BFT CLONIX Instructions D'utilisation Et D'installation page 23

transmisor, se tendrá que desplazar la antena hasta un punto
más idóneo.
4) PROGRAMACION
La memorización de los transmisores puede realizarse en modalidad
manual o por medio del programador UNIRADIO, que permite la
realización de instalaciones en la modalidad "comunidad de receptores"
y la gestión, mediante el software EEdbase, de la base de datos
completa de la instalación.
5) PROGRAMACION MANUAL
En el caso de instalaciones standard en las que no se requieran
funciones avanzadas, es posible proceder a la memorización manual
de los transmisores, teniendo en cuenta la tabla de programación A y
el ejemplo de la Fig. 2 para la programación base.
1) Si se desea que el transmisor active la salida 1, hay que pulsar el
botón SW1; si se desea que el transmisor active la salida 2, se
tiene que pulsar el botón SW2.
2) Si se desean funciones diferentes a la activación monoestable,
hay que tener en cuenta la tabla A - activación de las salidas.
3) Cuando el led DL1 empiece a parpadear, hay que presionar la
tecla escondida P1 del transmisor; el led DL1 permanecerá
encendido de manera fija.
Nota: La tecla escondida P1 asume un aspecto diferente según
el modelo de transmisor.
Para TRC 1-2 / MITTO 2-4, hay que presionar la tecla escondida
P1 (Fig. 3). Para TRC 4, presionar la tecla P1 corresponde a
presionar simultáneamente las 4 teclas del transmisor o, abriendo
el compartimento de la batería, a puentear con un destornillador
los dos contactos P1 (Fig. 3).
4) Presiónese la tecla del transmisor que se desea memorizar; el led
DL1 se pondrá a parpadear de nuevo.
5) Para memorizar otro transmisor, hay que repetir los pasos 3) y 4).
6) Para salir de la modalidad de memorización, es preciso esperar
hasta que el led se apague completamente.
NOTA IMPORTANTE: EL PRIMER TRANSMISOR MEMORIZADO
DEBE MARCARSE CON EL ADHESIVO DE LA LLAVE (MASTER).
El primer transmisor, en el caso de programación manual, asigna el
código clave al receptor; este código resulta necesario para poder
efectuar la sucesiva clonación de los transmisores.
6) CLONACION DE LOS TRANSMISORES
6.1) Clonación con rolling code (JP5 conectado)
Mediante UNIRADIO, es posible realizar clones por adición con la
única limitación del número máximo de transmisores que se pueden
memorizar en el receptor.
Nota: En la clonación con rolling code, la seguridad del sistema
anticopia del código resulta muy elevada, al mismo nivel que los
transmisores memorizados manualmente en el receptor.
El conocimiento del código clave de clonación o la lectura del transmisor
clave permiten realizar, a distancia, clones por adición sin necesidad
de otras informaciones.
Para realizar clones por sustitución, en cambio, es necesario disponer
de los datos completos de la memoria del receptor; así pues, si se
prevé efectuar a distancia operaciones de clonación con sustitución,
será necesario memorizar el contenido de la memoria del receptor,
leyéndolo mediante UNIRADIO e introduciéndolo en la base de datos
EEdbase.
La asignación de una determinada tecla del transmisor clon agregado
a un determinado canal de salida del receptor sigue un esquema
predefinido, que puede fijarse a placer si la memorización de los
transmisores se efectúa mediante UNIRADIO; en caso contrario,
resulta idéntico al esquema del transmisor clave.
Las teclas del transmisor clon por sustitución mantienen la misma
asociación a los canales de salida del receptor que el transmisor
sustituido.
Lectura de un código:
En caso de que no se conozca el código de un receptor, es necesario
proceder a la lectura ejecutando el siguiente procedimiento.
1) Encender UNIRADIO y esperar hasta que aparezca el mensaje
de bienvenida.
2) Utilizando las teclas <flecha arriba> y <flecha abajo>, seleccionar
la voz <ir al menú número>.
MANUAL DE INSTALACIÓN
3) Presionar <intro>.
4) En el menú sucesivo, teclear el número 225 y presionar <intro>.
5) Seguir las instrucciones que aparecen en el display de UNIRADIO.
Clonación por adición:
a) Clonación por adición con código
Una vez efectuada la lectura del código clave, se aconseja anotarlo en
la tarjeta expresamente asignada y entregar ésta al usuario (Fig. 6).
Para la realización práctica de los clones, hay que seguir las
instrucciones del dispositivo UNIRADIO o bien, para los clones por
adición, ejecutar el siguiente procedimiento simplificado:
1) Encender UNIRADIO y esperar hasta que aparezca el mensaje
2) Utilizando las teclas <flecha arriba> y <flecha abajo>, seleccionar
3) Presionar <intro>.
4) En el menú sucesivo, teclear el número 2121 y presionar <intro>.
5) Seguir las instrucciones que aparecen en el display de UNIRADIO.
b) Clonación por adición con master
Para la realización práctica de los clones por medio del transmisor
master (marcado con el adhesivo de la llave), hay que seguir las
instrucciones del dispositivo UNIRADIO o bien ejecutar el siguiente
procedimiento simplificado:
1) Encender UNIRADIO y esperar hasta que aparezca el mensaje
2) Utilizando las teclas <flecha arriba> y <flecha abajo>, seleccionar
3) Presionar <intro>.
4) En el menú sucesivo, teclear el número 2122 y presionar <intro>.
5) Seguir las instrucciones que aparecen en el display de UNIRADIO
Clonación por sustitución:
Durante el procedimiento de clonación por sustitución, se solicita que
se especifique la posición que el transmisor que se desea eliminar
ocupa en la memoria del receptor; es indispensable, por tanto, tener
los datos completos de la misma, operación únicamente posible
descargando los datos mediante UNIRADIO e introduciéndolos en la
base de datos EEdbase.
1) Encender UNIRADIO y esperar hasta que aparezca el mensaje
2) Utilizando las teclas <flecha arriba> y <flecha abajo>, seleccionar
3) Presionar <intro>.
4) En el menú sucesivo, teclear el número 2314 y presionar <intro>.
5) Seguir las instrucciones que aparecen en el display de UNIRADIO
6.2) Clonación con código fijo (JP5 abierto)
En los casos en que no se desee controlar ni la lista ni la clave de
clonación ni el transmisor clave, se puede, mediante UNIRADIO,
generar clones por adición, a partir de un transmisor cualquiera ya
memorizado en la instalación. Esta operación es posible únicamente
si el receptor se configura para funcionar con código fijo (no con rolling
code), quitando el puente de conexión JP5 de la Fig. 4.
NOTA: EN LA CONFIGURACION CON CODIGO FIJO, AUN
EXISTIENDO UN ELEVADO NUMERO DE COMBINACIONES PARA
LA CODIFICACION DEL TRANSMISOR, LA SEGURIDAD DEL
SISTEMA ANTICOPIA DEL CODIGO RESULTA INFERIOR.
La asignación de una determinada tecla del transmisor clon agregado
a un determinado canal de salida del receptor sigue un esquema
predefinido, que puede fijarse a placer si la memorización de los
transmisores se efectúa mediante UNIRADIO; en caso contrario,
resulta idéntico al esquema del primer transmisor memorizado.
Para la realización de clones con código fijo, hay que seguir las
instrucciones de UNIRADIO, o bien ejecutar el siguiente procedimiento
simplificado:
1) Encender UNIRADIO y esperar hasta que aparezca el mensaje
2) Utilizando las teclas <flecha arriba> y <flecha abajo>, seleccionar
3) Presionar <intro>.
4) En el menú sucesivo, teclear el número 21 y presionar <intro>.
5) Seleccionar el menú <clonar con código fijo> y presionar
de bienvenida.
la voz <ir al menú número>.
de bienvenida.
la voz <ir al menú número>.
de bienvenida.
la voz <ir al menú número>.
de bienvenida.
la voz <ir al menú número>.
<intro>.
ESPAÑOL
CLONIX/TRC/MITTO - Ver. 02 - 23