Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
OPERATING
INSTRUCTION MANUAL
Vivente Landscape Electric Fire
Models: V VT7 5 , V VT100, VVT150
EN
EN: This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. FR : Ce foyer ne peut être utilisé que dans des pièces bien
aérées ou ne peut être utilisé qu'occasionnellement. DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch
geeignet. IT: Questo prodotto è idoneo soltanto per stanze ben coibentate e per un uso occasionale. ES: este producto solo es adecuado
para espacios bien aislados o para uso ocasional. PT: Este produto só é adequado para espaços devidamente isolados ou para utilização
ocasional. NL: Dit product is enkel geschikt voor goed geventileerde kamers of voor occasioneel gebruik. PL: Produkt ten jest odpowiedni
wyłącznie do dobrze odizolowanych miejsc lub do okazjonalnego użytku. NO: Dette produktet egner seg kun for godt isolerte rom eller
sporadisk bruk. DK: Dette produkt er udelukkende egnet til velisolerede rum eller lejlighedsvis brug. TR: Bu ürün yalnızca iyi yalıtılmış odalar
veya ara sıra kullanım için uygundur.
The product complies with the European Safety Standards and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC)
These cover the essential requirements of EEC Directives
FR
DE
IT
ES
PT
08/54579/0 ISSUE 2 OCN -----
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex Vivente VVT75

  • Page 1 OPERATING INSTRUCTION MANUAL Vivente Landscape Electric Fire Models: V VT7 5 , V VT100, VVT150 EN: This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. FR : Ce foyer ne peut être utilisé que dans des pièces bien aérées ou ne peut être utilisé...
  • Page 13 ATTENTION : Veuillez lire attentivement ces informations pour pouvoir installer, utiliser et entretenir votre foyer en toute sécurité. Conseils importants concernant la sécurité Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions fondamentales doivent toujours être suivies afin de minimiser les risques d'incendie, d’électrocution et de blessures, notamment : Si l'appareil est endommagé, consultez le fournisseur avant toute installation et utilisation...
  • Page 14: Foyer Électrique Dimplex Vivente

    Foyer électrique Dimplex Vivente Modèles : VV T 7 5, V V T1 0 0 , V V T1 5 0 Merci d'avoir choisi un foyer électrique Dimplex. Informations générales ATTENTION : Veillez à ce que l'installation soit telle que le foyer ne puisse toucher le pare-vapeur ou l'isolation du bâtiment, et respecte tous les codes locaux du bâtiment.
  • Page 15: Étape 1 : Choix Du Type D'installation

    Instructions d'installation Étape 1 : Choix du type d'installation Le Vivente peut être installé de 4 manières différentes : • Une seule face - Verre frontal uniquement (voir Fig 1a) • Deux côtés, droite (voir Fig 1b) • Deux côtés, gauche (voir Fig 1c) •...
  • Page 16: Étape 3 : Installation Du Produit

    Montage du panneau - Après installation Le panneau arrière peut également être changé après l'installation du produit, une personne de compétence appropriée est requise pour effectuer cette tâche. Veuillez suivre les étapes ci-dessous. 1. Débranchez le foyer de l'alimentation électrique et retirez la garniture frontale. Voir Fig 2 2.
  • Page 17: Étape 4 : Montage Du Lit De Fausses Braises

    Il est recommandé de laisser 150 mm de dégagement au-dessus de l’appareil à des fins de ventilation. (Fig 12) Ce dégagement peut être situé derrière la surface du mur fini Le produit ne doit pas être collé avec du silicone ou de l'adhésif, car le débit d'air peut en être restreint.
  • Page 18 17 h et 23 h ; donc si vous entrez dans la pièce pendant la journée, le foyer ne réagira pas. Cependant, le soir, votre foyer Dimplex déclenchera instantanément votre effet de flammes - en se rappelant votre dernier réglage.
  • Page 19: Icône Fonction

    « AMB1 » à « AMB7 ») « AMB8 » est un paramètre d'atmosphère personnalisable via l'application Dimplex Flame Connect. Veuillez noter : « -F6- » n'est pas un paramètre utilisable en atmosphère AMB6, AMB7 ou AMB8.
  • Page 20: Télécommande

    Télécommande Le foyer est livré avec une télécommande. Mode d'emploi de la TÉLÉCOMMANDE - Voir Fig 17 Icône Pupitre Fonction Description Appuyez une fois pour allumer le foyer. (« ON ») « FIRE Appuyez une seconde fois pour mettre le foyer en veille. (« ST.BY » s'affiche, puis « . » pour Allumage/ »...
  • Page 21: Application Pour Smartphone

    Aperçu des fonctions du foyer Boutons sur le foyer Fonction Télécommande Bouton de l’application lui-même Veille ✓ ✓ ✓ Réglage de la température ✓ ✓ ✓ (15 - 32 °C) Couper le chauffage ✓ Mode Appareil de chauffage (ECO, Boost, Protection ✓...
  • Page 22: Entretien

    ATTENTION : Le montage, l'installation et la réparation de cet appareil de chauffage, doivent être entrepris par Dimplex ou l’un de ses agents agréés. ATTENTION : Nous recommandons de faire vérifier annuellement cet appareil par un électric-...
  • Page 23: Autres Informations

    Autres informations Service après-vente Votre produit est garanti un an à compter de la date d'achat. Durant cette période, nous nous engageons à réparer ou échanger ce produit gratuitement, à condition qu'il ait été installé et utilisé conformément à ces instructions. Vos droits en vertu de cette garantie s'ajoutent à vos droits statutaires, lesquels, à...
  • Page 69 Fig. 1a Fig. 1b Fig. 1c Fig. 1d Fig. 2 Fig. 3a...
  • Page 70 Fig. 4 Fig. 3b Fig. 6 Fig. 5 Fig. 8 Fig. 7...
  • Page 71 Fig. 9 Fig. 10a Fig. 10b...
  • Page 72 Fig. 11 X + 30mm MODEL ‘X’ ‘X’ V V T7 5 764mm V V T1 0 0 1014mm V V T1 5 0 1514mm 200 - 800...
  • Page 73 Fig. 12 Fig. 13a 150mm 200 - 800mm Fig. 13b Fig. 13c Fig. 14...
  • Page 74 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
  • Page 75 VVT75...
  • Page 76 VVT100...
  • Page 77 VVT150...
  • Page 78 Fig. 18...

Ce manuel est également adapté pour:

Vivente vvt100Vivente vvt150

Table des Matières