Benutzen Des Radio-Daten-Systems (Rds) - Sharp XL-BB20D Mode D'emploi

Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS)

RDS ist ein Rundfunkdienst, der heute von einer zu-
nehmenden Zahl von UKW-Sendern angeboten wird.
Diese UKW-Sender senden neben ihren regulären
Programmsignalen zusätzliche Signale. Sie können
ihre Sendernamen und Information über die Program-
mart wie Sport, Musik usw. übertragen.
Wenn ein RDS-Sender empfangen wird, werden „RDS"
und der Sendername angezeigt.
„TP" (Verkehrsfunk) erscheint auf dem Display, wenn die
empfangene Sendung die Verkehrsinformation überträgt;
„TA" (Verkehrsdurchsage) erscheint, während eine Ver-
kehrsinformation auf Sendung ist.
Während des Empfangs des Dynamic-PTY-Senders er-
scheint „PTYI" (Dynamic-PTY-Anzeige).
■ Durch RDS gebotene Informationen
RDS kann nur mithilfe der Tasten auf der Fernbe-
dienung eingestellt werden.
Bei jedem Druck auf die Taste RDS DISP ändert sich
das Display wie folgt:
Sendername (PS)
Frequenz
Wenn Sie einen anderen Sender als einen RDS-Sender
oder einen RDS-Sender mit schwachem Signal einstellen,
ändert sich die Anzeige in folgender Reihenfolge:
NO PS
FM 98.80 MHz
■ Benutzen des automatischen
Senderspeichers (ASPM)
In der ASPM-Betriebsart sucht der Tuner automatisch
nach neuen RDS-Sendern. Es können bis zu 30 Sender
gespeichert werden.
1
Drücken Sie die Taste TUNER [DAB] (auf der Fern-
bedienung) oder drücken Sie wiederholt die Taste
„INPUT" (EINGABE) (am Hauptgerät), um die TU-
NER-Funktion zu wählen.
2
Drücken Sie die Taste RDS ASPM und halten Sie die-
se Taste gedrückt.
1 Nachdem „ASPM" etwa 4 Sekunden lang geblinkt
hat, beginnt der Suchlauf (87,50 bis 108,00 MHz).
2 Wenn ein RDS-Sender gefunden wird, erscheint
kurzzeitig „RDS" und der Sender wird abgespeichert.
XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 15
Abbrechen des ASPM-Betriebes, ehe er abgeschlossen ist:
Drücken Sie während des Sendersuchlaufs die Taste
RDS ASPM.
Die bereits abgespeicherten Sender bleiben im Speicher.
Hinweise:
● Sind bereits 30 Sender abgespeichert, wird der Such-
● Wenn keine Sender abgespeichert worden sind, erscheint
● Bei sehr schwachen RDS-Signalen werden vielleicht
● Derselbe Sendername kann in verschiedenen Kanä-
● In einem gewissen Gebiet oder in gewissen Zeiträu-
Programmart (PTY)
Wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt, bedeu-
tet dies nicht, dass das Gerät defekt ist:
● „PS", „No PS" (Kein PS) und ein Sendername erschei-
Radiotext (RT)
● Wenn ein spezifischer Sender nicht richtig sendet oder
● Wenn ein RDS-Sender mit zu schwachem Signal emp-
● „No PS" (Kein PS), „No PTY" (Kein PTY) oder „No RT"
NO PTY
Hinweise zum Radiotext:
NO RT
● Die ersten 14 Zeichen des Radiotextes erscheinen
● Wenn Sie einen RDS-Sender einstellen, der keinen
● Während des Empfangs der Radiotext-Daten oder
Bestimmen von Programmarten (Nachrichten, Sport,
Verkehrsprogamm usw.) und Wählen von Sendern
(PTY-Suchlauf):
1
2
Etwa 6 Sekunden lang wird „SELECT" (AUSWAHL) an-
gezeigt.
DE-15
3 Nach dem Abschluss des Suchlaufs wird die Zahl
der abgespeicherten Sender angezeigt und dann
erscheint einige Sekunden lang „END" (ENDE).
lauf abgebrochen. Wenn Sie die Funktion ASPM noch
einmal durchführen möchten, müssen Sie den vorein-
gestellten Speicher löschen.
etwa 4 Sekunden lang die Meldung „END" (ENDE).
keine Sendernamen abgespeichert.
len gespeichert werden.
men können sich die Sendernamen unterscheiden.
■ Hinweise zum RDS-Betrieb
nen abwechselnd und das Gerät funktioniert nicht ord-
nungsgemäß.
ein Sender Prüfungen durchführt, kann die RDS-Emp-
fangsfunktion nicht ordnungsgemäß arbeiten.
fangen wird, werden vielleicht Informationen wie z. B.
der Sendername nicht angezeigt.
(Kein RT) blinkt etwa 5 Sekunden lang und anschlie-
ßend wird die Frequenz angezeigt.
4 Sekunden lang – danach laufen sie über die Anzeige.
Radiotext sendet, wird „No RT" (Kein RT) angezeigt,
wenn Sie in die Radiotext-Position schalten.
beim Ändern des Textinhalts wird „RT" angezeigt.
■ Abrufen von abgespeicherten Sendern
Drücken Sie die Taste TUNER [DAB] (auf der Fernbedie-
nung) oder drücken Sie wiederholt die Taste „INPUT" (EIN-
GABE) (am Hauptgerät), um die TUNER-Funktion zu wählen.
Drücken Sie die Taste RDS PTY.
2018-01-25 10:10:09