Page 2
Anweisungen im vorliegenden Handbuch befolgen. IT • Prima dell’installazione del Eaton 5S, leggere attentamente le istruzioni di sicurezza riportate sul libretto In seguito, attenersi alle istruzioni riportate sul presente manuale ES • Antes de la instalación del Eaton 5S, leer el manual que presenta las instrucciones de seguridad a cumplir.
• Liaison USB facultative : l’appareil ASI peut être connecté à l’ordinateur via le câble USB 4 fourni (voir figure B). Le logiciel Eaton UPS Companion peut être téléchargé depuis le site powerquality.eaton.com. Enregistrement de la garantie sur le site powerquality.eaton.com. 3. Utilisation • Charge batterie : l'ASI charge sa batterie dès qu’elle est connectée au réseau électrique quel que soit l'état du bouton 12 .