Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
s'Assurer Que le Porte-kAYAk soIt InstAllÉ vertIcAleMent sur lA bArre.
OK
bIen
(boulons longs)
serrer les
boutons.
chArGer l'eMbArcAtIon et l'AMArrer.
• passer la sangle dans l'arceau du porte-kayak JayHook.
• Ramener les deux bouts de la sangle par le dessus du
kayak pour qu'ils pendent sur le devant.
AttAcher les
sAnGles
ouvrir la boucle en
appuyant et enfiler le
bout de la sangle.
Instruction #1035832A-9/21
OK
Dans certains cas, l'étrier et la
barrette ne seront pas parallèles.
les boulons ne DoIvent PAs
s'ÉtenDre Au-Dessus Des boutons.
Si les boulons s'étendent au-dessus du
bouton, vous devez utiliser les boulons
on peut faire coulisser les
manchons vers le haut ou
le bas, ou les décaler, pour
soutenir l'embarcation aux
points de contact.
remarque : le fini laqué de certaines
coques peut coller aux manchons.
Intercaler un chiffon doux.
• pour serrer la
sangle, tirer vers
le bas en retenant
l'autre brin.
• Serrer les
extrémités de la
sangles.
plus courts.
• Tirer sur la sangle pour que la boucle se
retrouve près du haut du kayak.
• passer l'autre bout de la sangle derrière le
pied ou la barre transversale.
Si les boulons sont
trop courts, employer
les boulons longs
compris dans
la trousse.
Publicité
