Oase Water Trio Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oase Manuels
  4. Fontaines extérieures
  5. Water Trio
  6. Notice d'emploi

Oase Water Trio Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Water Trio:
Table des Matières
  • Lieferumfang
  • Sicherheitshinweise
  • Elektrische Installation
  • Bedienung
  • Reinigung und Wartung
  • Entsorgung
  • Scope of Delivery
  • Safety Information
  • Electrical Installation
  • Maintenance and Cleaning
  • Disposal of Batteries
  • Remedy of Faults
  • Conditions de Garantie Élargies pour Water Entertainment
  • Consignes de Sécurité
  • Mise en Place
  • Installation Électrique
  • Mise en Service
  • Nettoyage et Entretien
  • Stockage/Entreposage pour L'hiver
  • Recyclage
  • Élimination des Dérangements
  • Ondoelmatig Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Plaatsen Van Het Apparaat
  • Elektrische Installatie
  • Reiniging en Onderhoud
  • Opslag en Overwintering
  • Storingen Verhelpen
  • Volumen de Suministro
  • Indicaciones de Seguridad
  • Instalación Eléctrica
  • Puesta en Marcha
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno
  • Eliminación de Fallos
  • Âmbito de Entrega
  • Emprego Divergente Do Fim de Utilização Previsto
  • Instruções de Segurança
  • Instalação
  • Conexão Eléctrica
  • Pôr O Aparelho Em Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Guardar/Invernar O Aparelho
  • Eliminar O Aparelho Usado
  • Eliminação de Anomalias
  • Volume DI Fornitura
  • Impiego Non Ammesso
  • Installazione Elettrica
  • Messa in Funzione
  • Pulizia E Manutenzione
  • Magazzinaggio/Messa al Riparo Per L'inverno
  • Smaltimento Delle Batterie
  • Eliminazione DI Guasti
  • Leveringsomfang
  • Ukorrekt Anvendelse
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Elektrisk Installation
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Bortskaffelse Af Batterier
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Merknader Til Denne Bruksanvisningen
  • Ikke Forskriftsmessig Bruk
  • Elektrisk Installasjon
  • Ta Apparatet I Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Ej Ändamålsenlig Användning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Förvaring / Lagring under Vintern
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Häiriönpoisto
  • Elektromos Bekötés
  • Üzembe Helyezés
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Elemek Ártalmatlanítása
  • Instalacja Elektryczna
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym
  • Usuwanie Odpadów
  • Utylizacja Baterii
  • Usuwanie Usterek
  • Rozsah Dodávky
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Elektrická Instalace
  • Uvedení Do Provozu
  • ČIštění a Údržba
  • Likvidace Baterií
  • Odstraňování Poruch
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Inštalácia
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Čistenie a Údržba
  • Likvidácia Batérií
  • Odstránenie Porúch
  • Vsebina Pošiljke
  • Varnostna Navodila
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Opseg Isporuke
  • Sigurnosne Napomene
  • Električna Instalacija
  • Puštanje U Rad
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Uklanjanje Smetnji
  • Conţinutul Livrării
  • Instalaţia Electrică
  • Punerea În Funcţiune
  • Înlăturarea Defecţiunilor
  • Пуск В Експлоатация
  • Почистване И Поддръжка
  • Отстраняване На Повреди
  • Введення В Експлуатацію
  • Збереження Пристрою, В Т. Ч. Взимку
  • Усунення Несправностей
  • Использование Не По Назначению
  • Указания По Мерам Предосторожности
  • Пуск В Эксплуатацию
  • Очистка И Уход
  • Хранение Прибора, В Т.ч. Зимой
  • Утилизация Аккумуляторов
  • Устранение Неисправностей
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
12398_GAW_WaterTrio_Quintet_ok_. 24.04.14 09:25 Seite 2
Water Trio / Water Quintet
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oase Water Trio

Sommaire des Matières pour Oase Water Trio

  • Page 1 12398_GAW_WaterTrio_Quintet_ok_. 24.04.14 09:25 Seite 2 Water Trio / Water Quintet...
  • Page 2 12398-04-14_GAW Water Trio-Water2 2 24.04.2014 12:09:29...
  • Page 3 12398-04-14_GAW Water Trio-Water3 3 24.04.2014 12:09:29...
  • Page 4 12398-04-14_GAW Water Trio-Water4 4 24.04.2014 12:09:30...
  • Page 5 12398-04-14_GAW Water Trio-Water5 5 24.04.2014 12:09:30...
  • Page 6 12398-04-14_GAW Water Trio-Water6 6 24.04.2014 12:09:30...

  • Page 17: Conditions De Garantie Élargies Pour Water Entertainment

    Utilisation conforme à la finalité La série « Water Trio / Water Quintet », nommée par la suite « appareil », est une fontaine à jeux d’eau avec éclairage à diode DEL pour installation fixe. L’appareil ne peut être exploité exclusivement qu’avec de l’eau de bassin propre à...

  • Page 18: Mise En Place

    − En utilisation, le transformateur et le boîtier de commande à 12 V doivent être installés à une distance de sécurité d’au moins 2 m de la berge (D). Mise en place du Water Trio / Water Quintet (B, C): Variante 1 (B): −...

  • Page 19: Installation Électrique

    Mise en circuit de l'appareil (I): brancher la prise de secteur (22) du transformateur dans la prise de courant. − Le Water Trio / Water Quintet démarre avec le programme 1 (voir paragraphe Exploitation). Mise hors circuit de l'appareil (I): retirer la fiche de secteur (22) du transformateur.

  • Page 20: Nettoyage Et Entretien

    Il est nécessaire de désinstaller l'appareil en cas de gel. Effectuer un nettoyage approfondi et contrôler la présence éventuelle de dommages sur l’appareil. Conserver le Water Trio / Water Quintet immergé, à l'abri du gel dans un réci- pient rempli d'eau. La prise ne doit jamais se trouver sous l'eau.

  • Page 21: Recyclage

    Marche à sec des pompes Contrôler le niveau d'eau et, le cas échéant, ajouter de l'eau. Pour la remise en circuit, reti- rer la prise de secteur et la rebrancher dans la prise de courant. 12398-04-14_GAW Water Trio-Water21 21 24.04.2014 12:09:31...
  • Page 118 12398-04-14_GAW Water Trio-Water118 118 24.04.2014 12:09:34...
  • Page 120 12398-04-14_GAW Water Trio-Water120 120 24.04.2014 12:09:35...
  • Page 121 12398-04-14_GAW Water Trio-Water121 121 24.04.2014 12:09:35...
  • Page 122 12398-04-14_GAW Water Trio-Water122 122 24.04.2014 12:09:35...
  • Page 123 12398-04-14_GAW Water Trio-Water123 123 24.04.2014 12:09:35...
  • Page 124 12398-04-14_GAW Water Trio-Water124 124 24.04.2014 12:09:35...

Ce manuel est également adapté pour:

Water quintet

Table des Matières