Manuels Connexes pour Yakima SweetRoll
Sommaire des Matières pour Yakima SweetRoll
- Page 1 SweetRoll 24” Min./ 61 cm 80 lbs./36 kg Max. CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO PART# 1034489 Rev.C 1034489C-1/13...
- Page 2 INSTALLATION • MONTAGE • INSTALLATION 1034489C-2/13...
- Page 3 1034489C-3/13...
- Page 4 31 in-lb (3.5Nm) OPTIONAL • FACULTATIF • OPCIONAL If you have purchased lock cores install them according to the instructions they came with. Si l’on acheté des serrures, les poser en suivant les instructions qui les accompagnent. Si compró cerraduras, instálelas según las instrucciones que vienen con las mismas.
- Page 5 1034489C-5/13...
- Page 6 1034489C-6/13...
- Page 7 XX lbs. XX lbs. (XX kg) (XX kg) MAX. MAX. 80 lbs. 7.75 lbs. (36.3 kg) (3.5 kg) MAX. 1034489C-7/13...
- Page 8 ºC ºF Record Height Here. XX ft Noter la hauteur ici. (XX m) Escriba aquí la altura. 1034489C-8/13...
- Page 9 Afin de pouvoir remplacer des clés perdues ou défectueuses, prendre note du numéro or accidents. You should observe these instructions to the letter and only use the de la serrure et des clés ci-dessous et les enregistrer à www.yakima.com. original parts supplied.
- Page 10 Usted debe respetar al pie de la letra estas instrucciones de uso y utilizar solamente las piezas de origen provistas. Para reemplazar una llave perdida o defectuosa, anote más abajo los números de la cerradura y de la llave y regístrelos en www.yakima.com. Anote el número de su llave: (grabado en las llaves de...
- Page 11 If a product is believed to be defective, the original retail purchaser should contact the Yakima dealer from whom it purchased the product, who will give the original retail purchaser instructions on how to proceed. If the original retail purchaser is unable to contact the Yakima dealer, or the dealer is not able to remedy the defect, the original retail purchaser should contact Yakima by e-mail at: yakwarranty@yakima.com, or phone 888.925.4621 for shipping instructions.
-
Page 12: Additional Information ( Au / Nz )
Make a claim as soon as practicable by contacting the Yakima dealer from whom you purchased the product, who will give you instructions on how to proceed. If you are unable to contact the Yakima dealer, or the dealer is not able to remedy the defect, you should contact Yakima as soon as practicable at: Call:... -
Page 13: Garantía Limitada De Por Vida
Sujeto a la inspección de Yakima™ y a las limitaciones y exclusiones descritas en esta garantía, Yakima reparará o reemplazará, a su criterio, el producto que presente defectos de material y/o mano de obra, según lo crea conveniente, y sin costo por las piezas o el trabajo que esto suponga. Yakima puede decidir, según lo estime conveniente, no reparar o reemplazar un producto defectuoso.