Publicité
SÉCURITÉ DE L'APPAREIL
Pour des instructions détaillées sur l'utilisation de l'appareil, ainsi que
les avertissements et les mises en garde, veuillez consulter le manuel
de l'utilisateur qui se trouve sur le CD d'installation du logiciel.
Les brassards et le tube sont composés de matière non conductrice qui
protège ainsi l'appareil des effets d'une décharge de défibrillateur.
MISE EN GARDE Assurez-vous que le tube ne peut pas être plié ou
comprimé durant le repos ou le sommeil du patient.
MISE EN GARDE Il ne faut pas laisser l'appareil entrer en
contact avec le patient lors d'une décharge de défibrillateur. L'appareil
peut être endommagé par la décharge et, par conséquent, donner des
mesures erronées.
MISE EN GARDE L'appareil répond aux normes de compatibilité
électromagnétique (EMC). Néanmoins, il ne doit pas être exposé à des champs
électromagnétiques puissants.
MISE EN GARDE L'appareil ne doit pas être utilisé au même moment
qu'un appareil de chirurgie à haute fréquence.
MISE EN GARDE Si des liquides pénètrent à l'intérieur de l'appareil,
cessez de l'utiliser jusqu'à ce qu'il ait été correctement asséché, inspecté et
testé par un membre qualifié du service de maintenance.
BOUTONS DE L'APPAREIL
Remarque Pour arrêter une mesure, appuyez sur n'importe quel bouton.
Bouton Démarrer
(Start)
Bouton Événement
(Event)
Bouton Jour/Nuit
(Day/Night)
Bouton Marche/
Arrêt (On/Off)
TABLEAU DES TAILLES
Remarque Un brassard ajusté adéquatement est essentiel pour une mesure
précise.
TAILLE DU BRASSARD
Brassard enfant
Brassard adulte petit
Brassard adulte
Brassard adulte intermédiaire
Brassard adulte grand
•
Démarre le protocole
automatique.
•
Déclenche une mesure
qui s'ajoute à celles du
protocole automatique.
Enregistre un événement
et déclenche une mesure
additionnelle.
Le patient appuie sur le bouton
juste avant d'aller dormir et dès
le réveil.
Pour activer ou désactiver
l'appareil, appuyez sur le bouton
durant deux secondes.
CIRCONFÉRENCE DU BRAS
MANCHON DE BRASSARD
RÉUTILISABLE
14 à 20 cm
20 à 24 cm
24 à 32 cm
32 à 38 cm
38 à 55 cm
INSTALLATION DU LOGICIEL
Ce guide de démarrage rapide est conçu pour être utilisé avec la
version 1.6.6 de CardioPerfect Workstation ou une version ultérieure. Avant
de débuter, veuillez installer le logiciel CardioPerfect Workstation et le
pilote de l'appareil ABPM 7100. Veuillez consulter le guide d'installation de
CardioPerfect Workstation de Welch Allyn pour les instructions d'installation.
PROGRAMMER VOTRE APPAREIL
BRANCHER L'APPAREIL À UN ORDINATEUR
1.
Insérez deux piles AA neuves dans l'appareil ABPM 7100.
2.
Branchez le câble d'interface dans le port USB de l'ordinateur.
Remarque Pour éviter de devoir répéter les étapes de configuration de
l'appareil, utilisez toujours le même port USB (port de communication)
lorsque vous branchez l'appareil à l'ordinateur.
3.
Branchez l'autre extrémité à l'appareil ABPM 7100.
4.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off) et maintenez-le enfoncé
durant deux secondes pour mettre en marche l'appareil. Les lettres « CO »
s'afficheront sur l'écran de l'appareil, indiquant que l'appareil est branché.
COMMUNIQUER AVEC L'APPAREIL
1.
Sur l'ordinateur, cliquez sur le bouton droit sur l'icône Ce PC.
2.
Sélectionnez Propriétés.
3.
Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. (Dans Windows XP,
le gestionnaire de périphériques se trouve sous l'onglet Matériel.)
4.
Cliquez deux fois sur Ports (COM et LPT) et notez le numéro de
port USB vers série Prolific. Vous aurez besoin de ce numéro pour
les prochaines étapes.
5.
Démarrez le logiciel CardioPerfect Workstation et ouvrez une session.
6.
Rendez-vous à l'onglet Avancé (Advanced) en sélectionnant Fichier
(File) > Paramètres (Settings)... > Pression artérielle ambulatoire
(Ambulatory blood pressure) > Avancé (Advanced). Choisissez
le bon numéro de port de communication dans le menu déroulant
ABPM 7100.
7.
Cliquez sur OK pour accepter la modification.
CONFIGURER UN NOUVEAU PATIENT
1.
Cliquez sur
Patient, pour inscrire un nouveau patient.
2.
Remplissez la fiche du patient et cliquez sur OK.
Remarque Pour sélectionner un patient dans la base de données : Dans
l'onglet Patients, entrez le nom du patient ou son numéro dans la zone de
recherche et sélectionnez ensuite Aller (Go). Choisissez le patient dont
vous voulez enregistrer l'examen.
PROGRAMMER VOTRE APPAREIL
1.
Cliquez sur
ABP.
2.
Si on vous le demande, choisissez ABPM 7100 et cliquez sur OK.
3.
Sélectionnez Protocole (Protocol), Médecin référent (Referring
Physician), etc. Cliquez enfin sur OK. L'appareil est maintenant
programmé avec les renseignements du patient.
4.
Débranchez le câble d'interface de l'appareil.
Publicité
