperios o 4.0 amperios-hora por hora. Por lo tanto, una batería
completamente descargada de 15 Amp-Hora se llevará aproximadamente
3 horas en recargar al 80% de capacidad.
TRABAJAR CON UNA BATERÍA MUERTA O UNA BATERIA CON UN
VOLTAJE MUY BAJO:
Si intenta cargar una batería muerta que tiene un voltaje por debajo de 2
voltios de una batería Inundada / AGM o de una batería de 4 voltios de
litio-ferrofosfato, el cargador Battery Tender ® no arrancará. Un circuito
interno de seguridad impide que el cargador genere cualquier tensión de
salida a menos que se detecten al menos 2 voltios de una batería
Inundada / AGM o una batería de 4 voltios de litio-ferrofosfato en la salida
del cargador. En esta situación, el LED ámbar continuará parpadeando,
indicando que la carga no se ha iniciado.
NOTA:
24