Black & Decker RC506 Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Black & Decker Manuels
  4. Cuiseurs à riz
  5. RC506
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Black & Decker RC506 Guide D'utilisation Et D'entretien

Cuiseur à riz de 6 tasses
Masquer les pouces Voir aussi pour RC506:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
6 C U P R I C E CO O K ER
O LL A A R R O C E RA D E 6 TA Z AS
C U I S E U R À R IZ D E 6 TASS E S
u s e a n d c are m an u a l
m a n u al d e u s o y c ui d ad o
gu i d e d ' ut i l i s at i o n e t d 'e n tre t i e n
RC 5 0 6
RC 5 0 6 C

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Black & Decker RC506

Sommaire des Matières pour Black & Decker RC506

  • Page 1 6 C U P R I C E CO O K ER O LL A A R R O C E RA D E 6 TA Z AS C U I S E U R À R IZ D E 6 TASS E S u s e a n d c are m an u a l m a n u al d e u s o y c ui d ad o gu i d e d ’...

  • Page 2: Table Des Matières

    WE LCO M E! Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. Congratulations on your purchase of the Black+Decker™ Rice Cooker . We have developed this use and care guide to ensure optimal performance and your When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fol- satisfaction .

  • Page 3: Getting To Know Your Rice Cooker

    (Part# RC506-02) 11 . WARM indicator light 4 . Cool-touch side handles 12 . Steam vent 5 . Steaming basket (Part# RC506-03) 13 . Lid hanger 6 . Rice measure (Part# RC514-04) Product may vary slightly from what is illustrated .

  • Page 4: Getting Started

    GE T T I N G STA RT E D details on water and rice measures for different types of rice . This appliance is intended for household use only . Place the cooking pot into the cooking base • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the and then place the lid on the pot .

  • Page 5: Cleaning And Care

    Plug in the appliance; the warm indicator light will automatically HELPFUL HINTS AND TIPS illuminate . The appliance will start heating on warm as soon as the cord is RICE TIPS plugged into the outlet . • If rice or other foods start to boil over, remove the lid and stir for a couple Push down the control switch .
  • Page 6 CHA RT FOR ST E AME D V EGE TAB L E S OATME AL O R HOT C E R E A L S Steam using 1 to 1 ½ cups of water, stock, or vegetable broth (cold or room •...

  • Page 7: Troubleshooting

    TR OU BL ES HOOT I NG VEGETABLE AMOUNT PREPARATION TIME SUGGESTIONS Frozen 10 oz . to 1 lb . Remove from bag 16 to 18 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Vegetables, and season . minutes including Some kernels of rice do •...

  • Page 8: Warranty

    N E E D H EL P ? ¡B I E NV EN I DO! Felicitaciones por su compra de la Arrocera de Black+Decker™ . Hemos diseñado For service, repair or any questions regarding your appliance, please call esta guía para asegurar un rendimiento óptimo del producto y garantizar su our Customer Service Line at 1-800-465-6070 .

  • Page 9: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ENCHUFE POLARIZADO INSTRUCCIONES IMPORTANTES Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro) . A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja DE SEGURIDAD en un tomacorriente polarizada en un solo sentido .

  • Page 10: Conozca Su Arrocera

    8 . Base de cocción Mida la cantidad de arroz que desee preparar utilizando el medidor (pieza no . RC506-01) de arroz incluído y viertalo en la olla de cocción . Su arrocera puede 9 . Luz indicadora de la función de preparar una cantidad máxima de 3 medidas de arroz crudo .

  • Page 11: Limpieza Y Cuidado

    en la sección de Consejos Útiles para obtener Coloque los alimentos en la cesta para cocinar al vapor y coloque la cesta adentro más detalles con respecto al agua y las de la olla de cocción . El nivel del agua en la olla de cocción no debe alcanzar la cesta . medidas de arroz a utilizar para los diferentes Coloque la tapa sobre la arrocera y manténgala en su lugar durante el ciclo de cocción .

  • Page 12: Consejos Y Pistas Útiles

    CONSEJOS Y PISTAS ÚTILES AVE N A Y CE R EA L ES C AL I ENT E S CONSEJOS PARA COCINAR ARROZ • La avena irlandesa trabaja mejor . • Si el arroz u otros alimentos comienzan a hervir y desbordarse, remueva •...

  • Page 13: Tabla Para Pescado Cocinado Al Vapor

    VEGETAL CANTIDAD PREPARACIÓN TIEMPO SUGERENCIAS VEGETAL CANTIDAD PREPARACIÓN TIEMPO SUGERENCIAS ½ libra . Remolachas Remueva el tallo y los 26 a 28 Sirva con Vegetales 10 onzas a Retire de la bolsa y 16 a 18 frescas (aproxi- extremos con raices . minutos mantequilla .

  • Page 14: Resolución De Problemas

    RE S O LU C I Ó N D E P R O B LE MAS ¿N E CE SI TA AY U DA? PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Garantía limitada de dos años (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Algunos granos de •...
  • Page 15 P ÓL I ZA D E G A R A N T ÍA ¿N EC ES I TA AY UDA? (Válida sólo para México) Duración Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir por favor llame al número del centro de servicio que se indica para de la fecha original de compra .
  • Page 16 BI E N VE N UE ! Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud . puede solicitar servicio, Félicitations pour votre achat du cuiseur à riz Black+Decker™ . Nous avons élaboré reparaciones o partes en el país donde el producto fué...
  • Page 17 Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. FICHE MISE À LA TERRE IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous . Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité . La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base doivent toujours électriques .

  • Page 18: Familiarisation Avec Votre Cuiseur À Riz

    (pièce no RC514-05) UTILISATION DU CUISEUR À RIZ 2 . Couvercle en verre trempé (pièce no RC506-01) 8 . Base du cuiseur CUISSON DU RIZ Mesurer la quantité de riz voulue à l’aide de la tasse à mesurer fournie et l’ajouter 3 .

  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    conseils utiles » pour obtenir de plus amples détails Pousser l’interrupteur de commande vers le bas . Le témoin COOK (Cuisson) sur les quantités de riz et d’eau nécessaires selon le s’allume et la cuisson débute . type de riz utilisé . Le temps de cuisson à...

  • Page 20: Astuces Et Conseils Utiles

    ASTUCES ET CONSEILS UTILES Flocons d’avoine ou céréales chaudes • C’est l’avoine épointée qui convient le mieux . CONSEILS POUR LE RIZ • Ne pas remplir le bol de cuisson plus qu’à mi-hauteur de liquide, car les flocons • Si le riz ou d’autres aliments commencent à bouillir, retirer le couvercle et brasser d’avoine gonflent en cours de cuisson .
  • Page 21 LÉGUME QUANTITÉ PRÉPARATION TEMPS SUGGESTIONS LÉGUME QUANTITÉ PRÉPARATION TEMPS SUGGESTIONS Betteraves 225 g (½ lb) Enlever la tige et de 26 Servir avec du Légumes 300 à 450 Retirer de l’emballage de 16 fraîches (en (environ 2 la racine . Peler et à...

  • Page 22: Dépannage

    DÉPANNAGE BE SOI N D’AI DE ? Garantie Limitée De Deux Ans PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION (Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Certains grains de riz • La cuisson du riz n’est pas • Une fois que le cuiseur à riz Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser ne semblent pas terminée .
  • Page 23 Sello del Distribuidor: Código de fecha / Date Code / Le code de date : Fecha de compra: Modelo: RC506 - 300 W 120 V ~ 60 Hz RC506C - 300 W 120 V ~ 60 Hz RC506-PE -...

Ce manuel est également adapté pour:

Rc506c

Table des Matières