Sharp XL-BB20D Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sharp Manuels
  4. Équipement radio
  5. XL-BB20D
  6. Mode d'emploi
Sharp XL-BB20D Mode D'emploi

Sharp XL-BB20D Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 90

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MICRO COMPONENT SYSTEM
MIKRO KOMPONENTEN SYSTEM
MICROSISTEMA
MICRO SISTEMA
MICRO-CHAÎNE
MIKROWIEŻA
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE MANEJO
XL-DAB703H_OM_FRONT.indd 1
XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 1
Please refer to pages EN-1 to EN-22.
ENGLISH
Siehe Seiten DE-1 bis DE-22.
DEUTSCH
Se reporter aux pages ES-1 à ES-22.
ESPANOL
Leggere le pagine IT-1 a IT-22.
ITALIANO
Se reporter aux pages
FRANÇAIS
Prosimy przeczytać strony od PL-1 do PL-22.
POLSKI
MODEL
MODELLO
MODELL
MODÈLE
MODELO
MODEL
XL-BB20D
MANUALE DI ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FR-1 à FR-22.
2015-01-29 20:00:02
2018-01-25 10:09:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp XL-BB20D

  • Page 90 FRANÇAIS Notes particulières ● Par la présente, Sharp déclare que l'équipement radio de type XL-BB20D est conforme à la Directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.sharp. eu/av/documents-of-conformity ● Lorsque le bouton ON/STANDBY est en position STANDBY, la tension de secteur est toujours présente à l'intérieur de l'appareil.

  • Page 91: Informations Sur La Mise Au Rebut Conforme

    Si ce produit est utilisé dans le cadre des activités de votre entreprise et que vous souhaitez le mettre au rebut : Veuillez contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des conditions de reprise du produit. Des frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés. Les produits de petite taille (et en petites quantités) pourraient être repris par vos organisations de collecte locales.

  • Page 92: Accessoires

    Introduction Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour une utilisation optimale, veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement. Il vous guidera dans l’utilisation de votre produit SHARP. Note spéciale La distribution de ce produit ne confère aucune licence et n'implique aucun droit de distribuer du contenu créé avec ce produit dans des systèmes de diffusion générateurs de revenus (terrestre, satellite, câble et / ou autres canaux de distri-...

  • Page 93: Précautions

    ● Le cordon d'alimentation est utilisé comme dispositif dent susceptible d'endommager l'appareil. de déconnexion et doit toujours rester facilement uti- SHARP ne saurait être tenu responsable de tout dom- lisable. mage résultant d'une telle utilisation. ● Ne retirez pas le couvercle extérieur, car cela pour- rait entraîner un choc électrique.
  • Page 94 Commandes et indicateurs (suite) ■ Télécommande Page 1. Emetteur de télécommande ........7 2. Touche marche/veille (ON/STANDBY) ..7, 9, 11, 21 3. Touche lecture/pause Bluetooth ......10 4. Touche de lecture/pause pour USB ......13 5. Touche d'appariement (Pairing) ....... 10 6.

  • Page 95: Raccordement Du Système

    Raccordement du système Assurez-vous de bien déconnecter le câble d'alimentation avant d'établir toute connexion. Installation de l'antenne MODÈLE XL-BB20D FM/DAB fournie MICRO-CHAÎNE 100 - 240 V 50/60 Hz 25 W Antenne FM/DAB GAMME DE FRÉQUENCES : FM 87,5 - 108 MHz DAB : 174,928 - 239,200 MHz DE SÉRIE...

  • Page 96: Télécommande

    Commandes générales (suite) Télécommande ■ Mise en place de la pile ■ Augmentation progressive automatique du volume Si vous éteignez et rallumez l'appareil principal avec le Ouvrez le couvercle de la pile. volume réglé sur 27 ou plus, le volume commence à 15 et Insérez la pile conformément aux polarités indiquées diminuera progressivement jusqu'au dernier niveau réglé.

  • Page 97: Réglage De L'horloge (Seulement Par Télécommande)

    Réglage de l’horloge (Seulement par télécommande) Pour régler l’heure, appuyez sur la touche et appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche une fois pour avancer le minuteur d'une heure. Gardez la touche enfoncée pour avancer de manière continue. Pour régler les minutes, appuyez sur la touche puis appuyez sur la touche ENTER.

  • Page 98: Écouter Des Appareils Compatibles Bluetooth

    étapes 1 à 5 pour apparier à nouveau l'appareil. Pas d'indication Non connecté XL-BB20D ne prend pas en charge le profile AVRCP 1.4 Blue- ● tooth , il n' y aura donc pas de synchronisation de volume Cependant, le statut de lecture n'est pas affiché durant le même si votre dispositif Bluetooth prend se profil en charge.
  • Page 99 Écouter des appareils compatibles avec Bluetooth (suite) ■ Écouter de la source audio ■ Liaison avec le casque Bluetooth Vérifiez que : Vous pouvez connecter un casque Bluetooth à cet appareil. La fonction Bluetooth de l'appareil source soit activée. Avant d'établir la connexion, vérifiez que : ●...

  • Page 100: Écouter Un Disque Cd Ou Mp3

    Écouter un CD ou un disque MP3 ■ Pour reprendre la lecture après l'arrêt (reprise de la lecture) (MP3 uniquement) Vous pouvez reprendre la lecture au point où elle a été arrêtée. Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche fois.

  • Page 101: Écouter Un Cd Ou Un Disque Mp3 (Suite)

    Écouter un CD ou un disque MP3 (suite) Appuyez sur la touche MEMORY pour enregistrer le ■ Lecture répétée dossier et le numéro de piste. Répétez les étapes 2 - 3 pour d'autres dossiers/pistes. La lecture répétée peut lire une piste, toutes les pistes ou une Jusqu' à...

  • Page 102: Écouter Un Périphérique De Stockage De Masse Usb/Lecteur Mp3

    Écouter un périphérique de stockage de masse USB/lecteur MP3 Débranchez le dispositif de stockage USB du port USB. Remarques : ● SHARP ne saurait être tenu responsable des pertes de données occasionnées lorsque le dispositif de mémoire USB est branché au système audio.

  • Page 103: Écouter La Radio

    Écouter la radio ■ Mémoriser une station Vous pouvez conserver 30 stations FM en mémoire et les rappeler en appuyant sur une touche. (Syntonisation des préréglages) Exécutez les étapes de 2 à 3 dans « Tuning ». Appuyez sur la touche MEMORY. Dans les 30 secondes, appuyez sur la touche PRE- SET ( ) pour sélectionner le nombre de canaux...

  • Page 104: Radio Data System)

    Utilisation du système RDS (Radio Data System) Le RDS est un service de diffusion qu'un nombre croissant de stations FM fournissent. Ces stations FM envoient des signaux supplémentaires avec leurs signaux de programme réguliers. Ils envoient leurs Une fois le balayage terminé, le nombre de sta- noms de stations, et des informations sur le type de tions mémorisées s’affichera pendant 4 secondes, programme tel que le sport, la musique, etc.

  • Page 105: Utilisation Du Système Rds (Radio Data System) (Suite)

    Utilisation du système RDS (Radio Écouter la DAB+ Data System) (suite) ■ À propos de la DAB+ (Digital Audio Broadcasting) Dans les 6 secondes, appuyez sur la touche TUNING ) pour sélectionner le type de pro- Digital Audio Broadcasting est un système de transmis- gramme.

  • Page 106: Écouter La Dab+ (Suite)

    Modification de l'affichage des Écouter la DAB+ (suite) informations ■ Sélectionner une station dans la liste Vous pouvez changer les informations d'affichage DAB+. Appuyez sur la touche DAB DISP. Une fois qu'une station DAB+ est reçue, vous pouvez sé- Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l'affichage lectionner des stations dans la liste des stations.

  • Page 107: Fonctionnement Du Minuteur Et Du Mode Veille (Télécommande Uniquement)

    Modification de l'affichage des Fonctionnement du minuteur et du mode informations (suite) veille (télécommande uniquement) Lecture de la source du minuteur : ■ Mémoriser une station L'appareil s'allume et lit la source désirée (CD, TUNER, Vous pouvez mémoriser 30 stations DAB et les rappeler en DAB, USB, LINE IN, AUDIO IN) à...

  • Page 108: Fonctionnement Du Minuteur Et Du Mode Veille (Télécommande Uniquement) (Suite)

    Fonctionnement du minuteur et du mode veille (télécommande uniquement) (suite) ■ Mode veille La radio, le disque, l'USB, l'entrée audio et le Bluetooth peuvent tous être désactivés automatiquement. Procédez à la lecture de la source sonore désirée. Appuyez sur la touche SLEEP. Dans les 5 secondes, appuyez sur la touche SLEEP à...

  • Page 109: Améliorer Votre Système

    Si vous rencontrez un problème avec ce produit, véri- Le câble de raccordement n'est pas inclus. Achetez un câble fiez les points suivants avant d'appeler votre revendeur disponible dans le commerce tel qu'illustré ci-dessous. SHARP agréé ou votre centre de service après-vente. ■ Général Symptôme Cause possible ●...

  • Page 110: Entretien

    Tableau de dépannage (Suite) ■ Lecteur CD ■ Réinitialiser les réglages d'usine, reformater la mémoire Symptôme Cause possible Appuyez sur la touche (ON/STANDBY) pour allumer l’appareil. ● La lecture ne démarre ● Le disque est placé à Appuyez sur la touche INPUT (appareil principal) pas.

  • Page 111: Données Techniques

    Données techniques Dans le cadre de notre politique d'amélioration continue, ■ Lecteur CD SHARP se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception et aux spécifications pour l'amélioration Type Lecteur de disque compact multi- des produits sans préavis. Les valeurs de performance play à...
  • Page 134 MEMO/MEMORANDUM/MEMORÁNDUM/ANNOTAZIONI/MÉMORANDUM/NOTATKI XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 1 2018-01-25 10:11:01...
  • Page 135 MEMO/MEMORANDUM/MEMORÁNDUM/ANNOTAZIONI/MÉMORANDUM/NOTATKI XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 2 2018-01-25 10:11:01...

Table des Matières