Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
A-TYPE, S-TYPE, & CRUISER SCOOTERS
OWNER'S MANUAL
Read and understand this entire manual before allowing
child to use this product! For assistance contact Razor.
DO NOT RETURN TO STORE.
NOTE: Manual illustrations are for demonstration purposes only.
Illustrations may not reflect exact appearance of actual product.
Specifications subject to change without notice.
Please have your product along with the 22 character product I.D. code with you
before contacting Razor for warranty assistance and/or replacement parts.
Product I.D. Code: _____________ - ____________ - ____________
Français..............Page 8
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Razor A Serie
Sommaire des Matières pour Razor A Serie
- Page 1 A-TYPE, S-TYPE, & CRUISER SCOOTERS OWNER’S MANUAL Read and understand this entire manual before allowing child to use this product! For assistance contact Razor. DO NOT RETURN TO STORE. NOTE: Manual illustrations are for demonstration purposes only. Illustrations may not reflect exact appearance of actual product.
-
Page 2: Table Des Matières
Do not allow your child to ride a scooter in any areas where vehicle children and preteens should ride with adult guidance at all times. Razor USA traffic is present. Child must maintain a hold on the handlebars at all times. -
Page 3: Before You Begin
Need Help? Visit our website for replacement parts, product support, a list of authorized service centers in the US and customer service contact information at www.razor.com. Please have the product I.D. code (located on the white label of your product) available for better assistance. Additional Customer Service... -
Page 4: Assembly And Set-Up
Razor logo facing Tighten clamp securely. Note: If necessary, carefully twist the front, tighten the clamp as the T-bar side to side while pushing shown. -
Page 5: Adjusting The Handlebar Height
Need Help? Visit our website for replacement parts, product support, a list of authorized service centers in the US and customer service contact information at www.razor.com. Please have the product I.D. code (located on the white label of your product) available for better assistance. Additional Customer Service... -
Page 6: Pre-Ride Checklist And Usage
How to Stop For controlled stops, apply the brake by stepping on the rear brake. Razor recommends that you practice applying the brake at various speeds and in an open area free from obstructions before riding your scooter around others. -
Page 7: Repair And Maintenance
Need Help? Visit our website for replacement parts, product support, a list of authorized service centers in the US and customer service contact information at www.razor.com. Please have the product I.D. code (located on the white label of your product) available for better assistance. Additional Customer Service... -
Page 8: Customer Service Contact Information
Need Help? Visit our website for replacement parts, product support, a list of authorized service centers in the US and customer service contact information at www.razor.com. Please have the product I.D. code (located on the white label of your product) available for better assistance. Additional Customer Service... -
Page 9: Trottinettes De Types A Et S, Et Cruiser
Les caractéristiques techniques peuvent changer sans préavis. Veuillez avoir à portée de main votre produit ainsi que le code d’identification du produit à 22 caractères avant de communiquer avec Razor pour obtenir de l’aide sur la garantie ou des pièces de rechange. -
Page 10: Mises En Garde De Sécurité
L’UTILISATION DE LA TROTTINETTE. Consulter les lois et règlements locaux Trottinette A2 Kick 65 kg (143 lb) en vigueur afin de savoir où et comment utiliser la trottinette Razor. Dans Trottinette A3 Kick 65 kg (143 lb) plusieurs provinces et régions, la LOI IMPOSE aux utilisateurs de trottinette le port du casque. -
Page 11: Avant De Commencer
Besoin d’aide? Visiter notre site Web pour les pièces de rechange, l’assistance technique, une liste des centres de services autorisés aux États-Unis et les coordonnées du service à la clientèle à l’adresse www.razor.com. Veuillez avoir en main le code d’identification du produit (inscrit sur l’étiquette blanche du... -
Page 12: Assemblage Et Réglage
T dans la fourche jusqu’à perpendiculaire à la roue avant AVERTISSEMENT : ce qu’elle donne contre l’écrou de et le logo Razor faisant face Ne pas tenter de visser le jeu de direction. à l’avant, serrer le collier de guidon dans les filets de la serrage comme indiqué. -
Page 13: Régler La Hauteur Du Guidon
Besoin d’aide? Visiter notre site Web pour les pièces de rechange, l’assistance technique, une liste des centres de services autorisés aux États-Unis et les coordonnées du service à la clientèle à l’adresse www.razor.com. Veuillez avoir en main le code d’identification du produit (inscrit sur l’étiquette blanche du... -
Page 14: Comment Utiliser La Trottinette
à deux mains. Pour des virages améliorés, se pencher légèrement dans le sens du virage. Comment arrêter Pour arrêter de façon adéquate, appliquer le frein en appuyant le pied sur le frein arrière. Razor vous recommande de pratiquer le freinage à différentes vitesses dans un espace dégagé avant d’utiliser la trottinette en présence... -
Page 15: Réparations Et Entretien
Besoin d’aide? Visiter notre site Web pour les pièces de rechange, l’assistance technique, une liste des centres de services autorisés aux États-Unis et les coordonnées du service à la clientèle à l’adresse www.razor.com. Veuillez avoir en main le code d’identification du produit (inscrit sur l’étiquette blanche du... -
Page 16: Garantie Limitée Razor
Besoin d’aide? Visiter notre site Web pour les pièces de rechange, l’assistance technique, une liste des centres de services autorisés aux États-Unis et les coordonnées du service à la clientèle à l’adresse www.razor.com. Veuillez avoir en main le code d’identification du produit (sur l’étiquette blanche du produit) pour faciliter l’assistance.