Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wamsler TYP 108 81 DELTA
Sommaire des Matières pour Wamsler TYP 108 81 DELTA
- Page 1 Bedienungs- und Aufstellanleitung Fireplace user instruction Cheminée, mode d’emploi Istruzioni per uso e installazione TYP 108 81 DELTA APSP ASP WSP APSA ASA WSA Stahl APSP WSP Stahl F APSP WSP Eck APSP ASP WSP...
- Page 42 Préambule Cher Client, Nous vous félicitons d’avoir acheté un poêle Wamsler. Vous avez fait le bon choix car ce produit est pour vous une garantie d e grande qualité, grâce à l’emploi de matériaux excellents et éprouvés d e sécurité de fonctionnement, grâce à une technique parfaitement au point et sévèrement contrôlée selon la norme européenne EN 13240.
- Page 43 Pour les préserver il faut veiller à respecter les quantités maximum de bois (in- diquées dans cette notice) et éviter les chocs lors de l'introduction des bûches. Ainsi vous pourrez profiter de votre poêle plusieurs saisons sans les remplacer. La pierre ollaire est un produit naturel avec des nuances de couleur et des vei- nes, en aucun cas l'aspect de la pierre est un motif de réclamation.
-
Page 44: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE 1. Les appareils ont été contrôlés selon les normes EN 13240 (Plaque signalétique). 2. Pour la mise en place des appareils et le raccordement aux cheminées d’évacuation des gaz, on devra observer les exigences énoncées par les directives concernant les appareils de chauffage (FeuVO en Allemagne) ainsi que les normes DIN 18896, DIN 4705, EN 13384, DIN 18160, EN 1856-2 et EN 15287. - Page 45 à temps à votre commerçant spécialisé en lui indiquant exactement le numéro de référence et le numéro de fabrication. On ne peut utiliser que des pièces originales WAMSLER. 19. Les travaux, tels que, en particulier, l’installation, le montage, la première mise en ser- vice, les travaux de maintenance ainsi que les réparations ne pourront être effectués...
-
Page 46: Utilisation
1. Utilisation 1.1 Description de l’appareil Plaque signalétique (sur l'arrière du poêle) entré extérieur de l’air Buse d’évacuation des fumée Porte foyère Garniture intérieure – Vermiculite Cendrier Poignée d’ouverture Réglage d’air Sélecteur de Bûcher primaire combustible... -
Page 47: Usage De La Cheminée Avec Réglage Automatique
1.2 Usage de la cheminée avec réglage automatique Avec son système « THERMOAUTOMATIQUE » le chauffage devient très facile. Une sonde de température règle l´entrée de l´air dans la chambre de combustion et garantie ainsi une combustion parfaite. La fonction « AIRLOGIC » ajuste l´entré d´air au combus- tible sélectionné... -
Page 48: Mise En Service
1.3 Mise en service Combustible Ce poêle à bois convient aux combustibles suivants : Bois bûches de longueur au maximum 33cm TOUT COMBUSTIBLE AUTRE QUE LE BOIS EN BUCHEs EST INTERDIT. Les feuillus durs (chêne, hêtre, frêne, châtaignier, charme, noyer, fruitiers, etc.) fournissent un bois de chauffage de meilleure qualité, qui dégage plus de chaleur en brûlant plus longtemps que les résineux. -
Page 49: Extinction
Réglage d’air primaire : Sélecteur Réglage air primaire Utilisation combustible « A » « B » Allumage Puissance bois nominale Puissance lignite nominale Mise hors service Avant le premier allumage: Avant le premier allumage retirez les éléments de protection pour le transport. Le premier allumage : ATTENTION : Il est normal que lors des premières utilisations de votre appareil, il y ait un dégagement d'odeurs et de fumées dues à... -
Page 50: Nettoyage Et Entretien
1.6 Nettoyage et entretien Une diminution des performances de chauffage est presque toujours la conséquen- ce d'un mauvais entretient du poêle et du conduit d'évacuation des fumées. Vous devez faire ramoner votre conduit de cheminée au moins 2 fois par an ou plus en cas d'utilisation intensive de votre poêle. - Page 51 Attention N’utilisez jamais de détergent agressif, d’éponges abrasives ou tout autre produit d’entretien récurant. fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 pare flamme Garniture intérieure fig. 6 fig. 7...
-
Page 52: Anomalies
1.7 Anomalies Probleme Cause Solution Dégagement Durcissement de la peinture et Chauffez le poêle comme décrit d’odeur évaporation des résidus d’ pendant quelques heures sur la huile. position minimum. Ensuite le faire chauffer au maximum pendant quelques heures. Dégagement de Capacité... -
Page 53: Installation
2. Installation 2.1 Prescriptions d’installation Le bon fonctionnement de votre poêle est fortement lié à la qualité de son ins- tallation. L'installation doit être effectuée par un professionnel ou une personne qualifiée. Cette notice comprend des recommandations propres à votre poêle. Il est impé- ratif de suivre ces recommandations pour bénéficier des meilleures performan- ces mais aussi de la garantie sur cet appareil. -
Page 54: Distances Minimum
2.3 Distances minimum Tous les matériaux de construction combustibles, meubles, ou tissus de déco- ration doivent être protégés contre la chaleur à proximité du poêle. Pour cela vous devez prendre en compte les distances de sécurité décrits ci-dessous : Distance de sécurité dans la zone de rayonnement ( fig 8). Dans la zone visible du feu (zone de rayonnement) une distance minimum de 80 cm (mesure A) doit être respectée entre les matériaux combustibles, (meu- bles, tissus de décoration, etc) et la façade du poêle. -
Page 55: Raccordement Au Conduit De Cheminée
2.4 Raccordement au conduit de cheminée Le conduit: Le poêle doit être raccordé à un conduit qui convient pour des combustibles solides conformément à la norme francaise DTU 24.1 P1 / 51-201 relative aux travaux de fumisterie. Pour un bon fonctionnement il est impératif que votre conduit de fumée soit compatible avec votre poêle. -
Page 56: Extérieur De L'air
2.5 Extérieur de l’air Pour cet appareil, l’air de combustion peut être introduit de l’extérieur égale- ment. Cela rend l’installation plus facile dans des maisons à consommation d’énergie passive ou basse, où la ventilation des chambres est bien contrallée. Le raccordement est possible par un tuyau d’un diamètre de 100mm. Le conduit de l’air de combustion doit être équipé... -
Page 57: Données Technipues
3. Données technipues 3.1 Plans avec les dimensions TYP10881 DELTA APSP ASP WSP Art.Nr.:W20001088120 X= 1231 TYP10881 DELTA APSA ASA WSA Art.Nr.:W20001088130 X= 1246 poids netto: ca. 195 kg La taille apparaitre et les donnée informer de caractéres! Notre firmée la structure modification entretenir doit, en tant qu’ils levent technique niveau ou ils améliorent le qualité! - Page 58 Art.Nr.:W20001088110 X= 1231 TYP10881 DELTA Stahl APSP WSP TYP10881 DELTA Stahl F APSP WSP Art.Nr.:W20001088115 X= 1286 poids netto: ca. 161 - 194 kg La taille apparaitre et les donnée informer de caractéres! Notre firmée la structure modification entretenir doit, en tant qu’ils levent technique niveau ou ils améliorent le qualité!
- Page 59 TYP10881 DELTA Eck APSP ASP WSP Art.Nr.:W20001088140 poids netto: ca. 202 kg La taille apparaitre et les donnée informer de caractéres! Notre firmée la structure modification entretenir doit, en tant qu’ils levent technique niveau ou ils améliorent le qualité!
-
Page 60: Data
3.2 Data - Type TYP108 81 DELTA - Puissance nominale 8 kW Gaz de combustion: Combustible: bois / lignite - Débit massique des fumées 7,6 / 6,6 g/s - Température moyenne de fumées 260 / 250˚C - Tirage minimum 12 Pa - Poussière (pour 13% de O <... -
Page 61: Déclaration De Conformité Ce
3.3 Déclaration de conformité CE WAMSLER Haus- und Küchentechnik GmbH Déclaration de conformité CE WAMSLER Haus- und Küchentechnik GmbH, Gutenbergstr. 25, Fabricant : D-85748 Garching, Allemagne Désignation du produit : Cheminée à combustible solide TYP 108 81 Type : Les produits désignés sont conformes aux règlements énoncés par les directives européen-...