Les langues disponibles

Les langues disponibles

w w w. e a t o n . c o m
EATON 5S
550/700
Installation and
user manual
English - Français
Español - Português
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eaton 5S 550

  • Page 2 Packaging EATON 5S Caution! • B efore installing the Eaton 5S, read the booklet 3 containing the safety instructions that must be followed. Then follow the instructions given in this manual 2 . • A vant l'installation de Eaton 5S, lire le livret 3 qui présente les consignes de sécurité à respecter. Suivre ensuite les instructions du présent manuel 2 . • A ntes de la instalación del Eaton 5S, leer el manual 3 que presenta las instrucciones de seguridad a cumplir. A continuación, seguir las instrucciones del presente manual 2 . • A ntes da instalação do Eaton 5S, ler o caderno 3 onde constam as instruções de segurança a respeitar. Depois, seguir as instruções do presente manual 2 .
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    9 : P rises secourues par batterie. 11 : V oyant allumé, défaut de l'ASI. 12 : B outon de mise en service ou d'arrêt des prises secourues. 13 : Disjoncteur de protection. 14 : C ordon d'alimentation. Dépannage (Pour toutes informations, consulter le site www.powerquality.eaton.com ou notre Service Après-Vente) Symptôme Diagnostic Remède • Les prises secourues 9 ne sont pas • Le bouton 12 n’est pas allumé.
  • Page 9 614-06820-01...
  • Page 10 614-06820-01...

Ce manuel est également adapté pour:

5s 700

Table des Matières