Télécharger Imprimer la page

Racing PL Guide D'installation page 14

Publicité

PULLERS
接線圖
WIRING DIAGRAM
SCHALTPLAN
自動倒針用電磁鐵
Auto-reverse solenoid
Selbstumkehrender Elektromagnet
Solenoide auto-inverseur
Solenoide de inversion automatica
(atacado)
1
AC 380 ~ 440V,100W
專用變壓器 ( 選擇配件 )
Voltage regulator ( optional parts )
Spannungsregulator ( fakultative teile )
Regulateur de tension ( pieces optionnelles )
Regulador de voltaje ( piezas opcionales )
例 1
Example 1
Beispiel 1
Exemple 1
Ejemplo 1
2
5
自動切線馬達控制箱
N.P. Motor controller
N.P. Motorsteuerung
Commande de moteur NP
Mando de motor NP
例 2
Example 2
Beispiel 2
Exemple 2
Ejemplo 2
SCHEMA DE CABLAGE
DIAGRAMA DE CABLEADO
9
3
7
8
6
接電磁鐵 , 見圖
Ma
To solenoid, see
Zum Elektromagnet, siehe
Vers le solenoide, voir
Dieccion para el solenoide, vease
接迴針開關 , 見圖
To microsw itch for reverse lever, see
Zum Mikroschalter fur Umkehrhebel, siehe
Para el microinterruptor de palanca inversion,
vease
接腳動或懸式吊開關 , 見圖
To microsw itch for knee or suspension, see
Zum Mikroschalter fur Knie oder Aufhangung, siehe
Para el microinterruptor para alzador angular o de
suspension, vease
To DC24~48V N.P.motor pow er cords of auto-reverse, see
Zu den Stromkabeln des N.P.motors DC24~48V, des
Selbstumkehrers, siehe
Vers cordons d'alimentation de moteur NP C.C 24~48V
d'autoinverseur, voir
Para cables de alimentacion de motor CC24~48V de inversor
automatico, vease
接壓腳自動提升電磁鐵電源線 ,(
To solenoid pow er cords of auto-lifter (DC24~48V), see
(optional parts)
Zu den Stromkabeln des Elektromagnets DC24~48V, des
automatischen Nahfu
Vers cordons d'alimentation de solenoide C.C 24~48V du
releve-pied automatique, voir
Para cables de alimentacion de solenoide CC24~48V del alzador
automatico, vease
電源線
Pow er cord AC100~240V, see
Stromkabel A.C.100~240V, siehe
Cordon d'alimentation C.A.100~240V, voir
Cable electrico C.A.100~240V, vease
接地線
Earth terminal
Erdungsklemme
Borne de mise a la terre
Terminal de cables a tierra
4
10
1
2
2
2
2
2
(electroiman)
3
4
3 4
3
4
Vers microcontact pour levier inverseur, voir
3 4
3 4
5
6
5
6
5 6
Vers microcontact pour genou ou suspension, voir
5
6
5
6
DC24~48V
自動倒針電磁鐵電源線 , 見圖
7
7
7
7
DC24~48V),
8
見圖
hebers, siehe
(fakultative teile)
8
9
s
8
9
(pieces optionnelles)
(piezas opcionales)
8 9
AC100~240V
, 見圖
10
10
10
10
10
7
9
8
9

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ps