Manuels Connexes pour KROHNE OPTIFLUX 4040 C
Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIFLUX 4040 C
- Page 1 OPTIFLUX 4040 C OPTIFLUX 4040 C OPTIFLUX 4040 C OPTIFLUX 4040 C Supplement au manuel Supplement au manuel Supplement au manuel Supplement au manuel Ex supplement © KROHNE 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr...
-
Page 2: Table Des Matières
3.3 Description des circuits de sortie .................. 11 3.4 Caractéristiques techniques de sécurité ............... 12 3.5 Exemples de raccordement ................... 13 3.5.1 Exemple de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx en mode 2 fils ............13 3.5.2 Exemple de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx en mode 2x2 (4 fils)............ 14 4 Programmation 5 Maintenance et service 5.1 Maintenance ........................ -
Page 3: Introduction
Ce document comporte en outre des indications et consignes de précaution spéciales, mises en évidence par les pictogrammes décrits ci-après. 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr www.krohne.com... -
Page 4: Avertissements Et Symboles Utilisés
Ce symbole fait référence à toutes les actions devant être réalisées par l'opérateur dans l'ordre spécifié. RESULTAT RESULTAT RESULTAT RESULTAT Ce symbole fait référence à toutes les conséquences importantes découlant des actions qui précèdent. www.krohne.com 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr... -
Page 5: Fabricant
1.3 Homologations Le débitmètre électromagnétique compact OPTIFLUX 4040 C-EEx en technique 2 fils répond à la directive européenne 94/9/CE (ATEX 100a) et est homologué pour l'utilisation en zones à atmosphère explosible 1 et 2 selon l'attestation :... -
Page 6: Description Générale
INTRODUCTION OPTIFLUX 4040 C 1.4 Description générale Le débitmètre OPTIFLUX 4040 C-EEx comporte un capteur de mesure et le convertisseur de mesure IFC 040 vissé sur le haut du capteur. Le débitmètre est identifié par l'un des codes suivants : Marquage EEx : Diamètre... -
Page 7: Convertisseur De Mesure
Les entrées de câble utilisées (presse-étoupe et/ou bouchons) doivent être homologuées ATEX. L'OPTIFLUX 4040 C-EEx est fourni avec un presse-étoupe EEx e et un bouchon EEx e. Le presse- étoupe et le bouchon peuvent être utilisés pour les raccordements en mode EEx e et EEx ib mais non en EEx d. -
Page 8: Plaques Signalétiques
3 Marque spécifique pour zones à atmosphère explosible, mode de protection, codification Ex et numéro de l'attestation CE de type. 4 Instructions pour sécurité anti-explosion. 5 Caractéristiques pour raccordement EEx ib. 6 Caractéristiques pour raccordement EEx e ou EEx d. www.krohne.com 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr... -
Page 9: Températures Limites
TEMPÉRATURES LIMITES OPTIFLUX 4040 C 2.1 Températures Le débitmètre compact OPTIFLUX 4040 C-EEx est conçu pour l'utilisation en présence d'une plage de température ambiante de -40...+60°C. La température admissible du produit à mesurer est notamment restreinte par l'atmosphère combustible qui entoure (éventuellement) l'appareil, déterminée par la classe de température de l'atmosphère. -
Page 10: Raccordements Électriques
(potentiel PE). La sortie courant, l'alimentation supplémentaire et le circuit interne de courant de champ sont en liaison galvanique les uns avec les autres. www.krohne.com 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr... -
Page 11: Description Des Circuits De Sortie
OPTIFLUX 4040 C 3.3 Description des circuits de sortie Le compartiment électrique de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx est disponible en deux versions différentes en ce qui concerne la protection antidéflagrante. Les indications permettant d'identifier la version respective figurent sur la plaque signalétique sur le boîtier du convertisseur de mesure. -
Page 12: Caractéristiques Techniques De Sécurité
= 30 V U = 36 VCC passive 1 / 2 I = 100 mA B2, B = 100 mA = 250 V = 1,0 W = 60 V www.krohne.com 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr... -
Page 13: Exemples De Raccordement
3.5 Exemples de raccordement Le chapitre suivant présente des exemples de raccordement pour le débitmètre compact OPTIFLUX 4040 C-EEx en mode 2 fils et en mode 2x2 fils. 3.5.1 Exemple de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx en mode 2 fils Le schéma ci-dessous montre un débitmètre OPTIFLUX 4040 C-EEx avec un compartiment électrique selon la version A (EEx de [ib] avec U... -
Page 14: Exemple De L'optiflux 4040 C-Eex En Mode 2X2 (4 Fils)
(bornes 1L=, 0L=) est arbitraire. Remarques importantes • Uniquement un seul des deux circuits de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx, à savoir la "sortie courant" ou "l'alimentation supplémentaire", doit être mis à la terre pour assurer le maintien de la séparation galvanique requise entre les deux circuits. - Page 15 Ceci signifie que l'alimentation externe doit fournir une tension de sortie de 21,5...25,5 V au barrage Zener. La tension sur les bornes de raccordement de l'alimentation supplémentaire de l'OPTIFLUX 4040 C-EEx est alors de 14,0...18,0 V 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr www.krohne.com...
-
Page 16: Programmation
PROGRAMMATION OPTIFLUX 4040 C L'OPTIFLUX 4040 C peut être programmé en zone à atmosphère explosible par un barreau magnétique sans devoir ouvrir le boîtier antidéflagrant du convertisseur de mesure. Consulter le manuel de référence standard pour une description du menu logiciel. -
Page 17: Maintenance Et Service
Ces deux vis de fixation représentent en même temps la liaison de sécurité entre l'unité électronique et le boîtier du convertisseur de mesure et donc le système de liaison d'équipotentialité. • Insérer le connecteur 12 broches. • Installer l'unité d'affichage. 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr www.krohne.com... - Page 18 Consulter la notice montage et d'utilisation standard pour les informations relatives à la remise à zéro et à la reprogrammation de la nouvelle unité électronique après le remplacement. www.krohne.com 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr...
-
Page 19: Notes
NOTES OPTIFLUX 4040 C 12/2010 - 7312239100 - AD EX OPTIFLUX 4040 C R01 fr www.krohne.com... - Page 20 Systèmes de mesure pour pétroliers de haute mer Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...