ratiotec coinsorter CS 500 Mode D'emploi page 12

[DE]
Zählvorgang
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss auf der Rückseite der CS 500 und stecken Sie den Netz-
stecker in eine Steckdose. Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät führt jetzt einen Selbsttest durch ("WAIT"),
bis im Display „0 PCS" und „0.00" erscheint. Geben Sie die Münzen in den Münzeinzug und starten Sie den
Zählvorgang mit der START|STOP-Taste. Die Münzen werden nun in die einzelnen Münzbecher sortiert. Wenn
alle Münzen gezählt und sortiert wurden, wird der Zählvorgang automatisch gestoppt. Sie können den Zählvor-
gang auch mit der Taste START | STOP stoppen. Das Zählergebnis wird auf dem Display angezeigt. Obere Zahl:
Stückzahl der gezählten Münzen (PCS). Untere Zahl: Gesamtwert der gezählten Münzen in Euro. Oberhalb der
Münzbecher können Sie ablesen, in welchen Becher welche Münzsorte einsortiert wird. Um die Zählergebnisse
zu löschen, drücken Sie die CLEAR-Taste. Nach dem Ausschalten der Maschine werden die Zählergebnisse
automatisch gelöscht.
Report | Detailliertes Zählergebnis
Durch Drücken der Taste „REP" können Sie nach einem Zählvorgang die detaillierten Ergebnisse pro Münzwert
abrufen. Drücken Sie erneut die Taste „REP", um zum nächsten Münzwert zu springen. Drücken Sie die Taste
„START | STOP", um zur Gesamtsumme zurückzukehren.
Einstellungen im Setup-Menü
Drücken Sie in der Standardanzeige die Taste „SET", um das Setup-Menü aufzurufen. Drücken Sie die Taste
„START | STOP", um das Setup-Menü jederzeit zu verlassen.
Bündelfunktion (Batch)
Die CS 500 ermöglicht es, eine vorgegebene Anzahl von Münzen aus einer größeren Anzahl von Münzen zu
zählen, beispielsweise um Münzrollen vorzubereiten. Um den Batchwert / Zählstopp für die einzelnen Münzbe-
hälter festzulegen, öffnen Sie die Übersicht mit der SET-Taste.
Folgendes wird angezeigt: Der obere Wert zeigt den Wert der ausgewählten Münze an, der untere Wert ist
der eingestellte Zählstopp, bei dem die Maschine aufhören soll zu zählen. Der Wert Null bedeutet, dass kein
Zählstopp gewünscht ist. Drücken Sie die Taste „PRINT", um zwischen den Zählstopps der einzelnen Münz-
sorten zu wechseln. Verwenden Sie die Tasten „+" und „-", um die Werte anzupassen. Wenn Sie die Tasten „+"
oder „-" drücken und halten, wird der Wert in 10er Schritten erhöht / verringert. Drücken Sie die Taste „CLEAR",
um einen eingestellten Zählstopp zu löschen. Halten Sie die Taste „CLEAR" für ca. 2 Sekunden gedrückt, um
alle eingestellten Zählstopps zu löschen. Um das Setup-Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste „START /
STOP". Die zuvor eingestellten Zählstopps werden gespeichert. Wird der Zählstopp einer Münzsorte erreicht,
stoppt die Maschine den Zählvorgang und Sie erhalten folgende Anzeige:
€
BAT ON
12