DOLD SAFEMASTER BN 5930.48 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour DOLD SAFEMASTER BN 5930.48
Sommaire des Matières pour DOLD SAFEMASTER BN 5930.48
-
Page 17: Module D'arrêt D'urgence
SAFEMASTER Module d'arrêt d'urgence BN 5930.48 Traduction de la notice originale E. DOLD & SÖHNE KG B.P. 1251 • 78114 Furtwangen • Allemagne Tél. +49 7723 6540 • Fax +49 7723 654356 0266286 dold-relays@dold.com • www.dold.com BN 5930.48 / 22.01.19 fr / 106A... - Page 18 Tables des matières Explication des symboles et remarques ..........................19 Remarques ..................................19 Usage approprié ................................19 Consignes de sécurité ..............................19 Description du produit ..............................21 Diagramme de fonctionnement ............................21 Schémas ..................................21 Homologations et sigles ..............................21 Utilisations ..................................21 Affichages ..................................21 Remarques ..................................21 Borniers ...................................21 Schémas-blocs ................................22 Caractéristiques techniques ............................22 Version standard ................................23...
-
Page 19: Explication Des Symboles Et Remarques
• L'ouverture de l'appareil ou des transformations non autorisées annulent chine. DOLD n'est pas en mesure de garantir toutes les caractéristiques la garantie. d'une installation ou d'une machine dont la conception lui échappe. C'est à... - Page 20 BN 5930.48 / 22.01.19 fr / 106A...
-
Page 21: Technique De Sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER Module d'arrêt d'urgence BN 5930.48 Propriétés • Comme BA 5983, mais avec l'autre repérage des bornes (voir schéma) • satisfait aux exigenees: - Performance Level (PL) e et Catégorie 4 selon EN ISO 13849-1 - Valeur limite SIL demandée (SIL CL) 3 selon IEC/EN 62061 - Safety Integrity Level (SIL) 3 selon IEC/EN 61508 •... -
Page 22: Schémas-Blocs
Schéma-bloc Caractéristiques techniques Caractéristiques générales A1(+) Type nominal de service: service permanent Plage de températures opération: - 15 ... + 55 °C pour max. 90% d'humidité atmosphér. stockage: - 25 ... + 85 °C Altitude: < 2.000 m Distances dans l'air et lignes de fuite Catégorie de surtension / degré... -
Page 23: Courbes Caractéristiques
Courbes caractéristiques Exemples de raccordement I [A] arrêt d'urgence contacts contacts de T [ C] auxiliaires sécurité liés liés intensité traversant une rangée de contacts marche I [A] A1(+) T11 X1 T34 T12 T22 BN5930.48 PE(-) 14 24 T [ C] intensité... - Page 24 Circuit ATU avec commande par B. P. d'autorisation sécuritaire. Convient jusqu‘à SIL1, Performance Level c, Cat. 1 E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • B.P. 1251 • Téléphone (+49) 77 23 / 654-0 • Téléfax (+49) 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com •...
-
Page 26: Sicherheitstechnische Kenndaten
Sicherheitstechnische Kenndaten Safety Related Data Données techniques sécuritaires Intervall für zyklische Überprüfung EN ISO 13849-1: Anforderung seitens der Sicherheits- der Sicherheitsfunktion funktion an das Gerät Kategorie / Category: Demand to our device based on the Intervall for cyclic test of the safety evaluated neccessary safety level of MTTF 240,5... -
Page 27: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung CE-Declaration of Conformity Déclaration de conformité européenne BN 5930.48 / 22.01.19 de / en / fr / 106A... - Page 28 E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com BN 5930.48 / 22.01.19 de / en / fr / 106A...