Makita BMR100 Manuel D'instructions page 67

PORTUGUÊS
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE
Declaramos sob inteira responsabilidade que este produto
obedece às seguintes normas de documentos normalizados,
EN60950, EN61558 de acordo com as directivas 73/23/CEE
do Conselho.
EU-DEKLARATION OM KONFORMITET
Vi erklærer hermed på eget ansvar, at dette produkt er i
overensstemmelse med de følgende standarder i de
normsættende dokumenter, EN60950, EN61558 i
overensstemmelse med Rådets Direktiver, 73/23/EEC.
SVENSKA
EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Under eget ansvar deklarerar vi härmed att denna produkt
överensstämmer med följande standardiseringar för
standardiserade dokument, EN60950, EN61558 i enlighet
med EG-direktiven 73/23/EEC.
NORSK
EUs SAMSVARS-ERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i
overensstemmelse med følgende standard i de standardiserte
dokumenter: EN60950, EN61558, i samsvar med Råds-
direktivene,
73/23/EEC.
DANSK
Yasuhiko Kanzaki CE 2005
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
Fabricante responsável::
Ansvarlig fabrikant:
Ansvarig tillverkare:
Producent ponoszący odpowiedzialność: ϲŁš²¹²ŁšÞÞŞÐ=¦žłþ²þŁ¦²šÝşW
Yksinomaisesti vastuullisina ilmoitamme, että tämä tuote on
seuraavien standardoitujen dokumenttien standardien
mukainen, EN60950, EN61558 neuvoston direktiivien
73/23/EEC mukaisesti.
∆ηλώνουµε υπ την µοναδική µας ευθύνη τι αυτ το
προϊ ν βρίσκεται σε Συµφωνία µε τα ακ λουθα πρ τυπα
τυποποιηµένων εγγράφων, EN60950, EN61558 σύµφωνα
µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου 73/23/EEC.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ
Oświadczamy na własną odpowiedzialność, że omawiany
wyrób jest zgodny z następującymi normami dokumentów
normalizacyjnych EN60950, EN61558 zgodnie z Dyrektywami
73/23/EEC Rady.
ÌþŠ=Þ˛Ğ³=¹þˇ¹²ŁšÞÞ³ć=þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²ş=ýŞ=ž˛ČŁÝČšýI=
₣²þ=Š˛ÞÞþš=¦žŠšÝ¦š=¹þþ²Łš²¹²Ł³š²=¹ÝšŠ³ćğ¦ý=
¹²˛ÞŠ˛×²˛ý=bkSMVRMI=bkSNRRU=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=
‚¦×šð²¦Ł˛ý¦=ÔþŁš²˛=TPLOPLbb`K=
Director Direktor
Direktør Johtaja
Direktör
∆ιευθυντής
Dyrektor ‚¦×šð²þ×
Ansvarlig produsent:
Vastaava valmistaja:
Yπεύθυνος κατασκευαστής:
SUOMI
VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ
POLSKI
ÓÒÔÔËÊÁ
‚„ËÈfiÓfiÙÊ˝=Ï=ÔÏÏÒ‡„ÒÔÒ‡ÊÊ=„
67