Radio Data System); Informations Fournies Par Rds; Utilisation De La Mémorisation Automatique De Stations (Aspm); Remarques Pour Le Fonctionnement Rds - Sharp XL-BB20D Mode D'emploi

Utilisation du système RDS (Radio Data System)
Le RDS est un service de diffusion qu'un nombre
croissant de stations FM fournissent. Ces stations
FM envoient des signaux supplémentaires avec leurs
signaux de programme réguliers. Ils envoient leurs
noms de stations, et des informations sur le type de
programme tel que le sport, la musique, etc.
Lorsque vous syntonisez une station RDS, « RDS » et le
nom de la station s'affiche.
« TP » (programme trafic) apparaîtra à l'écran lorsque
l'émission reçue contiendra des informations routières, et
« TA » (Annonce de trafic) apparaîtra pendant qu'une in-
formation sur la circulation est en cours de diffusion.
« PTYI » (indicateur de Dynamic PTY ) apparaît pendant
la réception de la station Dynamic PTY.

■ Informations fournies par RDS

Vous pouvez contrôler le RDS en utilisant les bou-
tons de la télécommande uniquement.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche RDS
DISP, l'affichage change comme suit :
Nom de station (PS)
Fréquence
Lorsque vous écoutez une station autre qu'une station
RDS ou une station RDS qui envoie un signal faible, l'affi-
chage change dans l'ordre suivant :
NO PS
FM 98.80 MHz
■ Utilisation de la Mémorisation
automatique de stations (ASPM)
En mode de fonctionnement ASPM, le syntoniseur cher-
chera automatiquement de nouvelles stations RDS.
Jusqu'à 30 stations peuvent être mémorisées.
1
Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNER [DAB]
(télécommande) ou sur la touche INPUT (appareil
principal) pour sélectionner la fonction TUNER.
2
Appuyez sur la touche RDS ASPM et maintenez-la
enfoncée.
1 Après que le message « ASPM » ait clignoté pen-
dant environ 4 secondes, le balayage démarrera.
(87.50 - 108.00 MHz).
2 Lorsqu'une station RDS est détectée, « RDS »
s'affichera un instant et la station sera mémorisée.
XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 15
Type de programme (PTY)
Texte radio (RT)
NO PTY
NO RT
FR-15
3 Une fois le balayage terminé, le nombre de sta-
tions mémorisées s'affichera pendant 4 secondes,
puis « END » (Fin) apparaîtra pendant 4 secondes.
Arrêter l'opération ASPM avant qu'elle ne soit terminée :
Appuyez sur la touche RDS ASPM pendant le balayage des
stations.
Les stations déjà mémorisées y seront conservées.
Remarques :
● Si 30 stations ont déjà été mémorisées, le balayage
sera interrompu. Si vous souhaitez réitérer l'opération
ASPM, effacez la mémoire préréglée.
● Si aucune station n' a été mémorisée, « END » appa-
raîtra pendant environ 4 secondes.
● Si les signaux RDS sont très faibles, les noms de sta-
tions pourraient ne pas être mémorisés.
● Le même nom de station peut être mémorisé dans dif-
férents canaux.
● Dans une certaine zone ou pendant certaines pé-
riodes de temps, les noms des stations peuvent être
différents.

■ Remarques pour le fonctionnement RDS

Si l'un des événements suivants se produit, cela ne
signifie pas pour autant que l'appareil est défectueux :
● « PS », « No PS » et un nom de station apparaissent
alternativement, et l'appareil ne fonctionne pas correc-
tement.
● Si une station en particulier n'émet pas correctement
ou si une station effectue des essais, la fonction de ré-
ception RDS pourrait ne pas fonctionner correctement.
● Lorsque vous recevez une station RDS dont le signal
est trop faible, des informations telles que le nom de la
station peuvent ne pas s'afficher.
● « No PS », « No PTY » ou « No RT » clignotera pen-
dant environ 5 secondes, puis la fréquence s'affichera.
Remarques pour le texte radio :
● Les 14 premiers caractères du texte de la radio ap-
paraîtront pendant 4 secondes avant de défiler sur
l'écran.
● Si vous syntonisez une station RDS qui ne diffuse pas
de texte radio, « No RT » s'affichera lorsque vous pas-
serez à la position Texte radio.
● Pendant la réception des données de texte radio ou
lorsque le contenu du texte change, « RT » s'affiche.
■ Pour rappeler une station en mémoire
Pour spécifier le type de programme (journal, sport, tra-
fic, etc.) et sélectionner les stations (recherche PTY) :
1
Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNER [DAB] (té-
lécommande) ou sur la touche INPUT (appareil princi-
pal) pour sélectionner la fonction TUNER.
2
Appuyez sur la touche RDS PTY.
« SELECT » apparaîtra pendant environ 6 secondes.
2018-01-25 10:10:45