Publicité
Número
Descripción
Número
Descripción
Number
Description
Plataforma
1
Plateforme
Platform
Uña de 700/1000mm
Lèvre de 700/1000mm
2
Lip 700/1000mm
Cilindro hidráulico
3
Vérin hydraulique
Hydraulic cylinder
Pasador cilindro uña
4
Goupille vérin lèvre
Lip cylinder bolt
Pasador cilindro principal
5
Goupille vérin principal
Main cylinder bolt
Base rampa
6
Base niveleur
Dock leveller base
Pasador base – plataforma
Goupille base – plateforme
7
Base – platform bolt
Enganche transporte
8
Crochets de transport
Transport hooks
Cilindro hidráulico uña
9
Vérin hydraulique lèvre
Lip hydraulic cylinder
Central hidráulica 3 válvulas
10
Centrale hydraulique 3 vannes
Hydraulic unit 3 valves
Chapa salvapies derecha
12
Plaque sauve-pieds droite
Right side feet security plate
Chapa salvapies izquierda
13
Plaque sauve-pieds gauche
Left side feet security plate
Barra de seguridad
18
Béquille de sécurité
Safety bar
Soporte grupo hidráulico Telesco
23
Support du groupe hydraulique modèle Telesco
Telesco hydraulic unit support
Modelo
Modéle
Model
Telesco R 20.21
Telesco R 20.23
Telesco R 20.26
Telesco R 20.28
Telesco M 20.31
Telesco M 20.33
Tabla 1. Contenido rampa Telesco
Table 1. Contenido rampa Telesco
Table 1. Telesco dock leveller content
Motor
50 Hz
1 CV / 0.73 kW
1 CV / 0.73 kW
1 CV / 0.73 kW
1 CV / 0.73 kW
1.5 CV / 1.1 kW
1.5 CV / 1.1 kW
Tabla 2. Motor
Table 2. Moteur
Table 2. Motor
Cantidad
Quantité
Quantity
1
1
2
2
4
1
3
2
2
1
1
1
1
1
60 Hz
1.5 CV / 1.1 kW
1.5 CV / 1.1 kW
1.5 CV / 1.1 kW
1.5 CV / 1.1 kW
2 CV / 1.5 kW
2 CV / 1.5 kW
7
Publicité
