Sicherheitsinformationen - THERMOBILE ITF Serie Mode D'emploi

Warnung ...............................................................23
Sicherheits Hinweise ............................................23
Spezifikationen .....................................................24
Eigenschaft ...........................................................24
Inbetriebname.......................................................24
Auspacken ............................................................24
Brennstof ..............................................................24
Ventilation .............................................................25
Funktioneren.........................................................25
Unterhaltung .........................................................25
Lagerung ..............................................................26
Teile Zeichnung ......................................................4
Ersalzteile ...............................................................5
Schaltplan ...............................................................6
Störung .................................................................26
ACHTUNG: Gefahr durch Feuer, Verbrennungen,
Einatmen und Explosion. Bringen Sie gemäß der
vorliegenden Betriebsanleitung keine brennbaren
Stoffe wie Baustoffe, Papier und Pappe in die
Nähe des Heizgeräts. Benutzen Sie das Heizgerat
niemals auf Flachen mit Benzin, Losungsmitteln,
Lack Verdünnern, Staubpartikeln, flüchtigen und Luft
übertragenen Brennmaterialen oder unbekannten
Chemikalien.
ACHTUNG: Betreiben Sie das Heizgerat nicht,
bevor Sie die vorliegenden Sicherheits- und
Betriebsanleitungen nicht gelesen und vollständig
verstanden haben. Die Nichtbefolgung dieser
Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen, die mit dem
Heizgerat bereitgestellt werden, kann tödlich sein
oder zu ernsthaften Verletzungen, Eigentumsverlust
oder zu Schaden durch die Gefahr von Feuer,
Rus, Explosion, Verbrennung, Erstickung oder
Kohlenmonoxid Vergiftung fuhren. Nur Personen, die
lesen konnen und die diese Anweisungen befolgen,
sollte dieses Heizgerat benutzen oder bedienen.
Nicht fur die Anwendung in Wohnmobilen geeignet.
Schallemission: Ausgewiesener zweistelliger
Schallemissionswert gemäß EN ISO 4871. -
Maximal gemessener A-gewichteter Emissionsschall
druckgrose (LpA): 70,7 dB(A), Unsicherheit
(KpA): 5 dB(A) (Die Werte wurden gemäß der
Gerauschmessnorm in EN ISO 11202 ermittelt)..
Mindestabstand von brennbaren Stoffen:
Oben
20,5 kW 1,2 m.
IFT-HEATER
Seitlich Vorne
1,2 m. 2,4 m.
40.021.078 - rev00 - 2014

SICHERHEITSINFORMATIONEN

Dies ist ein Paraffin-/Diesel-Gebläseheizgerät
mit direktbeheizung. Er ist hauptsächlich für
die vorübergehende beheizung von gebäuden
gedacht, die im Bau sind oder verändert bzw.
instandgesetzt werden. Wenn gemäß der
vorliegenden betriebsanleitung keine angemessene
Belüftung vorhanden ist, kann dies tödlich sein.
Falls das Heizgerät in Gegenwart anderer personen
verwendet wird, vergewissern Sie sich, dass Sie
diese Personen über alle Sicherheitsmaßnahmen,
Betriebabläufe und Risiken informiert haben.
- BENUTZEN SIE KEIN beschädigtes Heizgerät.
Bevor Sie es benutzen, überprüfen Sie das ganze
Heizgerät, ob es beschädigt ist.
- MODIFIZIEREN SIE das Heizgerät NICHT und
benutzen Sie kein Heizgerät, das im Vergleich
zum ursprünglichen Zustand modifiziert wurde.
- BENUTZEN SIE NIEMALS Benzin, Naphtha,
Lackverdünner, Alkohol oder andere Kraftstoffe,
um das Heizgerät zu betreiben.
- Geeignet für den Außeneinsatz. Gewährleisten
Sie bei der Innenbereichbenutzung, dass bei
Normalbetrieb zumindest eine Öffnung von 2.800
cm2 pro 29 kW (100k BTUs) vorliegt.
- Stellen Sie sicher, dass keine Brennstoffe wie
Benzin, Lackverdünner oder andere brennbaren
Dämpfe bzw. Flüssigkeiten auf der zu wärmenden
Fläche vorhanden sind. Schmutz ist brennbar.
Benutzen Sie das Heizgerät nicht auf Flächen mit
hoher Schmutzkonzentration.
- Betreiben Sie das Heizgerät nur auf einer ebenen
und stabilen Oberfläche.
- Verdecken Sie nicht den Eingang oder Ausgang
des heizgeräts. Das heizgerät sollte NIEMALS
bei Arbeiten an versorgungsleitungen verwendet
werden.
- Kinder und Tiere sollten sich sich nicht in der
Nähe des heizgeräts aufhalten.
- Um Verletzungen vorzubeugen, tragen Sie immer
Handschuhe, wenn Sie das Heizgerät benutzen.
Fassen Sie niemals ein Heizgerät an, das sich in
betrieb befindet oder heiß ist, weil ernsthafte
verbrennungen auftreten können.
- Dieses Heizgerät darf nicht auf Fertigfußböden
verwendet werden.
- Benutzen Sie das Heizgerät gemäß regionaler
bestimmungen und bundesweiter Vorschriften.
- Benutzen Sie nur das angegebene Stromkabel.
- Benutzen Sie das Heizgerät NIEMALS in
bewohnten Wohnungen.
- Betreiben Sie das Heizgerät auf eine Art und
Weise, dass dieser nicht direkt mit Wasser,
Regen oder tropfendem Wasser in Berührung
kommt.
SPECIFICATIES
Deutsch
23