Rockwell Automation PowerFlex 527 Manuel Utilisateur page 4

Table des matières
Arrêt sécurisé du couple intégré du
PowerFlex 527
Commande câblée de l'arrêt sécurisé
du couple
Commande réseau de l'arrêt sécurisé
du couple
Dépannage
Informations complémentaires
sur les variateurs
Accessoires et dimensions
Configuration d'origine
4
Chapitre 4
Certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Description du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Probabilité de défaillance dangereuse par heure (PFH). . . . . . . . . . . . . . . 89
Fonction d'arrêt sécurisé du couple (STO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Configuration d'origine pour la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
État de l'arrêt sécurisé du couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Messages explicites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Chapitre 5
Description du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Données du connecteur d'arrêt sécurisé du couple. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Câblage du circuit d'arrêt sécurisé du couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Caractéristiques de l'arrêt sécurisé du couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Chapitre 6
Comprendre le remplacement du variateur à sécurité intégrée . . . . . . . 107
Remplacement d'un variateur à sécurité intégrée
dans un système GuardLogix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Commandes directe de mouvement dans les systèmes
de commande de mouvement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Considérations sur la sécurité fonctionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Chapitre 7
Précautions de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Interprétation des voyants d'état. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Dépannage général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Automate Logix5000 et comportement du variateur . . . . . . . . . . . . . . . 130
Annexe A
Homologations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Caractéristiques environnementales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Caractéristiques de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Annexe B
Choix du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dimensions du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Annexe C
Réglages d'origine recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Réglage de l'attribut ACO/AVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Publication Rockwell Automation 520-UM002A-FR-E - Mai 2015