Télécharger Imprimer la page

Makita 440 Manuel D'instructions page 3

Publicité

RUS
2
D RFXTCNDT FGGFHFNF LKZ JNCFCSDFYBZ :BLRJCNTQ
D RFXTCNDT FGGFHFNF LKZ JNCFCSDFYBZ :BLRJCNTQ
D RFXTCNDT FGGFHFNF LKZ JNCFCSDFYBZ :BLRJCNTQ
D RFXTCNDT FGGFHFNF LKZ JNCFCSDFYBZ :BLRJCNTQ
D RFXTCNDT FGGFHFNF LKZ JNCFCSDFYBZ :BLRJCNTQ
....
Cybvfnm dctulf abkmnhjdfkmysq gfnhjy
Cybvfnm dctulf abkmnhjdfkmysq gfnhjy
Cybvfnm dctulf abkmnhjdfkmysq gfnhjy
Cybvfnm dctulf abkmnhjdfkmysq gfnhjy
Cybvfnm dctulf abkmnhjdfkmysq gfnhjy
-
Ecnfyfdkbdfnm ue,xfnsq abkmnh nfr6 rfr erfpfyj d geyrnt
Ecnfyfdkbdfnm ue,xfnsq abkmnh nfr6 rfr erfpfyj d geyrnt
Ecnfyfdkbdfnm ue,xfnsq abkmnh nfr6 rfr erfpfyj d geyrnt
Ecnfyfdkbdfnm ue,xfnsq abkmnh nfr6 rfr erfpfyj d geyrnt
Ecnfyfdkbdfnm ue,xfnsq abkmnh nfr6 rfr erfpfyj d geyrnt
-
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
Rjulf dcfcsdftvfz ;blrjcnm ljcnbuytn d tvrjcnb |,bljyt\ vfrcbvfkmyj
Rjulf dcfcsdftvfz ;blrjcnm ljcnbuytn d tvrjcnb |,bljyt\ vfrcbvfkmyj
Rjulf dcfcsdftvfz ;blrjcnm ljcnbuytn d tvrjcnb |,bljyt\ vfrcbvfkmyj
Rjulf dcfcsdftvfz ;blrjcnm ljcnbuytn d tvrjcnb |,bljyt\ vfrcbvfkmyj
Rjulf dcfcsdftvfz ;blrjcnm ljcnbuytn d tvrjcnb |,bljyt\ vfrcbvfkmyj
ljgecnbvjuj ehjdyz6 ghjwtcc dcfcsdfybz ,kjrbhetncz fdnjvfnbxtcrb c
ljgecnbvjuj ehjdyz6 ghjwtcc dcfcsdfybz ,kjrbhetncz fdnjvfnbxtcrb c
ljgecnbvjuj ehjdyz6 ghjwtcc dcfcsdfybz ,kjrbhetncz fdnjvfnbxtcrb c
ljgecnbvjuj ehjdyz6 ghjwtcc dcfcsdfybz ,kjrbhetncz fdnjvfnbxtcrb c
ljgecnbvjuj ehjdyz6 ghjwtcc dcfcsdfybz ,kjrbhetncz fdnjvfnbxtcrb c
gjvjom. cgtwbfkmyjuj ghtlj[hfybntkmyjuj gjgkfdrf7
gjvjom. cgtwbfkmyjuj ghtlj[hfybntkmyjuj gjgkfdrf7
gjvjom. cgtwbfkmyjuj ghtlj[hfybntkmyjuj gjgkfdrf7
gjvjom. cgtwbfkmyjuj ghtlj[hfybntkmyjuj gjgkfdrf7
gjvjom. cgtwbfkmyjuj ghtlj[hfybntkmyjuj gjgkfdrf7
Gjkmpjdfntkm pfvtxftn
Gjkmpjdfntkm pfvtxftn
Gjkmpjdfntkm pfvtxftn
Gjkmpjdfntkm pfvtxftn
Gjkmpjdfntkm pfvtxftn 'nj gj edtkbxtyb. xbckf j,jhjnjd ldbufntkz b
jncencndb. dcfcsdfybz7
jncencndb. dcfcsdfybz7
jncencndb. dcfcsdfybz7
jncencndb. dcfcsdfybz7
jncencndb. dcfcsdfybz7
-
Dsrk.xbnm ytvtlktyyj fggfhfn b dskbnm cjlth;bvjt bp tvrjcnb |,bljyf\
3
LKZ GJUKJOTYBZ <JKMIJUJ J<}TVF :BLRJCNB
LKZ GJUKJOTYBZ <JKMIJUJ J<}TVF :BLRJCNB
LKZ GJUKJOTYBZ <JKMIJUJ J<}TVF :BLRJCNB
LKZ GJUKJOTYBZ <JKMIJUJ J<}TVF :BLRJCNB
LKZ GJUKJOTYBZ <JKMIJUJ J<}TVF :BLRJCNB
....
Ghb dcfcsdfybb ;blrjcntq ytgjchtlcndtyyj bp htpthdefhf eprfz yfcflrf d dblt
-
cjgkf yt ljk;yf ,snm gjkyjcnm. gjuhe;tyyjq
j,tcgtxty xfcnbxysq ljcneg djple[f7
4
BCGJKMPJDFYBT "KTRNHJBYCNHEVTYNF GSKTCJCF
BCGJKMPJDFYBT "KTRNHJBYCNHEVTYNF GSKTCJCF
BCGJKMPJDFYBT "KTRNHJBYCNHEVTYNF GSKTCJCF
BCGJKMPJDFYBT "KTRNHJBYCNHEVTYNF GSKTCJCF
BCGJKMPJDFYBT "KTRNHJBYCNHEVTYNF GSKTCJCF
....
Abkmnhjdfkmysq gfnhjy ljk;ty ,snm dctulf ecnfyjdktyysv7
Abkmnhjdfkmysq gfnhjy ljk;ty ,snm dctulf ecnfyjdktyysv7
Abkmnhjdfkmysq gfnhjy ljk;ty ,snm dctulf ecnfyjdktyysv7
Abkmnhjdfkmysq gfnhjy ljk;ty ,snm dctulf ecnfyjdktyysv7
Abkmnhjdfkmysq gfnhjy ljk;ty ,snm dctulf ecnfyjdktyysv7
-
Ghb yfkbxbb ue,xfnjuj abkmnhf - cyznm tuj7
Ghb yfkbxbb ue,xfnjuj abkmnhf - cyznm tuj7
Ghb yfkbxbb ue,xfnjuj abkmnhf - cyznm tuj7
Ghb yfkbxbb ue,xfnjuj abkmnhf - cyznm tuj7
Ghb yfkbxbb ue,xfnjuj abkmnhf - cyznm tuj7
-
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
Lkz ghfdbkmyjq hf,jns fggfhfnf df;yj gjllth;bdfnm dctulf gfnhjy
DYBVFYBT5
DYBVFYBT5
abkmnhf d xbcnjnt7
Cjdtnetncz ghjbpdjlbnm pfvtye gjckt ghbvthyj !)) xfcjd hf,jns7
Cjdtnetncz ghjbpdjlbnm pfvtye gjckt ghbvthyj !)) xfcjd hf,jns7
Cjdtnetncz ghjbpdjlbnm pfvtye gjckt ghbvthyj !)) xfcjd hf,jns7
Cjdtnetncz ghjbpdjlbnm pfvtye gjckt ghbvthyj !)) xfcjd hf,jns7
Cjdtnetncz ghjbpdjlbnm pfvtye gjckt ghbvthyj !)) xfcjd hf,jns7
Dcnfdbnm cjtlbybntkmysq gfnhe,jr
-
d[jlf djple[f
hbc7
(Y) (
"C2")
jndthcnbt 'ktrnhjbycnhevtynf
Ghjbpdtcnb
'ktrnhbxtcrjt gjlrk.xtybt
-
jgbcfyj d geyrnt
"A3".
Ghb gjvjob pf;bvyjuj rjkmwf
-
'ktrnhjbycnhevtynf
hbc7
(
Ecnfyjdbnm dsrk.xfntkb d nfrjt gjkj;tybt 6 rfr erfpfyj d geyrnt
-
-------------------------------------------------------------------------
NT{YBXTCRBQ E{JL
NT{YBXTCRBQ E{JL
NT{YBXTCRBQ E{JL
NT{YBXTCRBQ E{JL
NT{YBXTCRBQ E{JL
D -
Gthtl yfxfkjv k.,jq jgthfwbb gj nt[ybxtcrjve e[jle6 ytj,[jlbvj
Gthtl yfxfkjv k.,jq jgthfwbb gj nt[ybxtcrjve e[jle6 ytj,[jlbvj
Gthtl yfxfkjv k.,jq jgthfwbb gj nt[ybxtcrjve e[jle6 ytj,[jlbvj
Gthtl yfxfkjv k.,jq jgthfwbb gj nt[ybxtcrjve e[jle6 ytj,[jlbvj
Gthtl yfxfkjv k.,jq jgthfwbb gj nt[ybxtcrjve e[jle6 ytj,[jlbvj
dctulf dsybvfnm intgctkm bp
dctulf dsybvfnm intgctkm bp
dctulf dsybvfnm intgctkm bp
dctulf dsybvfnm intgctkm bp
dctulf dsybvfnm intgctkm bp 'ktrnhjctnb7
1
VTIJXTR-GSKTC<JHYBR
VTIJXTR-GSKTC<JHYBR
VTIJXTR-GSKTC<JHYBR
VTIJXTR-GSKTC<JHYBR
VTIJXTR-GSKTC<JHYBR
....
Yt bcgjkmpjdfnm gjdnjhyj ,sdibq d egjnht,ktybb ,evf;ysq vtijxtr6 pfvtyznm tuj
Yt bcgjkmpjdfnm gjdnjhyj ,sdibq d egjnht,ktybb ,evf;ysq vtijxtr6 pfvtyznm tuj
Yt bcgjkmpjdfnm gjdnjhyj ,sdibq d egjnht,ktybb ,evf;ysq vtijxtr6 pfvtyznm tuj
-
Yt bcgjkmpjdfnm gjdnjhyj ,sdibq d egjnht,ktybb ,evf;ysq vtijxtr6 pfvtyznm tuj
Yt bcgjkmpjdfnm gjdnjhyj ,sdibq d egjnht,ktybb ,evf;ysq vtijxtr6 pfvtyznm tuj
dctulf yf yjdsq7
dctulf yf yjdsq7
dctulf yf yjdsq7
dctulf yf yjdsq7
dctulf yf yjdsq7
Lkz pfvtys vtijxrf-gsktc,jhybrf ltqcndjdfnm cktle.obv j,hfpjv
Lkz pfvtys vtijxrf-gsktc,jhybrf ltqcndjdfnm cktle.obv j,hfpjv
Lkz pfvtys vtijxrf-gsktc,jhybrf ltqcndjdfnm cktle.obv j,hfpjv
Lkz pfvtys vtijxrf-gsktc,jhybrf ltqcndjdfnm cktle.obv j,hfpjv
Lkz pfvtys vtijxrf-gsktc,jhybrf ltqcndjdfnm cktle.obv j,hfpjv
Cyznm gkfcnvfccjdsq akfytw
-
Dsyenm gjkysq ,evf;ysq vtijxtr-gsktc,jhybr bp tvrjcnb | ,bljyf\ b
-
Pfrhsnm gkfcnvfccjdsq akfytw cgtwbfkmyjq ghj,rjq
-
2
GFNHJYYSQ ABKMNH
GFNHJYYSQ ABKMNH
GFNHJYYSQ ABKMNH
GFNHJYYSQ ABKMNH
GFNHJYYSQ ABKMNH
hbc7
....
(
-
Cyznm abkmnhjdfkmysq gfnhjy c ceggjhnf ldbufntkz7
-
Rfr vj;yj xfot xbcnbnm abkmnhjdfkmysq 'ktvtyn vzurjq rbcnjxrjq
-
Lkz ,jktt
nofntkmyjq xbcnrb gjkmpjdfnmcz leitv6 yfghfdkzz cnhe. djls c
dyenhtyytq cnjhjys abkmnhf r yfhe;yjq
Gthtl ecnfyjdrjq 'ktvtynf yf cdjt vtcnj6 eljcnjdthbnmcz d njv6 xnj jy dscj[7
-
D njv ckexft6 tckb yf ytv bvttncz yfrbgm bkb yf,k.lf.ncz cktls bpyjcf6 ytj,[jlbvj
-
pfvtybnm yjdsv njkmrj abkmnhjdfkmysq 'ktvtyn
'nj gj edtkbxtyb. xbckf j,jhjnjd ldbufntkz b
'nj gj edtkbxtyb. xbckf j,jhjnjd ldbufntkz b
'nj gj edtkbxtyb. xbckf j,jhjnjd ldbufntkz b
'nj gj edtkbxtyb. xbckf j,jhjnjd ldbufntkz b
hbc7
(
"C1")
d ;blrjcnm6 c ntv6 xnj,s ,sk
hbc7
(
"C2" - "C3" - "C4")
ub,rjuj ikfyuf |rjl
(M)
01321B0N
b eybdthcfkmysq gtht[jlyjq gfnhe,jr
hbc7
(
"C3").
'ktrnhjbycnhevtynf r fggfhfne6 rfr
pfrhtgbnm yf ub,rjv ikfyut ghjdjl gbnfybz
(G)
"C4").
'ktrnhjctnb7
'ktrnhjctnb7
'ktrnhjctnb7
'ktrnhjctnb7
c gfnhe,rf d[jlf djple[f
gsktcjcf
(X)
(Y)
hbc7
(
"D3").
"D4" - "D5")
hbc7
(
"D5").
(b).
- 50 -
F
ACCESSOIRES
E
Cod. 50080B0N
Cod. 50093B0N
\ d gfnhe,jr
dj d[jlyjt
(U)
Cod. 50095B0N
"A2".
Cod. 50318BHN
hbc7
(
"D1").
hbc7
(
"D2").
hbc7
(
"D4").
Cod. 60277B0N
I
ACCESSORI
GB
D
ZUBEHÖR
ACCESORIOS
GR
P
ACESSÓRIOS
RUS
- - - - - - ø 45mm - - - - - -
- Bocchetta a lancia
- Crevice tool
- Suceur long
- Fugendüse
- Spleetzuigmond
- Boquilla chata
- ∞ÎÚÔʇÛÈÔ ÁÈ· Û¯ÈṲ̂˜
- Boca em lança
Yfcflrf d dblt cjgkf
-
- Impugnatura ergonomica
- Ergonomic grip
- Poignée ergonomique
- Ergonomischer Griff
- Ergonomische handgreep
- Empuñadura anatómica
- ∂ÚÁÔÓÔÌÈ΋ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
- Empunhadura ergonómica
"hujyjvbxyfz hexrf
-
- Ghiera blocca cavo alimentazione elettrica dell'elettroutensile
- Clamp to lock power cable of electric power tool
- Collier de blocage cordon d'alimentation électrique de l'accessoire
- Ringmutter zum Befestigen des Stromkabels des elektrischen Zubehörteils
- Ring voor het bevestigen van de elektriciteitskabel van het elektrische accessoire
- Abrazadera de bloqueo para el cable de alimentación eléctrica del utensilio
eléctrico
- ¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ηψ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
- Rosca de bloqueio do cabo alimentação eléctrica do utensílio eléctrico
Rjkmwj
,kjrbhjdrb
-
'ktrnhjbycnhevtynf
- Telaio per spazzola combinata
- Combi brush holder
- Châssis pour brosse combinée
- Gerüst für Kombi-Bürste
- Houder voor gecombineerde borstel
- Cuadro multiadaptador
- µ¿ÛË Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜
- Quadro para escova combinada
Rfhrfc lkz rjv,bybhjdfyyjq otnrb
-
- 3 -
ACCESSORIES
NL TOEBEHOREN
∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞
GHBYFLKT:YJCNB
GHBYFLKT:YJCNB
GHBYFLKT:YJCNB
GHBYFLKT:YJCNB
GHBYFLKT:YJCNB
+ anello deflussore
+ downflow ring
+ anneau de réglage
+ Einstellring
+ Stromingsregelring
+ anillo de flujo
+ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÂÎÚ‹˜
+ anel de fluxo
rjkmwj jnnjrf
+
ghjdjlf
'ktrnhjgbnfybz

Publicité

loading