Sony SCD-XE597 Mode D'emploi page 59

Anzeigen von Informationen
TEXT-CDs enthalten nicht nur Audiosignale,
sondern auch zusätzliche Angaben wie den CD-
Titel oder den Namen des Interpreten. Dieser
CD-Player kann den CD-Titel, den Namen des
Interpreten sowie den Titel des aktuellen Tracks
als TEXT-Angaben anzeigen.
Wenn der CD-Player eine TEXT-CD erkennt,
wird im Display die Meldung „TEXT"
angezeigt. Enthält die TEXT-CD mehrere
Sprachen, wird im Display „MULTI-TEXT"
angezeigt. Näheres zum Anzeigen der
Informationen in einer anderen Sprache finden
Sie unter „Anzeigen der Informationen von
einer TEXT-CD in anderen Sprachen" auf
Seite 12.
Bei einem Titel mit 13 oder mehr Zeichen läuft
der Titel im Display durch. Die ersten
12 Zeichen bleiben anschließend angezeigt.
Vor Beginn der Wiedergabe
Drücken Sie mehrmals TIME/TEXT.
Bei jedem Tastendruck wird der CD-Titel oder
der Name des Interpreten im Display aufgeführt.
Wenn Sie den Namen des Interpreten
auswählen, erscheint „ART." im Display.
Titel der CD*
Name des
Gesamtzahl der Tracks und Gesamtspieldauer
* Nur bei TEXT-CDs
Während der Wiedergabe einer
CD
Drücken Sie mehrmals TIME/TEXT.
Wenn der CD-Player eine Mehrkanal-Super
Audio CD erkennt, werden der Titel des Tracks
und danach einige Sekunden lang die
Kanaldaten angezeigt.
Spieldauer des aktuellen Tracks
Restspieldauer des aktuellen Tracks
Restspieldauer der CD oder des Programms
Titel des
Kanaldaten (nur bei Mehrkanal-Super Audio
CDs)
* Nur bei TEXT-CDs
Hinweise
• Je nach CD werden im Display möglicherweise nicht
alle Zeichen angezeigt.
• Mit diesem CD-Player können Sie nur den CD-Titel,
den Namen des Interpreten sowie die Titel der Tracks
von TEXT-CDs abrufen. Andere Informationen
können nicht angezeigt werden.
Fortsetzung
DE
11