GMC Sierra 2015 Guide Du Propriétaire page 265

GMC 2015i Sierra Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
8431499) - 2015 - CRC - 8/11/14
« Appeler <nom du contact> à
domicile, » « Au travail, » « Sur le
mobile, » ou « Sur autre »: Initier
un appel vers un contact saisi et un
emplacement au domicile, au
bureau, sur un appareil portable ou
sur un autre téléphone.
« Appeler <numéro de
téléphone> »: Initier un appel vers
un numéro de téléphone standard à
sept ou dix chiffres, et également le
911, le 411 ou le 611.
« Jumeler téléphone »:
Commencer le processus de
jumelage de Bluetooth. Suivre les
instructions sur l'affichage de la
radio.
« Commuter téléphone »:
Sélectionner un autre téléphone
pour les appels sortants.
« Clavier vocal »: Commencer à
parler pour entrer des numéros
spéciaux, comme des numéros
internationaux. Les numéros
peuvent être entrés par groupes de
chiffres avec chaque groupe répété
par le système. Si le groupe de
chiffres n'est pas correct, la
commande « Supprimer » élimine le
dernier groupe de chiffres et leur
permet d'être ressaisi. Une fois le
nombre entier entré, la commande
« Appeler » commence à composer
le numéro.
« Boîte vocale »: Lancer un appel
pour envoyer les numéros dans un
courriel vocal.
Reconnaissance vocale pour
OnStar (selon équipement)
« OnStar »: Démarrer la
reconnaissance vocale OnStar.
Reconnaissance vocale
Bluetooth (selon l'équipement)
La dérivation vocale permet l'accès
aux commandes de reconnaissance
vocale du téléphone cellulaire. Se
reporter au guide de l'utilisateur du
fabricant de votre téléphone
cellulaire pour savoir si le téléphone
prend en charge cette fonction.
Black plate (35,1)
Système infodivertissement
L'activation de cette fonction lance
la reconnaissance vocale Bluetooth
sur un téléphone connecté.
Les commandes au volant sont
utilisées pour cette fonction.
Presser et maintenir enfoncé
activer. Une session vocale débute
afin que les commandes vocales
puissent être transmises à Siri
aux nombreuses autres commandes
fournies par le téléphone portable.
Presser pour sortir ou presser
pour fermer et revenir à
l'application antérieure au
lancement de la dérivation vocale.
7-35
pour
MD
ou