Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL
Infrared Thermometer
• TARGETING LASER
TARGETING LASER
• 10:1 DISTANCE-
TO-SPOT RATIO
• BACKLIT DISPLAY
BACKLIT DISPLAY
• AUTO POWER-OFF
AUTO POWER-OFF
-4° –
752°F
-20° –
400°C
2 m
ESPAÑOL
pg. 7
FRANÇAIS
pg. 13
IR1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klein Tools IR1

  • Page 1 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Infrared Thermometer • TARGETING LASER TARGETING LASER • 10:1 DISTANCE- TO-SPOT RATIO • BACKLIT DISPLAY BACKLIT DISPLAY • AUTO POWER-OFF AUTO POWER-OFF -4° – 752°F -20° – 400°C ESPAÑOL pg. 7 FRANÇAIS pg. 13...
  • Page 14: Caractéristiques Générales - Ir1

    FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES – IR1 L’IR1 de Klein Tools est un thermomètre à infrarouge d’entrée de gamme équipé d’un laser d’acquisition de la cible. Il offre une vaste plage de mesure, un rapport distance-cible de 10:1, un laser d’acquisition de la cible et des échelles de température en Fahrenheit et en Celsius pouvant être...
  • Page 15: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Pour garantir une utilisation et un entretien sécuritaires du testeur, respectez ces consignes. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Conservez ces instructions à des fins de référence. AVERTISSEMENT : RADIATION LASER. NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LE FAISCEAU. Laser de classe II.
  • Page 16: Caractéristiques Détaillées

    FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES Avant Écran ACL Gâchette Couvercle du compartiment à piles Capteur de température à infrarouge Laser d’acquisition de la cible Commutateur °C/°F (derrière le couvercle du compartiment à piles) REMARQUE : Ce thermomètre ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. SYMBOLES À L’ÉCRAN ACL Lecture de la température Laser d’acquisition de la cible activé...
  • Page 17 à la plage de mesure du thermomètre. ACQUISITION DE LA CIBLE L’IR1 est équipé d’un laser 5 qui aide à viser la zone à mesurer. Les aires de mesure éloignées du thermomètre sont plus larges que celles qui sont à...
  • Page 18: Entretien

    FRANÇAIS ENTRETIEN REMPLACEMENT DES PILES Lorsque l’indicateur apparaît à l’écran ACL, il est nécessaire de remplacer la pile. 1. Desserrez la vis du couvercle du compartiment à piles pour l’ouvrir. 2. Retirez la pile de 9 V usagée et jetez-la de façon adéquate. 3.
  • Page 19 NOTES / NOTAS / REMARQUES...
  • Page 20 NOTES / NOTAS / REMARQUES KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390353 Rev. 02/20 C...

Table des Matières