Manuels Connexes pour Sony CMT-EP505
Sommaire des Matières pour Sony CMT-EP505
- Page 1 4-239-338-21 (3) Micro Hi-Fi Component System Mode d’emploi CMT-EP505 CMT-EP404 © 2002 Sony Corporation...
-
Page 2: A Propos De Ce Manuel
ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT. A propos de ce manuel Les instructions de ce manuel sont destinées aux modèles CMT-EP404 et CMT-EP505. Le modèle CMT-EP505 est utilisé dans ce manuel à titre de référence dans les illustrations. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Liste des emplacements Réglage du son des touches et pages de Réglage du son référence — MEGA BASS ......17 Arrêt du son Appareil principal ........4 — Sourdine ........17 Télécommande ........5 Autres caractéristiques Préparatifs Pour s’endormir en musique Raccordement de la chaîne .... -
Page 4: Liste Des Emplacements Des Touches Et Pages De Référence
M > (avance rapide) qa (14) z (enregistrement) wa (15, 16) nN* (lecture) w; (14, 15, 16) N***(lecture) w; (14) X (pause) ws (14) Z PUSH OPEN/CLOSE qf (14) . m (rembobinage) qa (14) * CMT-EP505 uniquement ** Modéle européen, CMT- EP505, uniquement ***CMT-EP404 uniquement... -
Page 5: Télécommande
TUNING – qk (10, 11, 12, 13) utilisée uniquement pour le VOL (volume) +/– qs CMT-EP505. La fonction RDS peut être utilisée pour le CMT-EP505, modèle européen uniquement. ** La fonction n (lecture en sens inverse) est utilisée pour le CMT-EP505 uniquement. -
Page 6: Préparatifs
Préparatifs Raccordement de la chaîne Effectuez les opérations 1 à 3 de la procédure suivante pour raccorder les éléments de la chaîne à l’aide des cordons et des accessoires fournis. Antenne cadre AM Antenne FM Enceinte droite Enceinte gauche 1 Raccordez les enceintes. 2 Raccordez les antennes FM/AM (CMT- EP505 uniquement). -
Page 7: Insertion De Deux Piles Format Aa (R6) Dans La Télécommande
Type de prise B Réglage de l’heure Déployez l’antenne fil FM horizontalement. Antenne cadre AM Mettez l’appareil sous tension. Appuyez sur CLOCK/TIMER SET de la télécommande. A N T 7 5 Ω X I A C O A Appuyez plusieurs fois sur la touche A N T . -
Page 8: Insertion Du Cd
Les pistes du CD dans l’ordre (Lecture de votre choix. (Voir programmée) “Programmation des pistes du CD” page 9.) Appuyez sur nN (CMT-EP505) ou N (nN de la télécommande, CMT- EP404). Appuyez sur Z PUSH OPEN/CLOSE pour fermer le couvercle du Autres Opérations compartiment à... -
Page 9: Programmation Des Pistes Du Cd - Lecture Programmée
Le programme que vous avez créé reste dans la mémoire de la chaîne même lorsqu’il a été lu. Tournez ./> dans le sens des Appuyez sur CD, puis sur nN (CMT-EP505) ou aiguilles d’une montre ou dans le sens N (nN de la télécommando, CMT-EP404) pour contraire des aiguilles d’une montre... -
Page 10: Préréglage Des Stations Radio
Radio Réglage de station préréglée Préréglage des stations à l’aide de la syntonisation automatique radio Appuyez plusieurs fois sur TUNER Vous pouvez prérégler jusqu’à 30 stations FM (TUNER/BAND sur la télécommande) et AM. Vous pouvez alors syntoniser toutes ces pour sélectionner “FM” ou “AM”. stations simplement en sélectionnant le numéro Tournez TUNING +/–... -
Page 11: Ecoute De La Radio
Réglage de station préréglée Pour effacer toutes les stations préréglées à l’aide de la syntonisation 1 Appuyez sur la touche TUNER MEM manuelle (TUNER MEMORY de la télécommande) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que les Appuyez plusieurs fois sur TUNER indications “ERASE”... -
Page 12: Ecoute Des Stations Radio Non Préréglées - Syntonisation Manuelle
Remarque • Pour améliorer la réception d’une émission AM, Il est possible que la fonction RDS ne fonctionne pas réglez l’antenne (CMT-EP505) ou réorientez correctement si la station syntonisée ne transmet pas l’appareil (CMT-EP404). le signal RDS correctement ou si le signal est faible. -
Page 13: Localisation D'une Station En Fonction Du Type De Programme (Pty)
Localisation d’une station en Ecoute d’informations trafic fonction du type de L’indication “TRAFFIC INFORMATION” programme (PTY) défile dans la fenêtre d’affichage, lorsque le syntoniseur reçoit un signal d’informations Vous pouvez localiser une station en trafic. sélectionnant un type de programme. Le système syntonise le type des programmes Appuyez à... -
Page 14: Platine À Cassettes
– Lorsque la chaîne est installée à proximité d’un * La cassette s’arrête automatiquement lorsqu’elle téléviseur. a été lue cinq fois. Appuyez sur nN (CMT-EP505) ou N (nN de la télécommande, CMT- EP404). Appuyez de nouveau sur nN pour lire l’autre face (CMT-EP505... -
Page 15: Enregistrement D'une Cassette
à commencer par la face avant. Si vous commencez par l’autre face, l’enregistrement s’interrompra à la fin de cette dernière (CMT-EP505 uniquement). • Si la réception AM comporte des parasites pendant l’enregistrement d’une émission, réglez le commutateur ISS situé à l’arrière de l’appareil sur la position offrant le meilleur niveau de réduction... -
Page 16: Enregistrement Programmé De Programmes Radio
Appuyez sur z. des stations radio” page 10) et régler l’heure Appuyez sur la touche nN si vous (reportez-vous à la section “Réglage de souhaitez changer de sens (CMT-EP505 l’heure” page 7). uniquement). Syntonisez la station de radio préréglée Appuyez plusieurs fois sur la touche à... -
Page 17: Réglage Du Son
Réglage du son Autres caractéristiques Réglage du son Pour s’endormir en musique Accentuation des graves — Minuterie sommeil — MEGA BASS Vous pouvez régler l’appareil pour qu’il Vous pouvez écouter de la musique en s’arrête après un certain temps, afin de vous accentuant les tonalités graves. -
Page 18: Pour Se Réveiller En Musique
Pour se réveiller en Appuyez sur la touche ENTER de la télécommande. musique Appuyez sur CLOCK/TIMER + ou – de la télécommande pour régler le volume — Minuterie quotidienne puis appuyez sur ENTER de la télécommande. Vous pouvez vous réveiller chaque jour en L’heure de début, l’heure de fin et la source musique à... -
Page 19: Affichage
Temps de lecture écoulé de la piste en cours de Si le problème persiste, consultez votre lecture t Temps restant de la piste en cours de revendeur Sony le plus proche. lecture t Temps restant du CD en cours de lecture t Affichage de l’heure (pendant cinq Généralités... -
Page 20: Platine À Cassettes
Problèmes et solutions (suite) Platine à cassettes La platine n’enregistre pas. • Il n’y a pas de cassette dans le compartiment à La minuterie ne fonctionne pas. cassettes. • Réglez l’horloge correctement. • L’onglet de la cassette a été brisé. •... -
Page 21: Informations Supplémentaires
été mis stéréo ou si vous avez des problèmes, veuillez hors tension. consulter le revendeur Sony le plus proche. • Débranchez l’appareil de la prise murale (secteur) si vous ne comptez pas l’utiliser pendant un certain Remarques concernant les CD temps. -
Page 22: Précautions (Suite)
Précautions (suite) Spécifications Pour sauvegarder une cassette de Section amplificateur façon permanente Modèle canadien (CMT-EP505) : Afin d’éviter tout effacement accidentel d’une Puissance de sortie continue RMS (référence) cassette par écrasement, brisez l’onglet de la face A 14 + 14 W (8 Ω... - Page 23 CMT-EP505 : 40 W 9 kHz) CMT-EP404 : 38 W Modèle pour l’Europe : 531 - 1 602 kHz CMT-EP505/CMT-EP404:0,5 W (en mode d’attente) (l’intervalle étant réglé sur Autres modèles : 9 kHz) CMT-EP505 : 40 W Autres modèles : 531 - 1 602 kHz Environ 145 ×...
- Page 24 Sony Corporation Printed in China...