Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Use estas instrucciones en
español junto con las fig-
uras paso-a-paso provistas
en el manual inglés.
Desempaque
Desempaque la aspiradora de la
1
caja de cartón e identifique las
piezas que se muestran. Extraiga y
deseche del embalaje de cartón.
A. Aspiradora
B. Boquilla motorizada
C. Bolsa de papel adicional (una
instalada en la aspiradora)
D. Varas de extensión y manguera
Haga funcionar la aspiradora sola-
mente al voltaje especificado en la
placa de datos que se encuentra en la
parte inferior de la aspiradora.
Descripción de
la aspiradora
Después de ensamblada la aspiradora
se verá igual que el dibujo siguiente.
1. Combinación de boquilla
2
motorizada para alfombras y
p i s o s : se ajusta automáticamente
a las diferentes alturas del pelo de la
a l f o m b r a .
2 . Luz delantera
3 . Gancho de resorte: traba juntas las
varas de extensión o traba la vara a la
boquilla o accesorio.
4 . Varas de extensión: se usan con la
boquilla para alfombras y pisos. Se
puede usar una o ambas varas con los
accesorios de limpieza.
5 . Traba para varas/accesorios: s e
usa para trabar la empuñadura a las
varas de extensión o accesorios de
l i m p i e z a .
6 . E m p u ñ a d u r a
7 . Botón selector de tipo de superfi-
cie del piso: empuje el botón hacia
"RUG" para limpiar alfombras o hacia
"BARE" para limpiar pisos de superf i c i e
d u r a .
8. Receptáculo: para conectar el
c o rdón de la boquilla motorizada debajo
de la empuñadura.
9. Cepillo para el polvo
10. Boquilla para hendiduras
11. Cepillo para pisos sin alfombra
12. Boquilla para muebles
1 3 . Regulador de aspiración:
c i é rrelo para obtener aspiración máxima;
ábralo si le cuesta mucho empujar la
12
boquilla motorizada sobre algunas
alfombras o cuando esté limpiando
alfombras livianas o cort i n a j e s .
14. Ruedas grandes: permiten
trasladar fácilmente la aspiradora sobre
alfombras, tapetes y umbrales de puer-
tas.
15. Pedal para enrollar el cordón:
pise el pedal para enrollar el cordón.
Sujete el enchufe hasta que se haya
enrollado todo el cordón.
16. Microfiltro: ayuda a filtrar las
partículas de suciedad.
17. Tapa de accesorios: tire del borde
de la tapa en el área embutida.
18. Pestillo de la tapa de la bolsa:
levántelo para abrir la tapa.
19. Pedal de encender-apagar
(ON/OFF): cómodamente ubicado enci-
ma de la aspiradora.
20. Indicador de "Revisar la bolsa":
se pone de color rojo cuando es nece-
sario revisar si la bolsa está llena.
21. Conector de la manguera
22. Receptáculo: para conectar el
cordón de la boquilla motorizada a la
aspiradora.
23. Mango de transporte
24. Ventanilla para revisar la correa:
se verá la polea de la correa en la ven-
tanilla si la corra está rota.
Esta aspiradora está diseñada para
uso doméstico.
¿Preguntas o
problemas?
The Hoover Company desea resolver
rápidamente cualquier problema rela-
cionado con su aspiradora o preguntas
respecto a su uso. Para obtener el servi-
cio aprobado HOOVER y piezas origi-
nales HOOVER, localice en la lista pro-
vista con el producto el Centro de
Servicio de Fábrica Hoover o el
Concesionario Autorizado de Servicio
de Garantía de Hoover (Depósito) más
cercano o llame al:
1-800-944-9200 para una referencia
automática de la ubicación de los
centros de servicio autorizados
(EE.UU. solamente)
O
1-330-499-9499 para hablar con un
representante en el Centro de
Respuesta al Cliente de Hoover.
POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE
PRODUCTO A LA TIENDA NI LO
ENVIE A NORTH CANTON PARA SER-
VICIO.
Cómo ensamblar
Conecte la manguera
3
Con la manguera vuelta hacia el
frente de la aspiradora, inserte el
conector de la manguera en el hueco
en la tapa de la bolsa.
Cuando la manguera queda bien
conectada, el enchufe del cordón de la
manguera llega al receptáculo en la
aspiradora.
4
I n s e rte el enchufe el máximo posi-
ble en el receptáculo. La traba (A) se
fijará automáticamente. La aspiradora
no funcionara a menos que el enchufe
este insertado en el re c e p t á c u l o .
Para desconectar la manguera, primero
extraiga el enchufe del receptáculo
mientras tira de la traba. Después, opri-
ma los botones (mostrados por las fle-
chas en la Fig. 3) en el conector de la
manguera y tire hacia arriba.
Nota: La manguera flexible contiene
cables eléctricos para su conexión a la
boquilla motorizada, y no deberá
usarse si está dañada. Los cables no
deben estar visibles a través del
revestimiento exterior de la manguera.
Conecte la boquilla y las
varas de extensión
5
Conéctela a la boquilla motoriza-
da inclinando la proyección (B) del
botón en conector (C) de la boquilla
dentro de la abertura cerca del extremo
de la vara. Asegúrese de trabar la
boquilla en su lugar.
Para soltar, oprima en el centro de la
traba (D) y extraiga la boquilla.
6
Conecte la segunda vara a la
primera. Coloque el cordón en las pre-
sillas (E) en las varas, poniendo el
cordón sobrante entre la boquilla y la
presilla inferior del cordón.
7
Para conectar la manguera a las
varas de extensión, empuje la traba (F)
en la empuñadura (G) al símbolo de
destrabar
.
Empuje la empuñadura hacia abajo
s o b re la vara de modo que la pro y e c-
ción (H) del botón encaje en la ranura.
Empuje la traba hacia el símbolo de tra-
bar
para fijar la vara.
8
I n s e rte el enchufe del cordón de la
Publicité
Chapitres
Table des Matières
