Durata De Utilizare - Fahl LARYVOX Tape CONVEX Mode D'emploi

3. Plăcile de bază LARYVOX
DE
utilizării, pentru dezvoltarea caracteristicilor de fixare optime, precum şi pentru adaptarea
la porţiunea de piele.
EN
4. Trăgând ușor de perforația foliei de protecție, detașați cca 1 cm din aceasta ➋.
5. Îndepărtați partea de dimensiuni mai mari a foliei de protecție ➌.
FR
6. Așezați LARYVOX
dumneavoastră, astfel încât marginea de jos a deschiderii centrale să fie orientată la
IT
aceeași înălțime cu marginea inferioară a traheostomei ➍. Neteziți această zonă cu
degetul, pentru a vă asigura că placa de bază este poziționată corect.
ES
7. Îndepărtați acum și cealaltă parte a foliei de protecție ➎ și neteziți zona cu degetul ➏.
8. Pentru o fixare optimă şi evitarea incluziunilor de aer, întindeţi banda cu grijă cu degetele
PT
timp de 5 minute pe piele.
9. O îmbinare optimă cu pielea este atinsă după 20 de minute; începeți abia apoi
NL
introducerea casetei de filtrare. Astfel se evită incluziuni de aer nedorite între placa de
bază şi piele.
SV
10. Pentru îndepărtarea unei casete de filtrare, fixaţi LARYVOX
➐ şi desprindeţi caseta de filtrare cu grijă, pentru a obţine o perioadă de menţinere
DA
îndelungată a benzii.
NO
11. Pentru a îndepărta LARYVOX
aceasta cu atenție de pe lateral, dacă este nevoie cu OPTICLEAR
FI
ATENŢIE!
EL
Nu utilizaţi creme cu conţinut de grăsimi! În caz contrar, nu mai este asigurată fixarea
sigură a benzii.
TR
IX. DURATA DE UTILIZARE
HU
Datorită materialului compatibil cu pielea, este posibilă o perioadă de purtare de 24 de
ore sau mai mult. Banda se poartă până când se desprinde de pe piele. Dacă apar iritaţii
PL
cutanate, banda LARYVOX
perioada de purtare preconizată rezultă în urma condiţiilor de purtare şi caracteristicilor
RU
individuale ale pielii.
CS
ATENŢIE!
Curățarea, dezinfectarea sau (re)sterilizarea, precum și reutilizarea pot afecta
SK
siguranța și funcționarea produsului și, prin urmare, nu sunt permise!
SL
X. INDICAȚII LEGALE
Producătorul Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH nu îşi asumă răspunderea pentru
SR
eşecuri de funcţionare, răniri, infecţii şi/sau alte complicaţii, sau alte incidente nedorite
care rezultă din modificarea neautorizată a produsului, sau din utilizarea, întreţinerea şi/
HR
sau manipularea necorespunzătoare a acestuia. În cazul utilizării plasturelui pentru gât
LARYVOX Tape dincolo de perioada de utilizare specificată la secţiunea IX şi/sau dacă
®
BG
utilizarea şi întreţinerea (curăţarea) sunt realizate contrar specificaţiilor din aceste instrucţiuni
de utilizare, firma Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH este scutită de orice
RO
răspundere, inclusiv răspunderea pentru defecte, în măsura în care este legal admis.
Dacă în legătură cu acest produs al firmei Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH
JA
survine un incident grav, atunci acest lucru trebuie adus la cunoștința producătorului și
autorității competente a statului membru în care este stabilit utilizatorul și/ sau pacientul.
AR
trebuie preîncălzite timp de 3 minute între palme ➊ înaintea
®
Tape Convex în poziție verticală, cu suprafața adezivă pe gâtul
®
Tape CONVEX, apucați cu atenție o bridă. Trageți de
®
Tape CONVEX trebuie schimbată imediat. Abaterile de la
®
Tape CONVEX cu 2 degete
®
84
(REF 33500) ➑.
®