Baby Jogger city mini Instructions Pour L'assemblage page 21

5
5 Localice los mosquetones de la correa de doblado conectados al chasis del
cochecito debajo del asiento de cochecito.
WARning:
MiSE En gARDE:
ADVERTEnCiA:
Capa de lluvia: si lo desea, retire la capa de lluvia hasta la parte de redecilla de detrás
del asiento. Asegúrela bien en ambos lados del asiento. Cuando no la use, enróllela y
sujétela con la goma elástica en el toldo del cochecito.
5 Locate the fold strap rings connected
5 Trouvez les anneaux de de
Always be sure the safety strap is securely snapped onto the
frame before using stroller!
Assurez-vous que la courroie de sécurité est attachée
fermement au cadre avant d'utiliser la poussette!
Asegúrese de que todos los dispositivos de seguridad
están activados antes del uso.
Weather Cover: If desired, pull the weather cover down
and over the seat back mesh. Secure firmly over both sides
of the seat. When not in use, roll up the weather cover and
fasten it with the elastic loop and barrel provided under
the canopy fabric.
Housse Protectrice: Si désiré, tirer la housse protectrice
par-dessus le dos du siège en filet. Attacher fermement sur
les deux côtés du siège. Lorsqu'il n'est pas utilisé, rouler la
housse et attacher avec les boucles élastiques et attaches
fournies sous le tissu au haut du siège.
21
to the stroller frame underneath
the stroller seat. Unscrew the fold
strap rings and unhook from the
fold mechanism.
courroies de pli connectés au cadre
de poussette au-dessous du siège
de poussette. Desserrer les anneaux
de courroies de plis et detacher-les
du mécanisme de pliage.
English
Français
Español